Avatar: O Caminho da Água (2022)
12 anos depois de explorar Pandora e se juntar aos Na'vi, Jake Sully formou uma família com Neytiri e se estabeleceu entre os clãs do novo mundo. Porém, a paz não durará para sempre.
Dublagem brasileira
- Sam Worthington (Jake Sully) — voz de Jorge Lucas
- Zoe Saldaña (Neytiri) — voz de Priscila Amorim
- Sigourney Weaver (Kiri) — voz de Juliana Cagiano, Mariângela Cantú
- Stephen Lang (Colonel Miles Quaritch) — voz de Luiz Carlos Persy
- Kate Winslet (Ronal) — voz de Sylvia Salustti
- Cliff Curtis (Tonowari) — voz de Dláigelles Silva
- CCH Pounder (Mo'at) — voz de Sandra Mara Azevedo
- Edie Falco (General Frances Ardmore) — voz de Silvia Suzy
- Jemaine Clement (Dr. Ian Garvin) — voz de Fábio de Castro
- Giovanni Ribisi (Parker Selfridge) — voz de Nizo Neto
- Britain Dalton (Lo'ak) — voz de João Vitor Mafra
- Jamie Flatters (Neteyam) — voz de Rodolfo Novaes
- Trinity Jo-Li Bliss (Tuktirey 'Tuk) — voz de Rafaela Gonçalves
- Jack Champion (Miles 'Spider' Socorro) — voz de Gabriel Martins
- Brendan Cowell (Mick Scoresby) — voz de Silvio Giraldi
- Bailey Bass (Tsireya) — voz de Luiza Porto
- Filip Geljo (Aonung) — voz de Daniel Figueira
- Duane Evans Jr. (Rotxo) — voz de Arthur Berges
- Dileep Rao (Dr. Max Patel) — voz de Philippe Maia
- Matt Gerald (Recom Wainfleet) — voz de Wesley Santana
- Cruz Moir (Young Spider) — voz de Henrique Bonadio
- Scarlett Fernandez (Young Kiri) — voz de Beatriz Singer
- Chloe Coleman (Young Lo'ak) — voz de Lorenzo Galli
- Jeremy Irwin (Young Neteyam) — voz de Rodrigo Cagiano
- Estúdio: TV Group Digital · Ano: 2022 · Direção de dublagem: Fábio Azevedo, Robson Kumode · Tradução: Guilherme Menezes
Elenco
- Sam Worthington como Jake Sully
- Zoe Saldaña como Neytiri
- Sigourney Weaver como Kiri
- Stephen Lang como Colonel Miles Quaritch
- Kate Winslet como Ronal
- Cliff Curtis como Tonowari
- Joel David Moore como Norm Spellman
- CCH Pounder como Mo'at
- Edie Falco como General Frances Ardmore
- Jemaine Clement como Dr. Ian Garvin
- Giovanni Ribisi como Parker Selfridge
- Britain Dalton como Lo'ak
- Jamie Flatters como Neteyam
- Trinity Jo-Li Bliss como Tuktirey 'Tuk
- Jack Champion como Miles 'Spider' Socorro
- Brendan Cowell como Mick Scoresby
- Bailey Bass como Tsireya
- Filip Geljo como Aonung
- Duane Evans Jr. como Rotxo
- Dileep Rao como Dr. Max Patel
