Guerra nas Estrelas: O Retorno de Jedi (1983)
O imperador está supervisionando a construção de uma nova Estrela da Morte. Enquanto isso Luke Skywalker liberta Han Solo e a Princesa Leia das mãos de Jaba. Luke só se tornará um cavaleiro jedi quando destruir Darth Vader, que ainda pretende atraí-lo para o lado sombrio da Força.
Dublagem brasileira
- Mark Hamill (Luke Skywalker) — voz de Mário Jorge Andrade, Marcus Jardym, Andreas Avancini, Marcelo Torreão
- Harrison Ford (Han Solo) — voz de Garcia Júnior, Guilherme Briggs
- Carrie Fisher (Princess Leia) — voz de Mônica Rossi, Vera Miranda, Mabel Cezar
- Billy Dee Williams (Lando Calrissian) — voz de André Filho, Júlio Chaves
- Anthony Daniels (C-3PO) — voz de Marco Antônio Costa, Carlos Seidl
- Sebastian Shaw (Anakin Skywalker) — voz de Sílvio Navas, Pádua Moreira, Sérgio Fortuna
- Ian McDiarmid (The Emperor) — voz de Ionei Silva, Orlando Drummond, Reinaldo Pimenta
- Frank Oz (Yoda) — voz de Magalhães Graça, Pietro Mário, Guilherme Briggs
- James Earl Jones (Darth Vader) — voz de Sílvio Navas, Pádua Moreira
- Alec Guinness (Ben 'Obi-Wan' Kenobi) — voz de José Santa Cruz, Isaac Bardavid
- Michael Pennington (Moff Jerjerrod) — voz de Francisco José, Darcy Pedrosa, Samir Murad
- Kenneth Colley (Admiral Piett) — voz de Francisco José, Dário de Castro, Marco Moreira
- Denis Lawson (Wedge) — voz de João Francisco Turelli, Alfredo Martins, Guto Nejaim
- Dermot Crowley (General Madine) — voz de Paulo Flores, Alfredo Martins
- Caroline Blakiston (Mon Mothma) — voz de Dolores Machado, Jane Kelly, Mariângela Cantú
- Adam Bareham (Jhoff, a traffic control officer on the Executor) — voz de Renato Rosenberg
- Jonathan Oliver (Stardestroyer Controller #2) — voz de Marcelo Torreão, Sérgio Cantú
- Erik Bauersfeld (Bib Fortuna) — voz de Júlio Cézar, Sílvio Navas, Jorge Vasconcellos
- Richard Marquand (Maj. Marquand - AT-ST Driver / EV-9D9) — voz de Luiz Feier Motta, Sílvio Navas
Elenco
- Mark Hamill como Luke Skywalker
- Harrison Ford como Han Solo
- Carrie Fisher como Princess Leia
- Billy Dee Williams como Lando Calrissian
- Anthony Daniels como C-3PO
- Peter Mayhew como Chewbacca
- Sebastian Shaw como Anakin Skywalker
- Ian McDiarmid como The Emperor
- Frank Oz como Yoda
- James Earl Jones como Darth Vader
- David Prowse como Darth Vader
- Alec Guinness como Ben 'Obi-Wan' Kenobi
- Kenny Baker como R2-D2 / Paploo
- Michael Pennington como Moff Jerjerrod
- Kenneth Colley como Admiral Piett
- Michael Carter como Bib Fortuna
- Denis Lawson como Wedge
- Tim Rose como Admiral Ackbar
- Dermot Crowley como General Madine
- Caroline Blakiston como Mon Mothma
