André Filho
Voz brasileira de James Bond (007: O Espião Que Me Amava), Robert 'Rocky' Balboa (Rocky: Um Lutador) e Juan Sanchez Villa-Lobos Ramirez (Highlander 2: A Ressurreição), e de mais 117 personagens. Veja todos no Must Watch.
Personagens dublados
- Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006) — Clark Kent / Superman (Christopher Reeve)
- Inside 'Moonraker' (2000) — dublando Roger Moore
- Big Bag (1996) — Bernard / Doc Furrball (Cullen Douglas)
- Jornada nas Estrelas: A Nova Missão (1993) — Capt. Jean-Luc Picard / Locutus of Borg (Patrick Stewart)
- 1492 - A Conquista do Paraíso (1992) — Christopher Columbus (Gérard Depardieu)
- A Revolta dos Brinquedos (1992) — Leslie Zevo (Robin Williams)
- A Pequena Sereia (1992) — Sebastian (Samuel E. Wright)
- Corra que a Polícia Vem Aí! 2½ (1991) — Quentin Hapsburg (Robert Goulet)
- Highlander 2: A Ressurreição (1991) — Juan Sanchez Villa-Lobos Ramirez (Sean Connery)
- 48 Horas, Parte 2 (1990) — Blake Wilson (Kevin Tighe)
- Twin Peaks (1990) — Dale Cooper (Kyle MacLachlan)
- A Caçada ao Outubro Vermelho (1990) — Capt. 1st Marko Ramius (Sean Connery)
- Zorro (1990) — Don Diego de la Vega / Zorro (Duncan Regehr)
- Indiana Jones e a Última Cruzada (1989) — Young Henry (Alex Hyde-White)
- Indiana Jones e a Última Cruzada (1989) — Professor Henry Jones (Sean Connery)
- Condenação Brutal (1989) — Frank Leone (Sylvester Stallone)
- Os Simpsons (1989) — Sideshow Bob (Kelsey Grammer)
- Sexta-Feira 13 - Parte 8: Jason Ataca Nova York (1989) — Charles McCulloch (Peter Mark Richman)
- A Hora do Espanto 2 (1988) — Mel (Matt Landers)
- A Sétima Profecia (1988) — David Bannon (Jürgen Prochnow)
- 007: Marcado para a Morte (1987) — General Georgi Koskov (Jeroen Krabbé)
- Coração Satânico (1987) — Louis Cyphre (Robert De Niro)
- The Original Max Talking Headroom Show (1987) — Max Headroom (Matt Frewer)
- O Predador (1987) — Jorge "Poncho" Ramirez (Richard Chaves)
- Highlander: O Guerreiro Imortal (1986) — Juan Sanchez Villa-Lobos Ramirez (Sean Connery)
- A Coisa (1985) — Fletcher (Patrick O'Neal)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Larkin (Ned Bellamy)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Rev. Roy Thatcher (Beau Billingslea)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Paul Donnay (Vernon Wells)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Nicolai Kosoff (Anthony De Longis)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Cutler (Don Thompson)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Akers (Rob Roy)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Quayle (Christopher Neame)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Wilson (Richard Jamison)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Murdoc (Michael Des Barres)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Captain Frank Walker (William S. Taylor)
- MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Perigot (Time Winters)
- Cocoon (1985) — Reverend (Harold Bergman)
- Comando para Matar (1985) — Bennett (Vernon Wells)
- Rocky IV (1985) — Robert "Rocky" Balboa (Sylvester Stallone)
- A Garota do Tambor (1984) — Tayeh (Michael Cristofer)
- Cidade Ardente (1984) — Mike Murphy (Burt Reynolds)
- Splash: Uma Sereia em Minha Vida (1984) — Dr. Hess (Pierre Epstein)
- Crimes de Paixão (1984) — Reverend Peter Shayne (Anthony Perkins)
- Duna (1984) — Nefud (Jack Nance)
- Duna (1984) — Doctor Kynes (Max von Sydow)
- Guerra nas Estrelas: O Retorno de Jedi (1983) — Lando Calrissian (Billy Dee Williams)
- Agora Você Não Escapa (1983) — The Real Bandit (Burt Reynolds)
- Caçador do Espaço: Aventura na Zona Proibida (1983) — Wolff (Peter Strauss)
- A Super Máquina (1982) — KITT (William Daniels)
- わが青春のアルカディア (1982) — Zoll (池田秀一)
- Cliente Morto Não Paga (1982) — Rigby Reardon (Steve Martin)
- Rambo: Programado Para Matar (1982) — John Rambo (Sylvester Stallone)
- Halloween III: A Noite das Bruxas (1982) — Daniel Challis (Tom Atkins)
- Rocky III: O Desafio Supremo (1982) — Robert 'Rocky' Balboa (Sylvester Stallone)
- A Mão (1981) — Brian Ferguson (Bruce McGill)
- A Profecia III: O Conflito Final (1981) — Damien Thorn (Sam Neill)
- Baldios Os Guerreiros do Espaço (1981) — Marin (Kaneto Shiozawa)
- Caçada em Atlanta (1981) — Tom Sharky (Burt Reynolds)
- Brubaker (1980) — Dunfield (William Newman)
- Cavalgada dos Proscritos (1980) — Mr. Rixley (James Whitmore Jr.)
