Kill Bill: Volume 2 (2004)
Após ser traída por Bill e seu antigo grupo, a Noiva assassina fica à beira da morte por 4 anos. Após despertar do coma, ela vai atrás de cada um dos seus antigos companheiros para matá-los. Na segunda parte dessa busca por vingança, a noiva vai continuar sua procura por Bill, atacando os últimos dois sobreviventes do grupo: Budd e Elle Driver . O confronto com seu antigo mestre, e mandante da sua morte, vai revelar novas surpresas para a assassina.
Dublagem brasileira
- Uma Thurman (Beatrix Kiddo / The Bride) — voz de Eleonora Prado, Raquel Marinho
- David Carradine (Bill 'Snake Charmer) — voz de Luiz Antonio Lobue, Carlos Campanile
- Daryl Hannah (Elle Driver 'California Mountain Snake) — voz de Lúcia Helena, Ângela Couto
- Michael Madsen (Budd 'Sidewinder) — voz de Armando Tiraboschi, Leonardo Camillo
- Michael Parks (Earl McGraw / Esteban Vihaio) — voz de Antônio Moreno, Walter Cruz
- Perla Haney-Jardine (B.B.) — voz de Jussara Marques, Flora Paulita
- Bo Svenson (Reverend Harmony) — voz de Mauro Castro, Faduli Costa
- Jeannie Epper (Mrs. Harmony) — voz de Denise Reis, Mirna Rodrigues
- Stephanie L. Moore (Joleen) — voz de Sílvia Suzy, Melissa Lucena
- Shana Stein (Erica) — voz de Tatiane Keplmair, Rosa Barcellos
- Caitlin Keats (Janeen) — voz de Raquel Marinho, Maíra Paris
- Christopher Allen Nelson (Tommy Plympton) — voz de Affonso Amajones, Renato Soares
- Samuel L. Jackson (Rufus) — voz de Luiz Laffey, Cassius Romero
- Sid Haig (Jay) — voz de Antônio Moreno, Walter Cruz
- Larry Bishop (Larry Gomez) — voz de Walter Breda, Charles Dalla
- Laura Cayouette (Rocket) — voz de Raquel Marinho, Karen Ramalho
- Clark Middleton (Ernie) — voz de Luiz Laffey, Eudes Carvalho
- Claire Smithies (Clarita) — voz de Jussara Marques
- Helen Kim (Karen) — voz de Raquel Marinho, Karen Ramalho
- Victoria Lucai (Trixie) — voz de Maíra Paris
- Thea Rose (Melanie Harrhouse) — voz de Rosa Barcellos
Elenco
- Uma Thurman como Beatrix Kiddo / The Bride
- David Carradine como Bill 'Snake Charmer
- Daryl Hannah como Elle Driver 'California Mountain Snake
- Michael Madsen como Budd 'Sidewinder
- 劉家輝 como Johnny Mo / Pai Mei
- Michael Parks como Earl McGraw / Esteban Vihaio
- Perla Haney-Jardine como B.B.
- Vivica A. Fox como Vernita Green 'Copperhead
- Ambrosia Kelley como Nikki
- James Parks como Edgar McGraw
- Jonathan Loughran como Trucker
- Michael Bowen como Buck
- 大葉健二 como Bald Guy
- 森下能幸 como Tokyo Businessman
- 國村隼 como Boss Tanaka
- Goro Daimon como Boss Honda
- 北村一輝 como Boss Koji / Crazy 88
- Akaji Maro como Boss Ozawah
- 菅田俊 como Boss Benta
- Sachiko Fujii como The 5, 6, 7, 8's
