Chefe de Guerra (2025)
Com os quatro reinos do Havaí divididos pela guerra, o feroz guerreiro Kaʻiana embarca em uma missão épica para unir seu povo enquanto uma ameaça existencial se aproxima de seu litoral.
Dublagem brasileira
- Jason Momoa (KaʻIana) — voz de Francisco Júnior
- Luciane Buchanan (Kaʻahumanu) — voz de Natália Alves
- Te Ao o Hinepehinga (Kūpuohi) — voz de Isabele Riccart
- Cliff Curtis (Keoua) — voz de Eduardo Lassah
- Kaina Makua (King Kamehameha) — voz de Leo Rabelo
- Siua Ikaleʻo (Nāhi) — voz de Garcia Júnior
- Brandon Finn (Prince Kūpule) — voz de Yuri Tupper
- Mainei Kinimaka (Heke) — voz de Aline Guioli
- Te Kohe Tuhaka (Nāmake) — voz de Filipe Albuquerque
- Benjamin Hoetjes (John Young) — voz de Clécio Souto
- Keala Kahuanui-Paleka (Opunui) — voz de Marcos Souza
- James Udom (Tony) — voz de Renan Freitas
- Temuera Morrison (King Kahekili) — voz de Lacarv
- Erroll Shand (Captain John Meares) — voz de Hércules Franco
- Charlie Brumbly (Marley) — voz de Ricardo Rossatto
- Jason Hood (Captain Metcalfe) — voz de Anderson Araujo
- Sisa Grey (Vai) — voz de Rita Lopes
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Jéssica Marina · Tradução: Danielle Ribeiro
Elenco
- Jason Momoa como KaʻIana
- Luciane Buchanan como Kaʻahumanu
- Te Ao o Hinepehinga como Kūpuohi
- Cliff Curtis como Keoua
- Kaina Makua como King Kamehameha
- Moses Goods como Moku
- Siua Ikaleʻo como Nāhi
- Brandon Finn como Prince Kūpule
- Mainei Kinimaka como Heke
- Te Kohe Tuhaka como Nāmake
- Benjamin Hoetjes como John Young
- Roimata Fox como Taula
- Keala Kahuanui-Paleka como Opunui
- James Udom como Tony
- Temuera Morrison como King Kahekili
- Erroll Shand como Captain John Meares
- Ioane Goodhue como Lima
- Charlie Brumbly como Marley
- Jason Hood como Captain Metcalfe
- Kekuhi Kealiikanakaoleohaililani como Keoua's Mother
