Slow Horses (2022)
Este drama perspicaz acompanha uma equipe disfuncional de agentes da MI5 – e seu chefe arrogante, o notório Jackson Lamb – enquanto navegam os mistérios e ilusões do mundo da espionagem para proteger a Inglaterra de forças sinistras.
Dublagem brasileira
- Gary Oldman (Jackson Lamb) — voz de Mauro Ramos
- Jack Lowden (River Cartwright) — voz de Felipe Drummond
- Kristin Scott Thomas (Diana Taverner) — voz de Sheila Dorfman
- Saskia Reeves (Catherine Standish) — voz de Larissa de Lara
- Christopher Chung (Roddy Ho) — voz de Yan Gesteira
- Aimee-Ffion Edwards (Shirley Dander) — voz de Taís Feijó
- Rosalind Eleazar (Louisa Guy) — voz de Tonia Mesquita
- Kadiff Kirwan (Marcus Longridge) — voz de Marcos Souza
- Chris Reilly (Nick Duffy) — voz de Samir Murad
- Freddie Fox (Spider Webb) — voz de Pablo Argôllo
- Dustin Demri-Burns (Min Harper) — voz de Alexandre Moreno
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Leonardo "Léo" Martins / João Cappelli · Tradução: Natalia Andriewiski
Elenco
- Gary Oldman como Jackson Lamb
- Jack Lowden como River Cartwright
- Kristin Scott Thomas como Diana Taverner
- Saskia Reeves como Catherine Standish
- Christopher Chung como Roddy Ho
- Aimee-Ffion Edwards como Shirley Dander
- Rosalind Eleazar como Louisa Guy
- Kadiff Kirwan como Marcus Longridge
- Ruth Bradley como Emma Flyte
- Tom Brooke como JK Coe
- Jonathan Pryce como David Cartwright
- Bally Gill como Agent Singh
- Chris Reilly como Nick Duffy
- Hugo Weaving como Frank Harkness
- Samuel West como Peter Judd
- James Callis como Claude Whelan
- Freddie Fox como Spider Webb
- Naomi Wirthner como Molly Doran
- Dustin Demri-Burns como Min Harper
- Joanna Scanlan como Moira Tregorian
