Carlos Marques

Voz brasileira de Cop (A Assassina), Tv (Hora de Aventura) e Jimmy Olsen (Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor)), e de mais 190 personagens. Veja todos no Must Watch.

Personagens dublados

• Hora de Aventura (2010) — Tv (Dan Mintz)
• Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006) — Jimmy Olsen (Marc McClure)
• V de Vingança (2006) — Avian Flu News Poppet (Ian T. Dickinson)
• Grey's Anatomy (2005) — Lab Tech Jeffrey (John O'Brien)
• Avatar: A Lenda de Aang (2005) — Ukano (Paul Eiding)
• Avatar: A Lenda de Aang (2005) — Tho / Due (Carlos Alazraqui)
• Sin City: A Cidade do Pecado (2005) — Murphy (Arie Verveen)
• As Branquelas (2004) — Tony (Casey Lee)
• Duck Dodgers (2003) — The Mother Fudd / Zeke (Billy West)
• Eloise no Plaza (2003) — Security Guard (Rothaford Gray)
• Lara Croft: Tomb Raider - A Origem da Vida (2003) — MI6 Agent Calloway (Ronan Vibert)
• A Herança de Mr. Deeds (2002) — Marty (Allen Covert)
• Eu, a Patroa e as Crianças (2001) — dublando Gedde Watanabe
• Buzz Lightyear do Comando Estelar - A Aventura Começa (2000) — Brain Pod #13 (Sean Hayes)
• Buzz Lightyear do Comando Estelar - A Aventura Começa (2000) — Brain Pod #29 / Rhizomian Man (Charles Kimbrough)
• Super Choque (2000) — Ferret (Chick Vennera)
• Super Choque (2000) — Toyman (Bud Cort)
• Família Soprano (1999) — Jackie Aprile (Michael Rispoli)
• De Volta para o Presente (1999) — Young Psycho (Scott Thomson)
• Entrega a Domicílio (1998) — John Dwayne Beezly (Tobin Bell)
• Cidade das Sombras (1998) — Officer Husselbeck (Mitchell Butel)
• Ally McBeal: Minha Vida de Solteira (1997) — John Cage (Peter MacNicol)
• Os Castores Pirados (1997) — Scientist (Ed Winter)
• Cop Land: Zona Exclusiva (1997) — Black Man (Oliver Solomon)
• Cop Land: Zona Exclusiva (1997) — Game Operator (Paul Herman)
• O Mundo Louco de Tex Avery (1997) — Genghis / Little Buddy (Lee Tockar)
• Aluga-se Um Garoto (1995) — Mr. Nicely (Michael Anderson Jr.)
• Pinky e o Cérebro (1995) — Pinky (Rob Paulsen)
• Pinky e o Cérebro (1995) — Maurice (Frank Welker)
• Pulp Fiction: Tempo de Violência (1994) — Jimmie Dimmick (Quentin Tarantino)
• D2 - Nós Somos os Campeões (1994) — Gunner (Scott Whyte)
• Ed Wood (1994) — Conrad Brooks (Brent Hinkley)
• Um Sonho de Liberdade (1994) — Guard Trout (Paul McCrane)
• A Assassina (1993) — Cop (Mic Rodgers)
• A Família Buscapé (1993) — Flight Attendant (Shawn Modrell)
• Sangue Por Sangue (1993) — Parole Board Member (Angel Romero)
• Jason Vai para o Inferno: A Última Sexta-Feira (1993) — Shelby (Leslie Jordan)
• Animaniacs (1993) — Bugs Bunny / Daffy Duck (Greg Burson)
• Animaniacs (1993) — Runt / Buttons (Frank Welker)
• Animaniacs (1993) — Yakko / Pinky (Rob Paulsen)
• Jovens, Loucos e Rebeldes (1993) — Mr. Payne (Julius Tennon)
• A Lista de Schindler (1993) — Dieter Reeder (August Schmölzer)
• RoboCop 3 (1993) — Upset Driver (James Lorinz)
• Batman: A Série Animada (1992) — Red (Bruce Timm)
• Batman: A Série Animada (1992) — Jest (Pat Fraley)
• Batman: A Série Animada (1992) — Salvo (Lorin Dreyfuss)
• Batman: A Série Animada (1992) — Stavros (Nick Savalas)
• Yu Yu Hakusho (1992) — Hiei (Nobuyuki Hiyama)
• X-Men (1992) — Morph (Ron Rubin)
• X-Men (1992) — Warlock (David Corban)
• Questão de Honra (1992) — Cpl. Jeffrey Barnes (Noah Wyle)
• Família Dinossauros (1991) — Scabby (Stephen Caffrey)
• O Elo Perdido (1991) — Stink (Bobby Porter)
• Império do Crime (1991) — Mad Dog Coll (Nicholas Sadler)
• JFK: A Pergunta Que Não Quer Calar (1991) — Officer Poe (Bob Orwig)
• JFK: A Pergunta Que Não Quer Calar (1991) — dublando Fidel Castro
• A História Sem Fim 2 (1990) — Trainer (Frank Lenart)
• Os Bons Companheiros (1990) — Nickey Eyes (John Manca)
