Filme
Doce Vida
Rosta Beran é um campeão de hockey apaixonado por carros e mulheres, que vê sua vida mudar completamente após realizar um transplante de coração. Com a ajuda de um novo amigo, ele descobrirá os prazeres de uma vida mais simples.
Dublagem brasileira
- Vladimír Polívka (Rosťa Beran) — voz de Pedro Maia
- Petra Hřebíčková (Magda) — voz de Isabela Dentini
- Jan Cina (Jindřich) — voz de Conrado Sotero
- Olivie Sulženková (Baruška) — voz de Mafe Santanna
- Alžběta Dolečková (Zuzka) — voz de Giovanna Maria
- Jenovéfa Boková (Anička) — voz de Bárbara Faraco
- Vojtěch Kotek (Ctirad) — voz de Marcos Hailer
- Hynek Čermák (Robert) — voz de Roxxy Sant'Anna
- Anna Marie Myšičková (Simona) — voz de Thaii Stangherlin
Elenco
- Vladimír Polívka como Rosťa Beran
- Petra Hřebíčková como Magda
- Jan Cina como Jindřich
- Olivie Sulženková como Baruška
- Alžběta Dolečková como Zuzka
- Jenovéfa Boková como Anička
- Vojtěch Kotek como Ctirad
- Hynek Čermák como Robert
- Anna Marie Myšičková como Simona
- Eva Leinweberová como Slepičková
- Bohumil Klepl como Slepička
- Jitka Sedláčková como Crvčková
- Zlata Adamovská como máma Simony
- Miroslav Táborský como táta Simony
- Tereza Kostková como učitelka
- Martin Sitta como zastavárník
- Jaromír Nosek como bigbíťák
- Jiří Vejdělek como primár
- Luděk Jelen como bodyguard
- Michaela Pecháčková como Romana
