Twin Peaks (1990)
A misteriosa morte de Laura Palmer na pacata cidade de Twin Peaks dá início a uma série de problemas ao agente do FBI Dale Cooper e ao xerife Harry Truman. Eles são os responsáveis pela investigação do crime e acabam percebendo que várias pessoas da cidade estão envolvidas e que segredos obscuros estão por trás do caso.
Dublagem brasileira
- Kyle MacLachlan (Dale Cooper) — voz de André Filho, Luiz Feier Motta
- Michael Horse (Tommy 'Hawk' Hill) — voz de Roberto Macedo
- Harry Goaz (Andy Brennan) — voz de Marco Ribeiro
- Kimmy Robertson (Lucy Moran) — voz de Teresa Cristina, Maria da Penha
- Dana Ashbrook (Bobby Briggs) — voz de Garcia Júnior
- Richard Beymer (Benjamin Horne) — voz de Márcio Simões, Mauro Ramos
- Mädchen Amick (Shelly) — voz de Vera Miranda
- Peggy Lipton (Norma Jennings) — voz de Ísis Koschdoski
- James Marshall (James Hurley) — voz de Selton Mello, Marco Antônio Costa
- Sherilyn Fenn (Audrey Horne) — voz de Marisa Leal
- Everett McGill (Big Ed Hurley) — voz de Ayrton Cardoso, Hamilton Ricardo
- Ray Wise (Leland Palmer) — voz de Chico José, Isaac Schneider
- Warren Frost (Will Hayward) — voz de Garcia Neto
- Jack Nance (Pete Martell) — voz de Amaury Costa, Jose Santana
- Joan Chen (Josie Packard) — voz de Francis Clay, Iara Riça
- Piper Laurie (Katherine Martell) — voz de Maria Helena Pader, Antonio Patiño
- Michael Ontkean (Harry S. Truman) — voz de Ricardo Schnetzer
- Lara Flynn Boyle (Donna Hayward) — voz de Mônica Rossi
- Wendy Robie (Nadine Hurley) — voz de Marlene Costa
- Russ Tamblyn (Dr. Jacoby) — voz de Leonel Abrantes
- Sheryl Lee (Laura Palmer / Maddy Ferguson) — voz de Miriam Ficher, Guilene Conte
- Miguel Ferrer (Albert Rosenfield) — voz de Dário de Castro
- Al Strobel (Phillip Gerard) — voz de Orlando Drummond
- Catherine E. Coulson (Margaret Lanterman / The Log Lady) — voz de Marly Ribeiro, Sonia Ferreira, Selma Lopes
- Don S. Davis (Major Garland Briggs) — voz de Orlando Drummond, Antonio Patiño
- Grace Zabriskie (Sarah Palmer) — voz de Selma Lopes, Nelly Amaral
- David Lynch (Gordon Cole) — voz de Isaac Schneider, Jose Santana, Paulo Pinheiro, Ionei Silva
- Frank Silva (Bob) — voz de Newton Martins, Ayrton Cardoso, Sem identificar
- Eric DaRe (Leo Johnson) — voz de Júlio Cézar, Sem identificar
- Chris Mulkey (Hank Jennings) — voz de Alexandre Lippiani
- Ian Buchanan (Dick Tremayne) — voz de Sérgio Galvão, Carlos Marques
- David Patrick Kelly (Jerry Horne) — voz de Mário Jorge Andrade, Hélio Ribeiro
- Kenneth Welsh (Windom Earle) — voz de Jose Santana, José Santa Cruz
- Carel Struycken (The Giant) — voz de Newton Martins, Sem identificar
- Charlotte Stewart (Betty Briggs) — voz de Selma Lopes, Sem identificar, Elza Martins
- John Boylan (Dwayne Milford) — voz de Isaac Bardavid, Dario Lourenço
- Jill Engels (Trudy) — voz de Ísis Koschdoski
- Dan O'Herlihy (Andrew Packard) — voz de Paulo Pinheiro, Jomeri Pozzoli
- Robyn Lively (Lana) — voz de Carmen Sheila, Taciana Fonseca
- Heather Graham (Annie Blackburn) — voz de Fernanda Baronne
- Victoria Catlin (Blackie O'Reilly) — voz de Marly Ribeiro
- Walter Olkewicz (Jacques Renault) — voz de Isaac Schneider
- Brenda Strong (Jones) — voz de Sheila Dorfman
- James Booth (Ernie Niles) — voz de Sem identificar
- Michael Parks (Jean Renault) — voz de Darcy Pedrosa
- Don Amendolia (Emory Battis) — voz de Jomeri Pozzoli
- Jan D'Arcy (Sylvia Horne) — voz de Sem identificar, Jane Kelly, Marly Ribeiro
- Gary Hershberger (Mike 'Snake' Nelson) — voz de Oberdan Júnior, Mário Jorge Andrade
- Billy Zane (John Justice Wheeler) — voz de Ettore Zuim
- Annette McCarthy (Evelyn Marsh) — voz de Sumára Louise
- Lenny Von Dohlen (Harold Smith) — voz de Júlio Chaves
- Mary Jo Deschanel (Eileen Hayward) — voz de Dolores Machado
- David Duchovny (Denise Bryson) — voz de Newton da Matta
- Mak Takano (Asian Man) — voz de Henrique Ogalla
- Alicia Witt (Gersten Hayward) — voz de Adriana Torres
- Michael J. Anderson (The Arm) — voz de Ionei Silva
- Galyn Görg (Nancy) — voz de Carmen Sheila
- David Warner (Thomas Eckhardt) — voz de Nilton Valério, Maurício Berger
- Jane Greer (Vivian Smythe Niles) — voz de Elza Martins
- Tony Jay (Dougie Milford) — voz de Paulo Flores, Miguel Rosenberg
- Robert Bauer (Johnny Horne) — voz de Sem identificar
- Gavan O'Herlihy (Officer Preston King) — voz de Isaac Bardavid
- Clarence Williams III (FBI Agent Roger Hardy) — voz de Paulo Flores
- Jessica Wallenfels (Harriet Hayward) — voz de Miriam Ficher
- Brian Straub (Einar Thorson) — voz de Darcy Pedrosa
- John Apicella (Jeffrey Marsh) — voz de Mário Jorge Andrade, Paulo Flores
- Frances Bay (Mrs. Tremond) — voz de Nelly Amaral
- Mae Williams (Mrs. Tremond) — voz de Dolores Machado
- Nicholas Love (Malcolm Sloan) — voz de Júlio Chaves, Hércules Franco
- Estúdio: Herbert Richers · Direção de dublagem: Chico José
Elenco
- Kyle MacLachlan como Dale Cooper
- Michael Horse como Tommy 'Hawk' Hill
- Harry Goaz como Andy Brennan
- Kimmy Robertson como Lucy Moran
- Dana Ashbrook como Bobby Briggs
- Richard Beymer como Benjamin Horne
- Mädchen Amick como Shelly
- Peggy Lipton como Norma Jennings
- James Marshall como James Hurley
- Sherilyn Fenn como Audrey Horne
- Everett McGill como Big Ed Hurley
- Ray Wise como Leland Palmer
- Warren Frost como Will Hayward
- Jack Nance como Pete Martell
- Joan Chen como Josie Packard
- Piper Laurie como Katherine Martell
- Michael Ontkean como Harry S. Truman
- Lara Flynn Boyle como Donna Hayward
- Wendy Robie como Nadine Hurley
- Russ Tamblyn como Dr. Jacoby
