The Pitt (2025)
A equipe do Centro Médico de Emergência de Pittsburgh trabalha para salvar vidas em um departamento de emergência superlotado e carente de recursos.
Dublagem brasileira
- Noah Wyle (Dr. Michael 'Robby' Robinavitch) — voz de Hércules Franco
- Patrick Ball (Dr. Frank Langdon) — voz de Renan Duarte
- Katherine LaNasa (Charge Nurse Dana Evans) — voz de Izabel Lira
- Supriya Ganesh (Dr. Samira Mohan) — voz de Thati Carvalho
- Fiona Dourif (Dr. Cassie McKay) — voz de Evie Saide
- Taylor Dearden (Dr. Melissa King) — voz de Dayse Richffer
- Isa Briones (Dr. Trinity Santos) — voz de Bruna Laynes
- Gerran Howell (Student Doctor Dennis Whitaker) — voz de Hugo Myara
- Shabana Azeez (Student Doctor Victoria Javadi) — voz de Bia Menezes
- Amielynn Abellera (Nurse Perlah Alawi) — voz de Rita Avila
- Brandon Mendez Homer (Nurse Donald 'Donnie' Donahue) — voz de Nando Sierpe
- Kristin Villanueva (Nurse Princess) — voz de Isabela Quadros
- Ned Brower (Nurse Jesse) — voz de Sérgio Stern
- Alexandra Metz (Dr. Yolanda Garcia) — voz de Christiane Monteiro
- Jalen Thomas Brooks (Nurse Mateo Diaz) — voz de Giovane Crema
- Tracy Vilar (Lupe Perez) — voz de Martha Cohen, Por Confirmar
- Johnath Davis (Ahmad) — voz de Julio Monjardim
- Tracy Ifeachor (Dr. Heather Collins) — voz de Flávia Saddy
- Sepideh Moafi (Dr. Baran Al-Hashimi) — voz de Priscila Amorim
- Laetitia Hollard (Nurse Emma Nolan) — voz de Por Confirmar
- Lucas Iverson (Med Student James Ogilvie) — voz de Charles Emmanuel
- Irene Choi (Med Student Joy Kwon) — voz de Por Confirmar
- Charles Baker (John Digby) — voz de Jorge Vasconcellos
- Shawn Hatosy (Dr. Jack Abbot) — voz de Adriano Pellegrini
- Joanna Going (Theresa Saunders) — voz de Marcia Coutinho
- Ernest Harden Jr. (Louie Cloverfield) — voz de Aldo Perrota
- Annie To (Medic Nguyen) — voz de Por Confirmar
- Ambar Martinez (Nurse Kim Tate) — voz de Teline Carvalho
- Jermaine Williams (Antoine Dubios) — voz de Yuri Calandrino
- Ayesha Harris (Dr. Parker Ellis) — voz de Alexandra Medeiros, Ísis Koschdoski
- Lewie Bartone (Medic Pozsonyi) — voz de Por Confirmar
- Ken Kirby (Dr. John Shen) — voz de Sergio Muniz
- Lesley Boone (Nurse Lena Handzo) — voz de Sheila Dorfman
- Deepti Gupta (Eileen Shamsi) — voz de Martha Cohen
- Michael Hyatt (Gloria Underwood) — voz de Rita Lopes
- Brandon Keener (John Bradley) — voz de Ádel Mercadante
- Samantha Sloyan (Lily Bradley) — voz de Miriam Ficher
- Misha Gonz-Cirkl (Esme) — voz de Por Confirmar
- Evan Allen-Gessesse (Nurse Dave Miller) — voz de Bruno Carnevale
- Brian Tichnell (Medic Amboy) — voz de Por Confirmar
- Drew Powell (Doug Driscoll) — voz de Cid Fernandes
- Caroline Henry (Medic Lidel) — voz de Por Confirmar
- Hansford Prince (Earl) — voz de Oziel Monteiro
- Mariel Suarez (Ondine) — voz de Maria Clara Lacombe
- Jonathan von Mering (Medic Bosco) — voz de Bruno Carnevale
- Tal Anderson (Becca King) — voz de Nick Maia
- Melette Le Blanc-Cabot (Nurse Sophie Auget) — voz de Por Confirmar
- Henry Joseph Samiri (Harrison Ashcroft) — voz de Ítalo Soares
- Christopher Thornton (Dr. Caleb Jefferson) — voz de Ronaldo Cardoso
- Ashley Romans (Joyce St. Claire) — voz de Marcelle Bretas
- Reginald Lashaun Clay (Underhill) — voz de Por Confirmar
- Isidoro Perez (Medic Kerns) — voz de Pedro Maia
- Chase Simone (Medic Ziggler) — voz de Paula Troyack
- Kadan Well Bennett (Medic Flores) — voz de Yago França
- Taj Speights (Jake Malloy) — voz de André Marcondes
- Adrienne Lewis (Medic Crowe) — voz de Gabriela Ribeiro
- Rob Heaps (Chad Ashcroft) — voz de Rafael Cappelli
- Tim Van Pelt (Nurse Tim Salinger) — voz de Por Confirmar
- Jackson Kelly (David Saunders) — voz de Victor Hugo Fernandes
- Madison Mason (Spencer) — voz de Tatá Guarnieri
- Johnathan O'Neil (Security Guard Olsen) — voz de Por Confirmar
- Mika Abdalla (Jenna) — voz de Laura Hávilla
- Justin Wade (Joseph Marino) — voz de Marcio Navarro
