Parceiros da Vida (1999)
As façanhas de um grupo de homens e mulheres que servem Nova York como policiais, bombeiros e paramédicos.
Dublagem brasileira
- Coby Bell (Tyrone Davis Jr.) — voz de Jorge Destez
- Molly Price (Faith Yokas) — voz de Mariângela Cantú
- Anthony Ruivivar (Carlos Nieto) — voz de Nizo Neto
- Skipp Sudduth (John Sullivan) — voz de Maurício Berger
- Jason Wiles (Maurice Boscorelli) — voz de Marcus Jardym
- Kim Raver (Kim Zambrano) — voz de Mabel Cezar
- Michael Beach (Monte Parker) — voz de Jorge Lucas
- Eddie Cibrian (Jimmy Doherty) — voz de Hermes Baroli, Bruno Miguel
- Tia Texada (Maritza Cruz) — voz de Élida L'Astorina
- Amy Carlson (Alex Taylor) — voz de Carla Pompílio
- Chris Bauer (Fred Yokas) — voz de Carlos Seidl
- Nia Long (Sasha Monroe) — voz de Maíra Góes
- Bobby Cannavale (Bobby Caffey) — voz de Alexandre Moreno
- Bonnie Dennison (Emily Yokas) — voz de Ana Lúcia Menezes
- Cara Buono (Grace Foster) — voz de Teresa Cristina
- Josh Stewart (Brendan Finney) — voz de Marcelo Garcia
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Mário Monjardim · Tradução: Manolo Rey
Elenco
- Coby Bell como Tyrone Davis Jr.
- Molly Price como Faith Yokas
- Anthony Ruivivar como Carlos Nieto
- Skipp Sudduth como John Sullivan
- Jason Wiles como Maurice Boscorelli
- Kim Raver como Kim Zambrano
- Michael Beach como Monte Parker
- Eddie Cibrian como Jimmy Doherty
- Joe Lisi como Lieutenant Swersky
- Bill Walsh como Walsh
- Tia Texada como Maritza Cruz
- Amy Carlson como Alex Taylor
- Derek Kelly como D.K.
- Chris Bauer como Fred Yokas
- Nia Long como Sasha Monroe
- Bobby Cannavale como Bobby Caffey
- Saundra McClain como Mary Proctor
- Bonnie Dennison como Emily Yokas
- Yvonne Jung como Holly Levine
- John Michael Bolger como Lieutenant Johnson
