Guerra nas Estrelas: O Império Contra-Ataca (1980)
As forças imperais comandadas por Darth Vader lançam um ataque contra os membros da resistência, que são obrigados a fugir. Enquanto isso Luke Skywalker tenta encontrar o Mestre Yoda, que poderá ensiná-lo a dominar a "Força" e torná-lo um cavaleiro jedi. No entanto, Darth Vader planeja levá-lo para o lado negro da "Força".
Dublagem brasileira
- Mark Hamill (Luke Skywalker) — voz de Mário Jorge Andrade, Marcus Jardym, Andreas Avancini
- Harrison Ford (Han Solo) — voz de Garcia Júnior, Guilherme Briggs
- Carrie Fisher (Princess Leia) — voz de Mônica Rossi, Vera Miranda, Mabel Cezar
- Billy Dee Williams (Lando Calrissian) — voz de André Filho, Júlio Chaves
- Anthony Daniels (C-3PO) — voz de Marco Antônio Costa, Carlos Seidl
- David Prowse (Darth Vader) — voz de Sílvio Navas, Pádua Moreira, Sérgio Fortuna
- Frank Oz (Yoda) — voz de Magalhães Graça, Pietro Mário, Guilherme Briggs
- Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi) — voz de José Santa Cruz, Isaac Bardavid
- Jeremy Bulloch (Boba Fett) — voz de André Luiz Chapéu, Sílvio Navas, Ricardo Schnetzer
- Clive Revill (Emperor) — voz de Ionei Silva, Pietro Mário, Não Aparece
- Kenneth Colley (Admiral Piett) — voz de Francisco José, Dário de Castro, Marco Moreira
- Julian Glover (General Veers) — voz de Renato Rosenberg, Sérgio Stern
- Michael Sheard (Admiral Ozzel) — voz de Carlos Seidl, Jorge Vasconcellos, Mário Cardoso
- Michael Culver (Captain Needa) — voz de Dário de Castro, Eduardo Dascar, Ricardo Telles
- John Dicks (Captain Lennox) — voz de José Augusto Sendim
- Milton Johns (Bewil) — voz de André Bellisar
- Bruce Boa (General Carlist Rieekan) — voz de Júlio Cézar, Sílvio Navas, Jose Santana
- Christopher Malcolm (Zev Senesca) — voz de Paulo Flores, Eduardo Dascar
- Denis Lawson (Wedge Antilles) — voz de João Francisco Turelli, Alfredo Martins, Guto Nejaim
- Richard Oldfield (Derek "Hobbie" Klivian) — voz de Isaac Schneider
- John Morton (Dak Ralter) — voz de Júlio Chaves, Sérgio Stern
- John Ratzenberger (Major Derlin) — voz de Leonel Abrantes, Francisco José, José Santa Cruz
- Jack McKenzie (Cal Alder) — voz de José Augusto Sendim
- Norman Chancer (Tamizander Rey) — voz de Gutemberg Barros, Duda Espinoza
- Ray Hassett (Tigran Jamiro) — voz de Alfredo Martins
- Burnell Tucker (Wyron Serper) — voz de José Luiz Barbeito
- Estúdio: Herbert Richers · Direção de dublagem: Garcia Neto
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Pádua Moreira · Tradução: Allan Lima
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Sérgio Cantú · Tradução: Guilherme Briggs
Elenco
- Mark Hamill como Luke Skywalker
- Harrison Ford como Han Solo
- Carrie Fisher como Princess Leia
- Billy Dee Williams como Lando Calrissian
- Anthony Daniels como C-3PO
- David Prowse como Darth Vader
- Peter Mayhew como Chewbacca
- Kenny Baker como R2-D2
- Frank Oz como Yoda
- Alec Guinness como Obi-Wan Kenobi
- Jeremy Bulloch como Boba Fett
- Jason Wingreen como Boba Fett
- John Hollis como Lando's Aide
- Jack Purvis como Chief Ugnaught
- Des Webb como Snow Creature
- Kathryn Mullen como Performing Assistant for Yoda
- Marjorie Eaton como Emperor
- Clive Revill como Emperor
- Kenneth Colley como Admiral Piett
- Julian Glover como General Veers
