A Lenda do Tesouro Perdido (2004)
Benjamin Franklin Gates, na busca desenfreada por um lendário tesouro, tem que roubar um dos documentos mais sagrados e protegidos dos EUA, a Declaração de Independência, ou deixar que uma pista fundamental do mistério caia em mãos perigosas.
Dublagem brasileira
- Nicolas Cage (Ben Gates) — voz de Ricardo Schnetzer
- Diane Kruger (Abigail Chase) — voz de Fernanda Baronne
- Justin Bartha (Riley Poole) — voz de Manolo Rey
- Sean Bean (Ian Howe) — voz de Roberto Macedo
- Jon Voight (Patrick Gates) — voz de Elcio Romar
- Harvey Keitel (Sadusky) — voz de Júlio Chaves
- Christopher Plummer (John Adams Gates) — voz de Jomeri Pozzoli
- David Dayan Fisher (Shaw) — voz de Márcio Simões
- Stewart Finlay-McLennan (Powell) — voz de Luiz Feier Motta
- Олег Тактаров (Shippen) — voz de Jorge Lucas
- Armando Riesco (Agent Hendricks) — voz de Alexandre Moreno
- Hunter Gomez (Young Ben Gates) — voz de Gustavo Pereira
- Terrence Currier (Charles Carroll) — voz de Alfredo Martins
Elenco
- Nicolas Cage como Ben Gates
- Diane Kruger como Abigail Chase
- Justin Bartha como Riley Poole
- Sean Bean como Ian Howe
- Jon Voight como Patrick Gates
- Harvey Keitel como Sadusky
- Christopher Plummer como John Adams Gates
- David Dayan Fisher como Shaw
- Stewart Finlay-McLennan como Powell
- Олег Тактаров como Shippen
- Stephen A. Pope como Phil
- Annie Parisse como Agent Dawes
- Mark Pellegrino como Agent Johnson
- Armando Riesco como Agent Hendricks
- Erik King como Agent Colfax
- Don McManus como Dr. Stan Herbert
- Ron Canada como Guard Woodruff
- Hunter Gomez como Young Ben Gates
- Deborah Yates como Rebecca
- Arabella Field como Abigail's Secretary
