Big Mouth (2017)
Uma turma de amigos vive ao sabor das maravilhas e horrores da puberdade nesta comédia dos amigos Nick Kroll e Andrew Goldberg.
Dublagem brasileira
- Nick Kroll (Nick Birch / Maury the Hormone Monster) — voz de Rafael Schubert, Wirley Contaifer, Paulo Bernardo, Daniel Coutinho, Guilherme Briggs
- John Mulaney (Andrew Glouberman) — voz de Cafi Balloussier, Philippe Maia, Hugo Myara
- Jessi Klein (Jessi Glaser) — voz de Luisa Palomanes, Hannah Buttel
- Jason Mantzoukas (Jay Bilzerian) — voz de Sergio Muniz, Sérgio Stern
- Maya Rudolph (Diane Birch / Connie the Hormone Monstress) — voz de Sarito Rodrigues, Aline Pina, Gisela Dias, Marisa Leal, Andrea Suhett, Marize Motta, Isabele Riccart, Andressa Lameu, Vânia Alexandre, Melise Maia
- Fred Armisen (Elliot Birch) — voz de Thiago Machado, Hélio Ribeiro, Renan Vidal, Alexandre Moreno
- Jordan Peele (Ghost of Duke Ellington) — voz de Malta Júnior, Milton Parisi, Bruno Tarta, Renan Vidal, Ricardo Rossatto, Márcio Simões, Marco Aquino, Ricardo Juarez, Sérgio Cantú, Renato Brito
- Andrew Rannells (Matthew) — voz de Yan Gesteira
- Jenny Slate (Pharmacist / Caitlin) — voz de Bianca Sacks, Rita Ávila, Bianca Cerqueira, Jeane Dantas
- Joe Wengert (Teacher) — voz de Bruno Tarta, Leonardo de Paula, Felipe Drummond, Renato Brito, Nando Sierpe, Renan Vidal
- June Diane Raphael — voz de Ana Paula, Bia Menezes, Ana Elena Bittencourt
- Richard Kind (Marty Glouberman) — voz de Bruno Linhares, Mário Jorge Andrade
- Paula Pell (Barbara Glouberman / Lola's Couch Pillow) — voz de Nica Nogueira, Ana Lúcia Menezes, Jeane Dantas
- Neil Casey ((voice)) — voz de Renato Brito, Carlos Gesteira, Guilherme Lopes, Marcos Souza
- Jessica Chaffin — voz de Nica Nogueira, Sylvia Salustti
- Jon Daly (Garrison Keillor / Magician #1) — voz de Bruno Linhares, Renato Brito, Fabrício Vila Verde, Marco Aquino, Daniel Müller
- Jak Knight (DeVon / Gina's Brother #2) — voz de Vinícius Barros, Bruno Tarta
- Chelsea Peretti (Monica Foreman-Greenwald) — voz de Celina Beatriz, Bianca Cerqueira, Vânia Alexandre, Rita Lopes, Andressa Lameu, Márcia Morelli
- Seth Morris (Greg Glaser) — voz de Leonardo de Paula, Renan Vidal, Milton Parisi
- Mark Rivers (Ghost of David Bowie) — voz de Bruno Tarta, Hércules Franco, Renan Vidal, Rodrigo Oliveira
- Gil Ozeri (Jew Fishman) — voz de Guilherme Briggs
- Nathan Fillion — voz de Leonardo de Paula, Sérgio Andrulhes, Guilherme Briggs
- Kat Dennings (Leah Birch / Lorraine the Hormone Monstress) — voz de Celina Beatriz, Andrea Suhett, Flávia Saddy
- Gina Rodriguez (Gina Alvarez) — voz de Aline Ghezzi
- David Thewlis (Shame Wizard) — voz de Carlos Comério, Carlos Gesteira
- Heather Lawless (Jenna Bilzerian) — voz de Aline Esteves, Andrea Murucci
- Mark Duplass (Val Bilzerian) — voz de Hugo Myara, Renan Vidal
- Paul Scheer (Kurt Bilzerian) — voz de Silvio Gonzalez, Rodrigo Antas
- Ali Wong — voz de Érika Menezes
- Zachary Quinto — voz de Bruno Tarta, Matheus Perissé
- Stephanie Beatriz — voz de Gabriela Medeiros
- Emily Altman ((voice)) — voz de Evie Saide
- Chloe Fineman — voz de Pamella Rodrigues
