Smiling Friends (2020)
As loucas aventuras dos funcionários de uma pequena empresa dedicada a levar felicidade para um mundo estranho, mas colorido.
Dublagem brasileira
- Michael Cusack (Pim Pimling / Allan Red) — voz de Yuri Chesman, Douglas Guedes, Alex Barone, Malta Júnior, Ricardo Vasconcelos, Tatá Guarnieri, Daniela Campos, André Sauer, Henrique Reis, Vii Zedek
- Zach Hadel (Charlie Dompler / Glep) — voz de Fernando Mendonça, Michel Di Fiori, N/A, Spencer Toth, Eduardo Dascar, Marcos Souza, Alexandre Cruz, Malta Júnior, Sérgio Stern, Gisa Della Mare
- Marc Moceri (Mr. Boss) — voz de Eduardo Borgerth
- Erica Lindbeck (Jennifer / Mustard) — voz de Rebeca Zadra, Carol Valença, Kate Kelly Ricci, Priscila Ferreira, Jéssica Vieira, Priscila Amorim, Flávia Saddy, Fernanda Baronne, Evie Saide
- Joshua Tomar (Officer Brule / Centaur) — voz de Luiz Nunes, Bruno Porto, Daniel Müller, Henrique Reis, Francisco Júnior, Marcos Souza, Luiz Carlos Persy, Sérgio Stern, Jorge Lucas, Carlos Gesteira
- Harry Partridge (Grease) — voz de Gutemberg Barros, Alexandre Maguolo, Roberto Garcia, Leonardo Caldas, Figueira Júnior
- Hans van Harken (Priest) — voz de Ricardo Vasconcelos, Carlos Gesteira, Léo Caldas, Marco Moreira, Sérgio Stern
- Mick Lauer (Guy at the Gym / Crazy Cup) — voz de André Sauer, Hélio Ribeiro, Ramon Campos
- David Dore (Doctor) — voz de Michel Di Fiori, Ramon Campos, Manolo Rey, Duda Espinoza, Henrique Reis, Alexandre Maguolo
- Mike Stoklasa (Desmond) — voz de Mauro Ramos, Guilherme Lopes
- Monica Franco (Waitress) — voz de Kate Kelly Ricci, Rebeca Joia, Marcia Coutinho
- David Firth (Shrimp) — voz de Felipe Zilse, Mário Jorge Andrade, Marcelo Garcia, Hércules Franco, Eduardo Borgerth
- Chris O'Neill (Guy in Line) — voz de Fernando Peron, Guilherme Lopes
- Lyle Rath (CEO) — voz de Sérgio Corcetti, Luiz Nunes, Manolo Rey
- Gilbert Gottfried (God) — voz de Michel Di Fiori
- Jim Knobeloch (Horror Host) — voz de Carlos Campanile
- Jane Badler (TV Host) — voz de Cecília Lemes
- Perry Caravello (Simon S. Salty) — voz de Tatá Guarnieri
- Clyde Boraine (Policeman) — voz de Daniel D'Ângelo
- Chills (Patron) — voz de Roberto Garcia
- Finn Wolfhard (Man Living in Wall) — voz de N/A
- Nick Wolfhard (Graham Nelly / Bliblie) — voz de N/A, Cassiano Ávila
- Tom Fulp (Alpha) — voz de Cassiano Ávila
- Mike Bocchetti (President Jimble) — voz de Rodrigo Oliveira
- Doug Walker (Daniel the Demon Slayer) — voz de Manolo Rey
- Joel Haver (Doug) — voz de Yan Gesteira
- Edson Matus (Spanish Charlie) — voz de Fernando Mendonça
- Marc Winslow (Spanish Pim) — voz de Yuri Chesman
- Rich Evans (Brown Alien) — voz de Marcos Souza
- Abed Gheith (Tyler) — voz de Alexandre Maguolo
- Dana Snyder (Rotten the Snowman) — voz de Rodrigo Antas
- Conner O'Malley (Silly Samuel) — voz de Reginaldo Primo
- Creed Bratton (Mr. Frog's Father) — voz de Luiz Carlos Persy
- Rodrigo Huerta (Fireman) — voz de Duda Espinoza
- Bob McLean (Old Man) — voz de Carlos Gesteira
- Todor Manojlovic ((voice)) — voz de Carlos Gesteira, Jorge Lucas
- Jim Norton (Moth Man) — voz de Eduardo Borgerth
- Dave Willis (Blart / Grand Strategy IV Player) — voz de Rodrigo Antas, Eduardo Dascar
- Bill Butts (Mr. Ice Cream) — voz de Malta Júnior
- Brian O'Halloran (Brian O'Halloran) — voz de Marcio Dondi
- Qurban Ali (Bob) — voz de Guilherme Briggs
- John DiMaggio (Uncle Bilbert) — voz de Guilherme Lopes
- Estúdio: Universal Cinergia · Direção de dublagem: Kandy Kathy Ricci / Kate Kelly Ricci / Fábio Matjas / Enrico Espada · Tradução: Gregor Izidro / Kevin Bueno
- Estúdio: Universal Cinergia · Direção de dublagem: Priscila Amorim · Tradução: Giuliana Gomes / Talitha Duarte / Davi Santana
Elenco
- Michael Cusack como Pim Pimling / Allan Red
- Zach Hadel como Charlie Dompler / Glep
- Marc Moceri como Mr. Boss
- Erica Lindbeck como Jennifer / Mustard
- Joshua Tomar como Officer Brule / Centaur
- Harry Partridge como Grease
- Hans van Harken como Priest
- Mick Lauer como Guy at the Gym / Crazy Cup
- David Dore como Doctor
- Rodrigo Huerta como Devils / Jombo
- Mike Stoklasa como Desmond
- Monica Franco como Waitress
- David Firth como Shrimp
- Chris O'Neill como Guy in Line
- Lyle Rath como CEO
- Gilbert Gottfried como God
- James D. Rolfe como Screamer
- Jim Knobeloch como Horror Host
- Jane Badler como TV Host
- Perry Caravello como Simon S. Salty
