Carros (2006)
Ao viajar para a Califórnia, o famoso carro de corridas Relâmpago McQueen se perde e vai parar em Radiator Springs, uma cidadezinha na Rota 66. Ele conhece novos amigos e aprende lições que mudam sua forma de encarar a vida.
Dublagem brasileira
- Owen Wilson (Lightning McQueen) — voz de Marcelo Garcia
- Paul Newman (Doc Hudson) — voz de Daniel Filho
- Bonnie Hunt (Sally Carrera) — voz de Priscila Fantin
- Larry the Cable Guy (Mater) — voz de Mário Jorge Andrade
- Cheech Marin (Ramone) — voz de Manolo Rey
- Tony Shalhoub (Luigi) — voz de Garcia Júnior
- Guido Quaroni (Guido) — voz de Danilo De Girolamo
- Jenifer Lewis (Flo) — voz de Carla Pompílio
- Paul Dooley (Sarge) — voz de Luiz Carlos Persy
- Michael Wallis (Sheriff) — voz de Jomeri Pozzoli
- George Carlin (Fillmore) — voz de Claudio Galvan
- Katherine Helmond (Lizzie) — voz de Ruth Gonçalves
- John Ratzenberger (Mack / Hamm Truck) — voz de Renato Rosenberg, Claudio Galvan
- Joe Ranft (Red / Peterbilt) — voz de Luis Daniel Ramírez, Anderson Coutinho
- Michael Keaton (Chick Hicks) — voz de Samir Murad
- Richard Petty (The King) — voz de Márcio Simões
- Jeremy Piven (Harv) — voz de Guilherme Briggs
- Bob Costas (Bob Cutlass) — voz de Luiz Feier Motta
- Darrell Waltrip (Darrell Cartrip) — voz de Carlos Alberto
- Richard Kind (Van) — voz de Alexandre Moreno
- Edie McClurg (Minny) — voz de Mabel Cezar
- Tom Magliozzi (Rusty Rust-eze) — voz de Jorge Vasconcellos
- Ray Magliozzi (Dusty Rust-eze) — voz de Carlos Gesteira
- Lynda Petty (Mrs. The King) — voz de Geisa Vidal
- Andrew Stanton (Fred) — voz de Felipe Grinnan
- Michael Schumacher (Michael Schumacher Ferrari) — voz de Philippe Maia
- Jay Leno (Jay Limo) — voz de Carlos Seidl
- Mario Andretti (Mario Andretti) — voz de Hamilton Ricardo
- Sarah Clark (Kori Turbowitz) — voz de Izabel Lira
- Mike Nelson (Not Chuck) — voz de Eduardo Dascar
- Jonas Rivera (Boost) — voz de Felipe Grinnan
- Lou Romano (Snotrod) — voz de Sérgio Stern
- Adrian Ochoa (Wingo) — voz de Marco Ribeiro
- E.J. Holowicki (DJ) — voz de Duda Espinoza
- Elissa Knight (Tia) — voz de Christiane Louise
- Lindsey Collins (Mia) — voz de Mareliz Rodrigues
- Larry Benton (Motorhome Race Fan) — voz de Anderson Coutinho
- Douglas Keever (Motorhome Race Fan) — voz de Duda Ribeiro
- Tom Hanks (Woody Car) — voz de Marco Ribeiro
- Tim Allen (Buzz Lightyear Car) — voz de Guilherme Briggs
- Billy Crystal (Mike Car) — voz de Sérgio Stern
- John Goodman (Sullivan Truck) — voz de Mauro Ramos
- Dave Foley (Flik Car) — voz de Marco Ribeiro
- Jack Angel (Additional Voices (voice)) — voz de Felipe Grinnan
- Andrea Boerries (Additional Voices (voice)) — voz de Mabel Cezar
- Marco Boerries (Additional Voices (voice)) — voz de Maurício Berger
- Richard Cawood (Additional Voices (voice)) — voz de Maurício Berger
- Scott Clark (Additional Voices (voice)) — voz de Garcia Júnior
- Kathy Coates (Additional Voices (voice)) — voz de Mabel Cezar
- Brian Fee (Additional Voices (voice)) — voz de Anderson Coutinho
- Artie Kempner (Additional Voices (voice)) — voz de Carlos Seidl
- Hooman Khalili (Additional Voices (voice)) — voz de Pedro Eugênio
- Sonoko Konishi (Additional Voices (voice)) — voz de Hikari Yono
- Bob Peterson (Additional Voices (voice)) — voz de Sérgio Stern
- Jan Rabson (Additional Voices (voice)) — voz de Eduardo Borgerth
- A.J. Riebli III (Additional Voices (voice)) — voz de Eduardo Borgerth
- Dan Scanlon (Additional Voices (voice)) — voz de Peterson Adriano
- Matt Staudt (Additional Voices (voice)) — voz de Eduardo Dascar
- Jay Ward (Additional Voices (voice)) — voz de Ricardo Telles
- Estúdio: Delart · Ano: 2006 · Direção de dublagem: Garcia Júnior · Tradução: Garcia Júnior
Elenco
- Owen Wilson como Lightning McQueen
- Paul Newman como Doc Hudson
- Bonnie Hunt como Sally Carrera
- Larry the Cable Guy como Mater
- Cheech Marin como Ramone
- Tony Shalhoub como Luigi
- Guido Quaroni como Guido
- Jenifer Lewis como Flo
- Paul Dooley como Sarge
- Michael Wallis como Sheriff
- George Carlin como Fillmore
- Katherine Helmond como Lizzie
- John Ratzenberger como Mack / Hamm Truck
- Joe Ranft como Red / Peterbilt
- Michael Keaton como Chick Hicks
- Richard Petty como The King
- Jeremy Piven como Harv
- Bob Costas como Bob Cutlass
- Darrell Waltrip como Darrell Cartrip
- Richard Kind como Van
