Task: Unidade Especial (2025)
Um agente do FBI lidera uma força-tarefa para pôr fim a uma série de assaltos a pontos de venda de drogas liderados por um chefe de família desavisado nos subúrbios da classe trabalhadora nos arredores da Filadélfia.
Dublagem brasileira
- Mark Ruffalo (Tom Brandis) — voz de Jorge Lucas
- Tom Pelphrey (Robbie Prendergrast) — voz de Alexandre Drummond
- Emilia Jones (Maeve Prendergrast) — voz de Carol Albuquerque
- Fabien Frankel (Anthony Grasso) — voz de Hugo Myara
- Thuso Mbedu (Aleah Clinton) — voz de Pamella Rodrigues
- Raúl Castillo (Cliff Broward) — voz de Thiago Fagundes
- Jamie McShane (Perry 'Dizzy' Dorazo) — voz de Hércules Franco
- Alison Oliver (Elizabeth 'Lizzie' Stover) — voz de Thati Carvalho
- Sam Keeley (Jayson Wilkes) — voz de Bruno Linhares
- Phoebe Fox (Sara) — voz de Gabriela Medeiros
- Silvia Dionicio (Emily Brandis) — voz de Carina Eiras
- Martha Plimpton (Kathleen McGinty) — voz de Miriam Ficher
- Ben Lewis Doherty (Samuel 'Sam' Nance) — voz de Otávio Moura
- Kennedy Moyer (Harper Prendergrast) — voz de Carolina Pires
- Oliver Eisenson (Wyatt Prendergrast) — voz de Ítalo Soares
- Stephanie Kurtzuba (Donna) — voz de Elaine Correia
- Dominic Colón (Breaker) — voz de Rafael Sadovski
- Colin Bates (Shane McReynolds) — voz de Nando Moretzsohn
- Margarita Levieva (Eryn) — voz de Mel Moraes
- Pilot Bunch (Leo Marianelli) — voz de Victor Hugo Fernandes
- Angel James (Bridget) — voz de Karin Medeiros
- Isaach de Bankolé (Father Daniel Georges) — voz de Luciano Lira
- Ian Merrill Peakes (Matt Kerrigan) — voz de Marcelo Matos
- Mickey Sumner (Shelley Driscoll) — voz de Evie Saide
- Emma Catherine Rydzewski (Rachel Wilkes) — voz de Victória Maria
- Raphael Sbarge (County Chief Michael Dorsey) — voz de Ricardo Rossatto
- Coral Peña (Meg Coyle) — voz de Paula Troyack
- John Jezior (Agent Easley) — voz de Sergio Muniz
- Elvis Nolasco (Freddie Frias) — voz de Eduardo Dascar
- Andrew Russel (Ethan Brandis) — voz de Gaspar Arnold
- Jack Kesy (Billy Prendergrast) — voz de Pablo Argôllo
- Brian Goodman (Vincent) — voz de Tatá Guarnieri
- William Jousset (Alexander Jovanovic) — voz de Yuri Calandrino
- Mireille Enos (Susan) — voz de Izabel Lira
- Michael Maize (Derek Nance) — voz de Cassio Alves
- Joshua Dye (Warren Clarke) — voz de Tony Sampaio
- Robert Denzel Edwards (Kyle) — voz de Pedro Ruivo
- Keen Ruffalo (Tripp) — voz de Rafael Sadovski
- Sonia Villani (Joanne Nance) — voz de Luiza Cesar
- Christopher Mann (FBI Ballistics Expert) — voz de Mario Cardoso
- Peter Patrikios (Ray Lyman) — voz de Alexandre Maguolo
- Owen Teague (Kenny 'Peaches' Pollard) — voz de Tarcisio Pureza
- Steven Scott Adams (Denny Moser) — voz de Tatá Guarnieri
- Estúdio: Tecniart · Direção de dublagem: Sérgio Muniz · Tradução: Tom Souza
Elenco
- Mark Ruffalo como Tom Brandis
- Tom Pelphrey como Robbie Prendergrast
- Emilia Jones como Maeve Prendergrast
- Fabien Frankel como Anthony Grasso
- Thuso Mbedu como Aleah Clinton
- Raúl Castillo como Cliff Broward
- Jamie McShane como Perry 'Dizzy' Dorazo
- Alison Oliver como Elizabeth 'Lizzie' Stover
- Sam Keeley como Jayson Wilkes
- Phoebe Fox como Sara
- Silvia Dionicio como Emily Brandis
- Martha Plimpton como Kathleen McGinty
- Ben Lewis Doherty como Samuel 'Sam' Nance
- Kennedy Moyer como Harper Prendergrast
- Oliver Eisenson como Wyatt Prendergrast
- Stephanie Kurtzuba como Donna
- Dominic Colón como Breaker
- Colin Bates como Shane McReynolds
- Robert Berlin como Julius
- Margarita Levieva como Eryn
