After Life: Vocês Vão Ter de Me Engolir (2019)
Devastado pela morte da mulher, um jornalista torna-se frio e distante, numa tentativa de afastar todos os que o querem ajudar.
Dublagem brasileira
- Ricky Gervais (Tony) — voz de Elcio Romar
- Tom Basden (Matt) — voz de Marcelo Garcia
- Kerry Godliman (Lisa) — voz de Manuela Mota
- David Bradley (Ray) — voz de José Santa Cruz, José Santana
- Joe Wilkinson (Pat) — voz de Márcio Simões
- Tony Way (Lenny) — voz de Eduardo Borgerth
- Diane Morgan (Kath) — voz de Flávia Saddy
- Ashley Jensen (Emma) — voz de Márcia Morelli
- Tommy Finnegan (George) — voz de Enzo Coriolano
- Jo Hartley (June) — voz de Georgea Rodrigues
- Penelope Wilton (Anne) — voz de Marlene Costa
- David Earl (Brian) — voz de Hélio Ribeiro
- Ethan Lawrence (James) — voz de João Victor Granja
- Michelle Greenidge (Valerie) — voz de Carla Pompílio
- Roisin Conaty (Daphne "Roxy) — voz de Mônica Rossi
- Paul Kaye (Psychiatrist) — voz de Hércules Franco
- Mandeep Dhillon (Sandy) — voz de Fernanda Baronne
- Kath Hughes (Coleen) — voz de Georgea Rodrigues, Adriana Albuquerque
- Tim Plester (Julian) — voz de Sérgio Stern
- Thomas Bastable (Robbie) — voz de Enzo Dannemann
- Ninette Finch (Newsagent) — voz de Ilka Pinheiro
- Alexander Kirk (Stain Man) — voz de Alfredo Martins
- Tracy-Ann Oberman (Tony's Date) — voz de Ísis Koschdoski
- Sean McLoughlin (Comedian) — voz de Marcos Souza
- Nicky B. (Fat Woman) — voz de Mariângela Cantú
- Adrian McLoughlin (5 Card Man) — voz de Alfredo Martins
- Colin Hoult (Ken Otley) — voz de Ricardo Telles, Airam Pinheiro
- Tim Key (Rude Date) — voz de Nizo Neto
- Zak Douglas (Estate Agent) — voz de Guga Almeida
- Holli Dempsey (Plastic Surgery Woman) — voz de Amanda Manso
- Lucy Speed (Tracy) — voz de Isabela Quadros
- Direção de dublagem: Marlene Costa (1ª Temporada) / Sheila Dorfman (2ª-3ª Temporadas) · Tradução: Tessa Gerhardt (1ª Temporada)/ Paloma Nascimento (2ª-3ª Temporadas)
Elenco
- Ricky Gervais como Tony
- Tom Basden como Matt
- Kerry Godliman como Lisa
- David Bradley como Ray
- Joe Wilkinson como Pat
- Tony Way como Lenny
- Diane Morgan como Kath
- Ashley Jensen como Emma
- Tommy Finnegan como George
- Jo Hartley como June
- Penelope Wilton como Anne
- David Earl como Brian
- Ethan Lawrence como James
- Michelle Greenidge como Valerie
- Roisin Conaty como Daphne "Roxy
- Paul Kaye como Psychiatrist
- Mandeep Dhillon como Sandy
- Kath Hughes como Coleen
- Tim Plester como Julian
- Thomas Bastable como Robbie
