A Dama na Água (2006)
Cleveland Heep é o zelador de um prédio de apartamentos que resgata uma garota da piscina. Logo ele descobre que a menina é na verdade uma personagem que sempre aparece em seus sonhos.
Dublagem brasileira
- Paul Giamatti (Cleveland Heep) — voz de Marco Antônio Costa
- Bryce Dallas Howard (Story) — voz de Sylvia Salustti
- Jeffrey Wright (Mr. Dury) — voz de José Luiz Barbeito
- Bob Balaban (Harry Farber) — voz de Samir Murad
- Sarita Choudhury (Anna Ran) — voz de Guilene Conte
- Cindy Cheung (Young-Soon Choi) — voz de Flavia Fontenelle
- M. Night Shyamalan (Vick Ran) — voz de Sérgio Stern
- Freddy Rodríguez (Reggie) — voz de José Leonardo
- Bill Irwin (Mr. Leeds) — voz de Mauro Ramos
- Mary Beth Hurt (Mrs. Bell) — voz de Carmen Sheila
- Noah Gray-Cabey (Joey Dury) — voz de Yan Gesteira
- David Ogden Stiers (Narrador) — voz de Elcio Romar
Elenco
- Paul Giamatti como Cleveland Heep
- Bryce Dallas Howard como Story
- Jeffrey Wright como Mr. Dury
- Bob Balaban como Harry Farber
- Sarita Choudhury como Anna Ran
- Cindy Cheung como Young-Soon Choi
- M. Night Shyamalan como Vick Ran
- Freddy Rodríguez como Reggie
- Bill Irwin como Mr. Leeds
- Mary Beth Hurt como Mrs. Bell
- Noah Gray-Cabey como Joey Dury
- Joseph D. Reitman como Long Haired Smoker
- Jared Harris como Goatee Smoker
- Grant Monohon como Emaciated Smoker
- John Boyd como One-Eyebrow Smoker
- Ethan Cohn como Glasses Smoker
- June Kyoto Lu como Mrs. Choi
- Tovah Feldshuh como Mrs. Bubchik
- Tom Mardirosian como Mr. Bubchik
- Maricruz Hernandez como Perez de la Torre Sister #1
