Através da Minha Janela: Além-mar (2023)
Raquel e Ares enfrentam mais desafios em seu relacionamento agora que moram e estudam em países diferentes.
Dublagem brasileira
- Clara Galle (Raquel) — voz de Jéssica Marina
- Julio Peña (Ares Hidalgo) — voz de Yan Gesteira
- Guillermo Lasheras (Yoshi) — voz de Eduardo Drummond
- Natalia Azahara (Daniela) — voz de Camilla Andrade
- Hugo Arbues (Apolo Hidalgo) — voz de Pedro Soares
- Eric Masip (Artemis Hidalgo) — voz de Felipe Drummond
- Andrea Chaparro (Vera) — voz de Regina Maria Maia
- Emilia Lazo (Claudia) — voz de Andrea Suhett
- Ivan Lapadula (Gregory) — voz de Silas Raposo
- Carla Tous (Anna) — voz de Bia Menezes
- Rachel Lascar (Sofía Hidalgo) — voz de Sílvia Goiabeira
- Abel Folk (Juan Hidalgo) — voz de Ricardo Rossatto
- Lucy Chaparro (Camilia) — voz de Miriam Ficher
- Pilar Castro (Tere) — voz de Larissa de Lara
Elenco
- Clara Galle como Raquel
- Julio Peña como Ares Hidalgo
- Guillermo Lasheras como Yoshi
- Natalia Azahara como Daniela
- Hugo Arbues como Apolo Hidalgo
- Eric Masip como Artemis Hidalgo
- Andrea Chaparro como Vera
- Emilia Lazo como Claudia
- Ivan Lapadula como Gregory
- Carla Tous como Anna
- Rachel Lascar como Sofía Hidalgo
- Abel Folk como Juan Hidalgo
- Lucy Chaparro como Camilia
- Pilar Castro como Tere
- Laurent Meri como Dominique
- Nau Sache como Borja
- Jaskaran Brady como Profesor Ares Estocolmo
- Gloria Sirvent como Profesora Literatura Raquel
- Òscar Kapoya como Eduard
- Clara Sans como Maria