• Twin Peaks (1990) — Dick Tremayne (Ian Buchanan)
• Barrados no Baile (1990) — Richard Cohen (William Forward)
• Barrados no Baile (1990) — Jesse Vasquez (Mark D. Espinoza)
• Capitão Planeta (1990) — Wheeler (Joey Dedio)
• RoboCop 2 (1990) — Hob (Gabriel Damon)
• Tiny Toon (1990) — Foxy (Rob Paulsen)
• Tiny Toon (1990) — Bugs Bunny (Jeff Bergman)
• Tiny Toon (1990) — Plucky Duck (Joe Alaskey)
• Tiny Toon (1990) — Principal (Noel Blanc)
• Gremlins 2: A Nova Geração (1990) — Messenger (Raymond Cruz)
• The Flash - O Último Vingador (1990) — Fosnight (Dick Miller)
• Entrega Mortal (1989) — Johnny's Field Soldier (Harry Lennix)
• A Fera do Rock (1989) — James Van Eaton (Mojo Nixon)
• Assassinato Sob Custódia (1989) — Chris (Andrew Whaley)
• Sociedade dos Poetas Mortos (1989) — Gerard Pitts (James Waterston)
• Galera do Barulho (1989) — Mr. Margolies (Hamilton Camp)
• Condenação Brutal (1989) — Mastrone (David Anthony Marshall)
• Karatê Kid 3: O Desafio Final (1989) — Rudy (Gabriel Jarret)
• Contos da Cripta (1989) — Elliot (James Frain)
• Flores de Aço (1989) — Louie Jones (Tom Hodges)
• Férias Frustradas de Natal (1989) — Cop (Jeremy Roberts)
• Pecados de Guerra (1989) — Cherry (Darren E. Burrows)
• Duro de Matar (1988) — Convenience Store Clerk (Kip Waldo)
• Elvira: a Rainha das Trevas (1988) — Mr. Rivers (Bill Morey)
• Elvira: a Rainha das Trevas (1988) — Earl Hooter (Lee McLaughlin)
• Cocoon II: O Regresso (1988) — Doug (Tom Kouchalakos)
• Garfield e Seus Amigos (1988) — Garfield (Lorenzo Music)
• Busca Frenética (1988) — Rastafarian (Thomas M. Pollard)
• Willow - Na Terra da Magia (1988) — Willow (Warwick Davis)
• Uma Cilada para Roger Rabbit (1988) — Mailman (Eric B. Sindon)
• 007: Marcado para a Morte (1987) — Chief of Security, Tangier (Nadim Sawalha)
• Coração Satânico (1987) — Izzy (George Buck)
• DuckTales: Os Caçadores de Aventuras (1987) — Bigtime Beagle / Baggy Beagle (Frank Welker)
• Fuga de Sobibor (1987) — Chaim Engel (Robert Gwilym)
• A Cor do Dinheiro (1986) — Moselle (Bruce A. Young)
• A Coisa (1985) — Gas Attendant (James Dukas)
• A Cor Púrpura (1985) — Swain (Laurence Fishburne)
• A Joia do Nilo (1985) — Jewel (Avner Eisenberg)
• MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Reynolds (David Bloom)
• MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Gar Manning (Cliff Potts)
• MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Anek (Clyde Kusatsu)
• MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Murdoc (Michael Des Barres)
• MacGyver - Profissão: Perigo (1985) — Walter Reese (Paul Batten)
• Cocoon (1985) — Pillsbury (Tyrone Power Jr.)
• Cocoon (1985) — Coast Guard First Class BM (Mark Simpson)
• Comando para Matar (1985) — Sully (David Patrick Kelly)
• O Garoto do Futuro (1985) — Lewis (Matt Adler)
• Código do Silêncio (1985) — Det. Nick Kopalas (Joe Guzaldo)
• Férias do Barulho (1985) — Scott (Michael Bowen)
• A História sem Fim (1984) — Teeny Weeny (Deep Roy)
• Anjo - Inocência e Pecado (1984) — The John (Peter Jason)
• Anjo - Inocência e Pecado (1984) — Wayne (Dennis Kort)
• Splash: Uma Sereia em Minha Vida (1984) — Bartender (Lou Tiano)
• Karatê Kid: A Hora da Verdade (1984) — Tommy (Rob Garrison)
• Jornada nas Estrelas III: À Procura de Spock (1984) — Cmdr. Hikaru Sulu (George Takei)
• A Força De Um Amor (1983) — Paul (William Tepper)
• Christine: O Carro Assassino (1983) — Moochie Welch (Malcolm Danare)
• Férias Frustradas (1983) — Pimp (Christopher Jackson)
• Férias Frustradas (1983) — Wyatt Earp (Randy Lowell)
• Apertem os Cintos, o Piloto Sumiu 2 (1982) — Dave Walters (Howard Honig)
• Cliente Morto Não Paga (1982) — dublando Alan Ladd
• E.T.: O Extraterrestre (1982) — Steve (Sean Frye)