- Rob Huebel (Mr. Lizer) — voz de Marcelo Garcia
- Natasha Lyonne (Suzette) — voz de Rita Ávila, Gisela Dias
- Jean Smart — voz de Andrea Suhett, Tonia Mesquita
- John Gemberling (Tyler the Hormone Monster) — voz de Charles Emmanuel
- Michaela Watkins (Cantor Dina Reznick) — voz de Rita Ávila, Angélica Borges
- Kristen Bell (Uninterested Girl) — voz de Gisela Dias
- Zach Woods (Sock) — voz de Hugo Myara
- Rosa Salazar (Ms. Benitez) — voz de Mariana Torres
- Quinta Brunson (Quinta) — voz de Naiaama Belle
- Bobby Cannavale (Gavin) — voz de Renato Brito, Marcio Dondi
- Seth Rogen (Seth Goldberg) — voz de Alexandre Drummond
- Lena Waithe (Lena) — voz de Teline Carvalho
- Julie White (Kimberly) — voz de Élida L'Astorina
- Sterling K. Brown — voz de Marcos Souza
- Kristen Wiig (Jessi's Vagina) — voz de Camila Maia
- Megan Thee Stallion (Megan the Hormone Monstress) — voz de Isabele Riccart
- Ileen Goldsmith ((voice)) — voz de Rita Ávila
- Carlos Alazraqui (Gustavo) — voz de Hércules Franco
- Julie Klausner (Cherry Marashina) — voz de Marcia Coutinho
- Josie Totah (Natalie) — voz de Amanda Manso
- Joel Kim Booster (Charles Lu) — voz de Yago Machado
- Judd Hirsch (Lewis Glouberman) — voz de Alfredo Martins
- Keke Palmer (Rochelle the Hate Worm) — voz de Hannah Buttel
- Pamela Adlon (Sonya the Lovebug) — voz de Izabel Lira
- Piotr Michael (Siamese Twin #2) — voz de Bruno Linhares
- Martin Short (Gordie) — voz de Sérgio Stern
- David Cross (Skip Glouberman) — voz de Alexandre Moreno
- Carol Kane (Menopause Banshee / Old Woman) — voz de Mariângela Cantú
- Retta (Duke's Mother) — voz de Carol Crespo
- Wanda Sykes (Ghost of Harriet Tubman) — voz de Selma Lopes
- Bobby Berk (Bobby Berk) — voz de Manolo Rey
- Karamo Brown (Karamo Brown) — voz de Oziel Monteiro
- Tan France (Tan France) — voz de Gutemberg Barros
- Antoni Porowski (Antoni Porowski) — voz de Raphael Rossatto
- Jonathan Van Ness (Jonathan Van Ness) — voz de Mckeidy Lisita
- Estúdio: Tecniart · Direção de dublagem: Sérgio Muniz / Rafael Schubert / (1ª temp.) / Andrea Suhett / (2ª temp.) · Tradução: Paloma Nascimento / Luiz Souza / (2.04)
- Estúdio: MGE Studios · Direção de dublagem: Hannah Buttel / (3-5ª temp.) / Eduardo Drummond / (6ª temp.) / Natália Alves · Tradução: Alisse Massia / Paulo Noriega / Carlos Freires / (5.10; 6ª temp.)
Elenco
- Nick Kroll como Nick Birch / Maury the Hormone Monster
- John Mulaney como Andrew Glouberman
- Jessi Klein como Jessi Glaser
- Jason Mantzoukas como Jay Bilzerian
- Maya Rudolph como Diane Birch / Connie the Hormone Monstress
- Fred Armisen como Elliot Birch
- Jordan Peele como Ghost of Duke Ellington
- Andrew Rannells como Matthew
- Jenny Slate como Pharmacist / Caitlin
- Joe Wengert como Teacher
- Ayo Edebiri como Missy Foreman-Greenwald / Mosaic Missy
- June Diane Raphael
- Richard Kind como Marty Glouberman
- Paula Pell como Barbara Glouberman / Lola's Couch Pillow
- Neil Casey como (voice)
- Jessica Chaffin
- Jon Daly como Garrison Keillor / Magician #1
- Jak Knight como DeVon / Gina's Brother #2
- Chelsea Peretti como Monica Foreman-Greenwald
- Seth Morris como Greg Glaser
