Gotham (2014)
O tenente James Gordon chega a Gotham com o intuito de combater a corrupção. Gordon tenta fazer a diferença e começa investigando o assassinato de Thomas e Martha Wayne, cujas mortes deixaram órfão seu filho Bruce.
Dublagem brasileira
- Ben McKenzie (James 'Jim' Gordon) — voz de Thiago Zambrano
- Donal Logue (Harvey Bullock) — voz de Tatá Guarnieri
- David Mazouz (Bruce Wayne) — voz de Vyni Takahashi, Daniel Figueira
- Sean Pertwee (Alfred Pennyworth) — voz de Hamilton Ricardo, Gileno Santoro, Renan Gonçalves
- Robin Lord Taylor (Oswald Cobblepot) — voz de André Sauer
- Erin Richards (Barbara Kean) — voz de Cássia Bisceglia
- Camren Bicondova (Selina Kyle) — voz de Priscila Ferreira
- Cory Michael Smith (Edward Nygma) — voz de Vagner Fagundes
- Morena Baccarin (Leslie Thompkins) — voz de Bruna Matta
- Drew Powell (Solomon Grundy) — voz de César Emílio
- Jessica Lucas (Tabitha Galavan) — voz de Teca Pinkovai
- Chris Chalk (Lucius Fox) — voz de Renato Soares
- J.W. Cortes (Alvarez) — voz de Flávio Dias
- Jada Pinkett Smith (Fish Mooney) — voz de Alessandra Merz
- Michael Chiklis (Nathaniel Barnes) — voz de Fábio Moura
- Zabryna Guevara (Sarah Essen) — voz de Rosangela Mello
- Cameron Monaghan (Jeremiah Valeska) — voz de Fábio Lucindo, Michel Di Fiori
- James Frain (Theo Galavan / Azrael) — voz de Wilken Mazzei
- John Doman (Carmine Falcone) — voz de Carlos Campanile
- Chelsea Spack (Kristen Kringle) — voz de Fernanda Bullara, Amanda Cappia
- Anthony Carrigan (Victor Zsasz) — voz de Léo Caldas, Wallace Raj
- Krista Braun (Journalist) — voz de Fernanda Bullara, Rosangela Mello, Luiza Viegas
- Benedict Samuel (Jervis Tetch / Mad Hatter) — voz de Márcio Marconato
- Alex Corrado (Gabe) — voz de Vanderlan Mendes
- Nathan Darrow (Victor Fries / Mr. Freeze) — voz de Nestor Chiesse
- Richard Kind (Mayor Aubrey James) — voz de Flávio Dias
- Crystal Reed (Sofia Falcone) — voz de Camila Castellani
- Maggie Geha (Ivy Pepper) — voz de Carol Valença
- David Zayas (Sal Maroni) — voz de Luiz Antonio Lobue
- Leslie Hendrix (Kathryn) — voz de Luiza Viegas
- Alexander Siddig (Ra's al Ghul) — voz de Dláigelles Riba
- Tonya Pinkins (Ethel Peabody) — voz de Márcia Gomes
- Clare Foley (Ivy Pepper) — voz de Giulia de Brito
- Carol Kane (Gertrude Kapelput) — voz de Cecília Lemes
- Francesca Root-Dodson (Ecco) — voz de Tarsila Amorim
- Michelle Veintimilla (Firefly) — voz de Luciana Baroli
- Ian Quinlan (Carl Pinkney) — voz de Lucas Gama
- Victoria Cartagena (Renee Montoya) — voz de Beatriz Villa
- Makenzie Leigh (Liza) — voz de Maíra Paris
- Natalie Alyn Lind (Silver St. Cloud) — voz de Luy Campos
- James Carpinello (Mario Falcone) — voz de Cassiano Ávila
- Andrew Stewart-Jones (Crispus Allen) — voz de Wellington Lima
- Nicholas D'Agosto (Harvey Dent) — voz de Douglas Guedes
- Peter Scolari (Commissioner Loeb) — voz de Roberto Leite
- Jamie Chung (Valerie Vale) — voz de Renata Villaça
- Michael Cerveris (Professor Pyg) — voz de Caio César Oliveira
- Peyton List (Ivy Pepper / Poison Ivy) — voz de Márcia Regina
- Ron Rifkin (Father Creal) — voz de Walter Cruz
- Charlie Tahan (Jonathan Crane / Scarecrow) — voz de Lucas Gama
- Stink Fisher (Aaron Helzinger) — voz de ¿?
