O Retorno de Johnny English (2011)
Anos após ser demitido, Johnny English é convocado de volta à ativa para impedir que uma quadrilha infiltrada no serviço secreto britânico assassine o primeiro ministro chinês.
Dublagem brasileira
- Rowan Atkinson (Johnny English) — voz de Júlio Chaves
- Gillian Anderson (Pamela) — voz de Aline Ghezzi
- Dominic West (Ambrose) — voz de Márcio Simões
- Rosamund Pike (Kate) — voz de Adriana Torres
- Daniel Kaluuya (Tucker) — voz de Renan Freitas
- Tim McInnerny (Quartermain) — voz de Mauro Ramos
- Richard Schiff (Fisher) — voz de Samir Murad
- Burn Gorman (Slater) — voz de Alexandre Moreno
- Roger Barclay (Agent Two) — voz de Duda Espinoza
- Eric Carte (Agent One) — voz de Carlos Gesteira
- 伊川東吾 (Ting Wang) — voz de Isaac Schneider
- Mariella Frostrup (Royce) — voz de Rita Lopes
- Rupert Vansittart (Derek) — voz de Reinaldo Pimenta
- Isla Blair (Shirley) — voz de Carmen Sheila
- Emma Vansittart (Margaret) — voz de Mariângela Cantú
- Christina Chong (Barbara) — voz de Iara Riça
- Siu Hun Li (Chinese Susan) — voz de Eduardo Dascar
- Joséphine de la Baume (Madeleine) — voz de Marisa Leal
- Wale Ojo (President Chambal) — voz de Marcelo Sandryni
- Andrew Woodall (Foreign Secretary) — voz de Alfredo Martins
- Isabella Blake-Thomas (Izzie) — voz de Helena Palomanes
- מארק איווניר (Karlenko) — voz de Hércules Franco
- Stephen Campbell Moore (Prime Minister) — voz de Dário de Castro
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Manolo Rey · Tradução: Pavlos Euthymiou
Elenco
- Rowan Atkinson como Johnny English
- Gillian Anderson como Pamela
- Dominic West como Ambrose
- Rosamund Pike como Kate
- Daniel Kaluuya como Tucker
- Tim McInnerny como Quartermain
- Richard Schiff como Fisher
- Burn Gorman como Slater
- Roger Barclay como Agent Two
- Eric Carte como Agent One
- 伊川東吾 como Ting Wang
- Eleanor Wyld como Receptionist 1
- Mandi Sidhu como Receptionist 2
- Margaret Clunie como Receptionist 3
- Mariella Frostrup como Royce
- Miles Jupp como Technician
- Pik-Sen Lim como Killer Cleaner
- Williams Belle como Ling
- 車保羅 como Chinese Man in Spectacles
- 利沙華 como Man in Spectacles 2