- Magnum (1980) — Colonel Buck Greene (Lance LeGault)
- Desta Vez Te Agarro (1980) — Bandit (Burt Reynolds)
- Guerra nas Estrelas: O Império Contra-Ataca (1980) — Lando Calrissian (Billy Dee Williams)
- 007 Contra o Foguete da Morte (1979) — James Bond (Roger Moore)
- 1941: Uma Guerra Muito Louca (1979) — Cpl. Chuck 'Stretch' Sitarski (Treat Williams)
- Casal 20 (1979) — Jonathan Hart (Robert Wagner)
- Aeroporto 79 - O Concorde (1979) — Kevin Harrison (Robert Wagner)
- Alcatraz: Fuga Impossível (1979) — Wagner (David Cryer)
- Muppets: O Filme (1979) — The Great Gonzo / Dr. Bunsen Honeydew (Dave Goelz)
- Os Selvagens da Noite (1979) — Luther (David Patrick Kelly)
- Cuba (1979) — Carillo (Tony Mathews)
- Rocky II: A Revanche (1979) — Robert 'Rocky' Balboa (Sylvester Stallone)
- Mad Max (1979) — Nightrider (Vincent Gil)
- O Poderoso Benson (1979) — Benson DuBois (Robert Guillaume)
- Il grande attacco (1978) — Lt. Kurt Zimmer (Helmut Berger)
- Doido para Brigar... Louco para Amar (1978) — Orville Boggs (Geoffrey Lewis)
- Doutor Estranho (1978) — Dr. Stephen Strange (Peter Hooten)
- 007: O Espião Que Me Amava (1977) — James Bond (Roger Moore)
- Agarra-me se Puderes (1977) — Bandit (Burt Reynolds)
- Contatos Imediatos do Terceiro Grau (1977) — Roy Neary (Richard Dreyfuss)
- 1900 (1976) — Attila Mellanchini (Donald Sutherland)
- Casanova de Fellini (1976) — Giacomo Casanova (Donald Sutherland)
- Rocky: Um Lutador (1976) — Robert 'Rocky' Balboa (Sylvester Stallone)
- Duelo de Gigantes (1976) — Robert E. Lee Clayton (Marlon Brando)
- Rede de Intrigas (1976) — Frank Hackett (Robert Duvall)
- Crime e Paixão (1975) — Lt. Phil Gaines (Burt Reynolds)
- 007 Contra o Homem com a Pistola de Ouro (1974) — James Bond (Roger Moore)
- Aeroporto 75 (1974) — Captain Stacy (Efrem Zimbalist Jr.)
- Chinatown (1974) — Councilman (Noble Willingham)
- Os Pioneiros (1974) — John Stewart (Harris Yulin)
- Desejo de Matar (1974) — Paul Kersey (Charles Bronson)
- O Homem de Seis Milhões de Dólares (1974) — Store Clerk (Lee Majors)
- O Poderoso Chefão: Parte II (1974) — Merle Johnson (Troy Donahue)
- Cleópatra Jones (1973) — Doodlebug (Antonio Fargas)
- Com 007 Viva e Deixe Morrer (1973) — James Bond (Roger Moore)
- Amargo Pesadelo (1972) — Lewis Medlock (Burt Reynolds)
- Kung Fu (1972) — Kwai Chang Caine (David Carradine)
- O Poderoso Chefão (1972) — Willi Cicci (Joe Spinell)
- A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971) — Computer Scientist (Tim Brooke-Taylor)
- A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971) — Peter Goff (Bob Roe)
- Fuga do Planeta dos Macacos (1971) — Referee (Army Archerd)
- A Última Sessão de Cinema (1971) — Abilene (Clu Gulager)
- A Filha de Ryan (1970) — Charles (Robert Mitchum)
- As Máquinas Quentes (1970) — Big Halsy (Robert Redford)
- Borsalino (1970) — François Capella (Jean-Paul Belmondo)
- Caiu uma Moça na Minha Sopa (1970) — Jimmy (Nicky Henson)
- 100 Rifles (1969) — Padre Francisco (Alberto Dalbés)
- Havaí Cinco-0 (1969) — Danny Williams (James MacArthur)
- Causa Perdida (1969) — Guillermo (Woody Strode)
- 2001: Uma Odisséia no Espaço (1968) — Dr. David Bowman (Keir Dullea)
- Crown, O Magnífico (1968) — Thomas Crown (Steve McQueen)
- A 25ª Hora (1967) — Nicolai Debresco (Grégoire Aslan)
- Com 007 Só Se Vive Duas Vezes (1967) — James Bond (Sean Connery)
- Batman: O Homem Morcego (1966) — The Riddler (Frank Gorshin)
- Cortina Rasgada (1966) — Farmer (Mort Mills)
- Jornada nas Estrelas (1966) — Cyrano Jones (Stanley Adams)
- Jornada nas Estrelas (1966) — Captain Koloth (William Campbell)
- A Maior História de Todos os Tempos (1965) — Jesus (Max von Sydow)
- A Noviça Rebelde (1965) — Captain Georg von Trapp (Christopher Plummer)
