Todo Mundo em Pânico (2000)
Depois do assassinato de uma bela colega de classe, um grupo de adolescentes desorientados descobre que há um assassino entre eles. A heroína Cindy Campbell e a sua turma de amigos mauricinhos e patricinhas, tentam se proteger do perigo... Mas uma reporter irritante, Gail Hailstorm, simplesmente não os deixa em paz! Parece familiar? Talvez sim, mas essa história repleta de reviravoltas e surpresas horripilantes e humor ultrajante extrapola no gênero de horror e ação.
Dublagem brasileira
- Anna Faris (Cindy) — voz de Priscila Amorim, Tatiane Keplmair
- Regina Hall (Brenda) — voz de Marisa Leal, Rosa Barcellos
- Marlon Wayans (Shorty) — voz de Jorge Lucas, Silvio Giraldi
- Shawn Wayans (Ray) — voz de Duda Ribeiro, Renato Soares
- Jon Abrahams (Bobby) — voz de Manolo Rey, Rodrigo Andreatto
- Lochlyn Munro (Greg) — voz de Hermes Baroli, Alfredo Rollo
- Shannon Elizabeth (Buffy) — voz de Mabel Cezar, Raquel Marinho
- Dave Sheridan (The Killer / Doofy) — voz de Alexandre Moreno, Rodrigo Araújo
- Cheri Oteri (Gail Hailstorm) — voz de Andrea Murucci, Angélica Santos
- Tanja Reichert (Miss Congeniality) — voz de Miriam Ficher
- Carmen Electra (Drew) — voz de Sílvia Goiabeira, Maria Cláudia Cardoso
- Kurt Fuller (The Sheriff) — voz de Luiz Feier Motta, Cassius Romero
- Rick Ducommun (Cindy's Dad) — voz de Carlos Seidl, Zeca Rodrigues
- Marissa Jaret Winokur (Garage Victim) — voz de Márcia Morelli
- Dan Joffre (Cameraman Kenny) — voz de Hércules Franco
- Lloyd Berry (Homeless Man) — voz de Ricardo Vooght
- David L. Lander (Principal Squiggy) — voz de André Bellisar
- Kelly Coffield Park (Teacher) — voz de Mariângela Cantú, Denise Simonetto
- Jayne Trcka (Miss Mann) — voz de Ricardo Vooght, Márcio Marconato
- Chris Robson (KOMQ Reporter) — voz de Marco Moreira
- Susan Shears (Female Reporter) — voz de Jane Kelly
- Andrea Nemeth (Heather) — voz de Christiane Louise
- Craig Bruhnanski (Road Victim) — voz de Leonel Abrantes
- Reg Tupper (Beauty Pageant MC) — voz de Leonel Abrantes
- Ian Bliss (Reporter #2) — voz de Marco Moreira
- Chris Wilding (Shorty's Roomate) — voz de Sergio Muniz
- Peter Hanlon (Suicidal Teacher) — voz de Júlio Chaves
- Ted Gill (Store Clerk) — voz de André Bellisar
- James Van Der Beek (Dawson Leary) — voz de Christiano Torreão
- Estúdio: Cinevídeo · Ano: 2000 · Direção de dublagem: Jorge Vasconcellos
- Estúdio: Sigma · Ano: 2013 · Direção de dublagem: Angélica Santos
Elenco
- Anna Faris como Cindy
- Regina Hall como Brenda
- Marlon Wayans como Shorty
- Shawn Wayans como Ray
- Jon Abrahams como Bobby
- Lochlyn Munro como Greg
- Shannon Elizabeth como Buffy
- Dave Sheridan como The Killer / Doofy
- Cheri Oteri como Gail Hailstorm
- Tanja Reichert como Miss Congeniality
- Carmen Electra como Drew
- Kurt Fuller como The Sheriff
- Rick Ducommun como Cindy's Dad
- Keenen Ivory Wayans como Slave
- Marissa Jaret Winokur como Garage Victim
- Dan Joffre como Cameraman Kenny
- Lloyd Berry como Homeless Man
- David L. Lander como Principal Squiggy
- Kelly Coffield Park como Teacher
- Trevor Roberts como Dookie