- Abby Ryder Fortson (Kristi Wheeler) — voz de Vivian Vieira
- Shu Lan Tuan (Ginger Kitajima) — voz de Marize Motta
- Shani Atias (Laura Fisher) — voz de Paula Troyack
- Courtney Grosbeck (Piper Fisher) — voz de Victoria Maria
- Tedra Millan (Dr. Walsh) — voz de Pamella Rodrigues
- Jennifer Christopher (Trish) — voz de Carolina Nery
- Emma Kennedy (Morgan) — voz de Por Confirmar
- David Reivers (Mr. Milton) — voz de Por Confirmar
- Mackenzie Astin (Jereme Spencer) — voz de Ricardo Rossatto
- Rebecca Tilney (Helen Spencer) — voz de Márcia Morelli
- Lovensky Jean-Baptiste (Sam Wallace) — voz de Último de Carvalho
- Marguerite Moreau (Lynette Wheeler) — voz de Francyne Araújo
- Ian Stanley (Kraken) — voz de Lacarv
- Ellen Wroe (Eloise Wheeler) — voz de Georgea Rodrigues
- Coby Bird (Terrance) — voz de Mattheus Caliano
- London Garcia (Emma Isaacs) — voz de Adelina Luz
- Sasha Bhasin (Nandi) — voz de Laís Kengen
- Amanda Knapic (PPD Officer Freeman) — voz de Por Confirmar
- Marcos De Silvas (Officer A. Harrelson) — voz de Carlos Viegas
- Janira Reyes (Dawn) — voz de Teline Carvalho, Por Confirmar
- Derek Cecil (Michael Williams) — voz de Mário Cardoso, Por Confirmar
- Jayne Taini (Evelyn Bostick) — voz de Por Confirmar
- Annabelle Toomey (Kylie Conners) — voz de Por Confirmar
- Ino Badanjak (Gina) — voz de Por Confirmar
- Kim Bonifay (Amanda Jones) — voz de Gabriela Medeiros
- Alfonso Caballero (Otis Williams) — voz de Bruno Carnevale
- Riley Neldam (Drew Jones) — voz de Thadeu Matos
- Bess Rous (Sherry Davis) — voz de Elaine Corrêa
- Carlos Linares (Beto) — voz de Por Confirmar
- Daisy Davis (Opal) — voz de Carolina Iecker
- Mei-Lin HoSang (Jia Yi Chen) — voz de Nick Maia
- James Lontayao (Fu Chen) — voz de Sergio Muniz
- Patrick Faucette (Bob Chazan) — voz de Mauro Horta
- Kayla Blake (Rita Kitajima) — voz de Daniela Schmitz
- Ivy George (Alana Dunn) — voz de Ana Helena de Freitas
- Jessica Morris (Susan Dunn) — voz de Aline Ghezzi
- Amanda Fuller (Madison Humphrey) — voz de Regina Maria Maia
- Mandy Levin (Wendy Atwater) — voz de Élida L'Astorina
- Bailey Gavulic (Amy Miller) — voz de Dani Vaillant
- Carmine Giovinazzo (Ivan Pugliesi) — voz de Ricardo Juarez
- Sloan Mannino (Leah) — voz de Por Confirmar
- Richard Wharton (Grayson) — voz de Alexandre Maguolo
- Skyler Stone (Buster Pirelli) — voz de Por Confirmar
- Bethany Walls (Whitney Rivera) — voz de Karol Silveira
- Chad Addison (Brian Thomas) — voz de Por Confirmar
- Jeff Chen (Martin) — voz de Gabriel Farias
- Kayla Anjali (Georgia) — voz de Nick Maia
- Aidan Laprete (Max) — voz de Por Confirmar
- Sarah Jane Morris (Janey Malloy) — voz de Por Confirmar
- Devon Gummersall (Larry Edwards) — voz de Malta Júnior
- David G. Holland (Officer Alberich) — voz de Por Confirmar
- Taryn Kelly (Officer Ordaz) — voz de Por Confirmar
- Kerry Knuppe (Hillary Edwards) — voz de Larissa de Lara
- Jesse Lambright (Liam Sanders) — voz de Renan Vidal
- Porter Kelly (Margaret 'Hail Mary' Walker) — voz de Por Confirmar
- Tina Ivlev (Ilana Miller) — voz de Bruna Toledo
Elenco
- Noah Wyle como Dr. Michael 'Robby' Robinavitch
- Patrick Ball como Dr. Frank Langdon
- Katherine LaNasa como Charge Nurse Dana Evans
- Supriya Ganesh como Dr. Samira Mohan
- Fiona Dourif como Dr. Cassie McKay
- Taylor Dearden como Dr. Melissa King
- Isa Briones como Dr. Trinity Santos
- Gerran Howell como Student Doctor Dennis Whitaker
- Shabana Azeez como Student Doctor Victoria Javadi
- Amielynn Abellera como Nurse Perlah Alawi
- Brandon Mendez Homer como Nurse Donald 'Donnie' Donahue
- Kristin Villanueva como Nurse Princess
- Ned Brower como Nurse Jesse
- Alexandra Metz como Dr. Yolanda Garcia
- Jalen Thomas Brooks como Nurse Mateo Diaz
- Tracy Vilar como Lupe Perez
- Johnath Davis como Ahmad
- Tracy Ifeachor como Dr. Heather Collins
- Sepideh Moafi como Dr. Baran Al-Hashimi
- Laetitia Hollard como Nurse Emma Nolan
