A Volta da Pantera Cor-de-Rosa (1975)
Uma joia famosa, conhecida como Pantera Cor de Rosa, foi novamente roubada, e Inspetor Clouseau é chamado para pegar o ladrão. Ele está convencido de que o Fantasma voltou e utiliza todos os seus recursos para revelar sua verdadeira identidade.
Dublagem brasileira
- Peter Sellers (Inspector Clouseau) — voz de Gastão Malta, Júlio Chaves, Tatá Guarnieri, Hélio Ribeiro
- Christopher Plummer (Sir Charles Litton) — voz de Gilberto Baroli, Dário de Castro, Luiz Antonio Lobue, Guilherme Briggs
- Catherine Schell (Claudine) — voz de Maximira Figueiredo, Fabíola Giardino, Cecília Lemes
- Herbert Lom (Chief Inspector Dreyfus) — voz de Francisco José, Jomeri Pozzolli, Daoiz Cabezudo, Claudio Galvan
- Peter Arne (Colonel Sharki) — voz de José Soares, Roberto Macedo, Fernando Mendonça
- Peter Jeffrey (General Wadafi) — voz de Garcia Neto, Leonel Abrantes
- Grégoire Aslan (Chief of Lugash Police) — voz de Muybo César Cury, José Santa Cruz
- David Lodge (Mac) — voz de Mário Jorge Montini
- Graham Stark (Pepe) — voz de Carlos Eduardo Amorim, Marcelo Torreão, Mário Jorge Andrade
- Eric Pohlmann (Fat Man) — voz de Líbero Miguel, Pietro Mário
- André Maranne (Sgt. François Chevalier) — voz de Francisco Borges, Sérgio Stern, Mauro Eduardo Lima, Alexandre Moreno
- Burt Kwouk (Cato Fong) — voz de Nelson Batista, Alexandre Moreno, Sérgio Cantú
- Victor Spinetti (Hotel Concierge) — voz de Garcia Neto, Mário Tupinambá
- John Bluthal (Blind Beggar) — voz de Líbero Miguel, Alfredo Martins
- Peter Jones (Psychiatrist) — voz de Jorge Barcellos, Flávio Back
Elenco
- Peter Sellers como Inspector Clouseau
- Christopher Plummer como Sir Charles Litton
- Catherine Schell como Claudine
- Herbert Lom como Chief Inspector Dreyfus
- Peter Arne como Colonel Sharki
- Peter Jeffrey como General Wadafi
- Grégoire Aslan como Chief of Lugash Police
- David Lodge como Mac
- Graham Stark como Pepe
- Eric Pohlmann como Fat Man
- André Maranne como Sgt. François Chevalier
- Burt Kwouk como Cato Fong
- Victor Spinetti como Hotel Concierge
- John Bluthal como Blind Beggar
- Mike Grady como Bell Boy
- Peter Jones como Psychiatrist
- Herb Tanney como Nice Police Chief
- Mollie Maureen como Little Old Lady
- Nadim Sawalha como Museum Guide
- Andre Charisse como T.V. Newscaster