- Camila Perez (Firefly) — voz de Luciana Baroli, Fernanda Bullara
- Lucas Salvagno (Sal Martinez) — voz de Felipe Grinnan
- Brette Taylor (Martha Wayne) — voz de Lilian Bites, Selma Campanile
- James Andrew O'Connor (Tommy Bones) — voz de Ramon Campos, Vanderlan Mendes
- Raymond J. Barry (The Shaman) — voz de Carlos Seidl
- Danny Mastrogiorgio (Frankie Carbone) — voz de Matheo Novaes
- David O'Hara (Reggie Payne) — voz de Leonardo Camillo
- Milo Ventimiglia (Jason Lennon / The Ogre) — voz de Diego Lima
- Dash Mihok (Detective Arnold Flass) — voz de Sérgio Corcetti
- Michael Potts (Sid Bunderslaw) — voz de Vagner Santos
- Marina Benedict (Cherry) — voz de Beatriz Meinberg
- Paul Reubens (Elijah Van Dahl) — voz de Ricardo Vasconcelos
- Paulina Singer (Josie Mac) — voz de Monalisa Capella
- Naian González Norvind (Alice Tetch) — voz de Michelle Giudice
- Melinda Clarke (Grace Van Dahl) — voz de Rosa Maria Baroli
- Justin Mark (Charles Van Dahl) — voz de Lucas Gama
- James Remar (Frank Gordon) — voz de Mauro Gasperini
- Sharon Washington (Molly Mathis) — voz de Luiza Viegas, Rosana Beltrame
- Jeremy Davidson (Nikolai) — voz de Nestor Chiesse
- Todd Stashwick (Richard Sionis / The Mask) — voz de Rogerio César, Matheo Novaes
- John Enos III (Saviano) — voz de ¿?
- Christopher Heyerdahl (Jack Gruber) — voz de Eudes Carvalho
- Caroline Lagerfelt (Mrs. Kean) — voz de Fátima Silva, Rosana Beltrame
- Julian Sands (Gerald Crane) — voz de Matheo Novaes
- Dustin Ybarra (Robert Greenwood) — voz de ¿?
- Will Brill (Arnold Dobkins) — voz de ¿?
- Mark Margolis (Paul Cicero) — voz de Gileno Santoro, José Carlos Guerra
- Michelle Gomez (The Lady) — voz de Rosa Maria Baroli
- Leo Fitzpatrick (Joe Pike) — voz de Nestor Chiesse
- Ari McKay Wilford (Cale Pike) — voz de Wallace Raj
- Kyle Massey (Mackey) — voz de Lucas Gama
- David Dastmalchian (Dwight Pollard) — voz de Douglas Guedes
- Lenny Platt (Luke Garrett) — voz de ¿?
- Gordon Winarick (Tommy Elliot) — voz de Robson Kumode
- John Clarence Stewart (Griffin Katz) — voz de ¿?
- Richard Poe (Mr. Kean) — voz de Roberto Leite
- Maria Thayer (Scottie Mullens) — voz de ¿?
- Elliot Villar (Thomas Schmidt) — voz de ¿?
- Zachary Spicer (Tom Dougherty) — voz de Ricardo Teles
- Colm Feore (Dr. Francis Dulmacher) — voz de Faduli Costa
- Barbara Rosenblat (Lidia Bicchieri) — voz de Fernanda Bock
- Kit Flanagan (White Haired Woman) — voz de Luiza Viegas
- Kristen Hager (Nora Fries) — voz de Fernanda Bullara
- Frank Whaley (Doug) — voz de ¿?
- Leslie Odom Jr. (Ian Hargrove) — voz de ¿?
- Luke Forbes (John Hargrove) — voz de ¿?
- Cole Vallis (Tommy Elliot) — voz de Ítalo Luiz
- Niko Nicotera (Derek Delaware) — voz de ¿?
- Willa Fitzgerald (Grace Fairchild) — voz de ¿?
- Larry Pine (Mayor Burke) — voz de Walter Cruz, Gileno Santoro
- Estúdio: Dubbing & Mix · Direção de dublagem: Flávio Dias, Márcia Gomes · Tradução: Arthur Guimarães, Paloma Nascimento
- Estúdio: Marka · Direção de dublagem: Anibal Munhoz
- Estúdio: IDF · Direção de dublagem: Diego Lima, Márcia Regina · Tradução: Renata Costa
Elenco
- Ben McKenzie como James 'Jim' Gordon
- Donal Logue como Harvey Bullock
- David Mazouz como Bruce Wayne
- Sean Pertwee como Alfred Pennyworth
- Robin Lord Taylor como Oswald Cobblepot
- Erin Richards como Barbara Kean
- Camren Bicondova como Selina Kyle
- Cory Michael Smith como Edward Nygma
- Morena Baccarin como Leslie Thompkins
- Drew Powell como Solomon Grundy
- Jessica Lucas como Tabitha Galavan
- Chris Chalk como Lucius Fox
- J.W. Cortes como Alvarez
- Jada Pinkett Smith como Fish Mooney
- Michael Chiklis como Nathaniel Barnes
- Zabryna Guevara como Sarah Essen
- Cameron Monaghan como Jeremiah Valeska
- James Frain como Theo Galavan / Azrael
- Jerry Dixon como Mr Thatch
- Kelcy Griffin como Harper
