Série
A Hora do Diabo
Lucy acorda exatamente às 3h33 todas as noites. Nada faz sentido na vida dela há muito tempo, mas as respostas estão lá fora, em algum lugar, no fim de uma série de assassinatos brutais.
Dublagem brasileira
- Jessica Raine (Lucy Chambers) — voz de Priscila Amorim
- Peter Capaldi (Gideon Shepherd) — voz de Hércules Franco
- Nikesh Patel (DI Ravi Dhillon) — voz de Duda Espinoza
- Phil Dunster (Mike Stephens) — voz de Fernando Lopes
- Benjamin Chivers (Isaac Stephens) — voz de Arthur Carneiro
- Rhiannon Harper-Rafferty (Debbie Warren) — voz de Roberta Nogueira
- Alex Ferns (DS Nick Holness) — voz de Elcio Romar
- Rosie Jones (Miss Elena Rogers) — voz de Carol Valença
- Meera Syal (Dr Ruby Bennett) — voz de Rita Lopes
- Thomas Dominique (Lee Warren) — voz de Vinícius Barros
- Ramanique Ahluwalia (PC Beth Courtney) — voz de Christiane Monteiro, Natália Alves
- John Alastair (Rob Shaw) — voz de Eduardo Borgerth
- Kyle Rowe (Shane Fisher) — voz de Marcelo Garcia
- Barbara Marten (Sylvia) — voz de Marlene Costa
- Sandra Huggett (Karen Mulligan) — voz de Bia Barros
- Caroline O'Neill (Paula Slade) — voz de Marcia Coutinho
- Harley Broomfield (Archie) — voz de Nicolas Mattos
- Carys Gaylor (Chloe Fisher) — voz de Lhays Macêdo
- Leona Allen (Ellen Foster) — voz de Morgana Bernabucci
- Jane McCarry (Bella Holness) — voz de Sheila Dorfman
- Brandon Bendell (Aiden Stenner) — voz de Thadeu Matos
- David Angland (Connor Lawson) — voz de Arthur Salerno
- Sidney Livingstone (Gerald Bell) — voz de Leonardo Camillo
- Lunar Longhurst (Tilly Fisher) — voz de Manuela Góes
- Joan Hodges (Linda Jones) — voz de Lúcia Helena
- Zoe Aldrich (Not Our Lucy) — voz de Carmen Sheila
- Maxine Finch (Mrs Hunt) — voz de Lúcia Helena
- Emily Pollet (Kate Stenner) — voz de Cláudia Carli
- Daisy Prosper (Mia Thomas) — voz de Pamella Rodrigues
- Milo Quinton (Zane) — voz de Wirley Contaifer
- Jimmy Walker (Mr. A) — voz de Glauco Marques
- Patrick Regis (DCI Thomas Hatby) — voz de Duda Ribeiro
- Alexandra D'Sa (Rhia) — voz de Carina Eiras
- Isabella Brownson (Kayleigh Shepherd) — voz de Natália Alves
- Mark Cox (Malcolm Shepherd) — voz de Sérgio Stern
- Emma Ballantine (Moira) — voz de Tatiane Keplmair
- Stephen Ashfield (Lawrence) — voz de Gabriel Noya
- Caleb Johnston-Miller (Young Gideon) — voz de Enzo Dannemann
Elenco
- Jessica Raine como Lucy Chambers
- Peter Capaldi como Gideon Shepherd
- Nikesh Patel como DI Ravi Dhillon
- Phil Dunster como Mike Stephens
- Benjamin Chivers como Isaac Stephens
- Talia Walker Bassols como Meredith Warren
- Rhiannon Harper-Rafferty como Debbie Warren
- Alex Ferns como DS Nick Holness
- Rosie Jones como Miss Elena Rogers
- Meera Syal como Dr Ruby Bennett
- Thomas Dominique como Lee Warren
- Saffron Hocking como Sam Boyd
- Ramanique Ahluwalia como PC Beth Courtney
- Kim Allan como Young Sylvia
- John Alastair como Rob Shaw
- Kyle Rowe como Shane Fisher
- Barbara Marten como Sylvia
- Tom Ashley como Sergeant Dorse
- Cecilia Blair como Young Lucy
- Sandra Huggett como Karen Mulligan
