Sexta-Feira 13 - Parte 8: Jason Ataca Nova York (1989)
Estudantes fazem uma viagem de barco a Nova York, mas recebem a visita do temido Jason, que ressuscitou do fundo do Crystal Lake e vai espalhar sangue e terror pela Big Apple.
Dublagem brasileira
- Jensen Daggett (Rennie Wickham) — voz de Márcia Morelli
- Sharlene Martin (Tamara Mason) — voz de Sheila Dorfman
- Scott Reeves (Sean Robertson) — voz de Marco Ribeiro
- Alex Diakun (Deck Hand) — voz de Carlos Roberto
- Todd Caldecott (Jim Miller) — voz de Hércules Franco
- Peter Mark Richman (Charles McCulloch) — voz de André Filho
- Barbara Bingham (Colleen Van Deusen) — voz de Carmen Sheila
- Warren Munson (Admiral Robertson) — voz de Pietro Mário
- Fred Henderson (Chief Engineer Jim Carlson) — voz de Alfredo Martins
- Saffron Henderson (J.J. Jarrett) — voz de Iara Riça
- Martin Cummins (Wayne Webber) — voz de Marcus Jardym
- David Longworth (Sanitation Engineer) — voz de Hércules Franco
- Michael Benyaer (JoJo) — voz de Júlio Cezar
- Vincent Craig Dupree (Julius Gaw) — voz de Mário Tupinambá
- David Jacox (Other Boxer (uncredited)) — voz de Renato Rosenberg
Elenco
- Jensen Daggett como Rennie Wickham
- Sharlene Martin como Tamara Mason
- Scott Reeves como Sean Robertson
- Tiffany Paulsen como Suzi Donaldson
- Alex Diakun como Deck Hand
- Amber Pawlick como Rennie Wickham
- Kane Hodder como Jason Voorhees
- Kelly Hu como Eva Watanabe
- Todd Caldecott como Jim Miller
- Peter Mark Richman como Charles McCulloch
- Barbara Bingham como Colleen Van Deusen
- Warren Munson como Admiral Robertson
- Fred Henderson como Chief Engineer Jim Carlson
- Saffron Henderson como J.J. Jarrett
- Martin Cummins como Wayne Webber
- David Longworth como Sanitation Engineer
- Vince Cupone como Street Urchin
- Tim Mirkovich como Jason Voorhees
- Gordon Currie como Miles Wolfe
- Sam Sarkar como Holmes
