Os Castores Pirados (1997)
Daggett e Norbert são dois castores irmãos que saem de casa para levar a vida de solteirões na floresta. Os dois vão ter que lidar com experimentos científicos do governo e todo tipo de estranheza.
Dublagem brasileira
- Richard Steven Horvitz (Daggett) — voz de Guilherme Briggs
- Nick Bakay (Norbert) — voz de Alexandre Moreno, Eduardo Borgerth, Isaac Schneider
- Gregg Berger — voz de Márcio Simões, Ricardo Vooght, Ricardo Schnetzer
- Tom Kane — voz de Garcia Júnior, Marco Ribeiro
- Mitch Schauer — voz de Jorge Rosa
- Tim Thomerson — voz de Orlando Drummond, Luiz Carlos Persy
- Mark Klastorin — voz de Jorge Rosa
- Beverly Garland (High Priestess) — voz de Selma Lopes
- Ed Winter (Scientist) — voz de Carlos Marques, Samir Murad, Márcio Simões
- Stacy Schauer (Stacy Beaver) — voz de Aline Ghezzi
- Chelsea Schauer (Chelsea Beaver) — voz de Miriam Ficher
- Estúdio: Herbert Richers · Direção de dublagem: Marlene Costa, Ilka Pinheiro
Elenco
- Richard Steven Horvitz como Daggett
- Nick Bakay como Norbert
- Gregg Berger
- Tom Kane
- Mitch Schauer
- Edward Winter
- Tim Thomerson
- Mark Klastorin
- Quinton Flynn
- Candi Milo como Tanya / Woman
- Stuart Pankin
- Kevin McDonald
- Jonathan Harris
- Patti Deutsch
- Beverly Garland como High Priestess
- William Schallert
- Laura Fraser
- R. Lee Ermey
- Joe Lala
- Robert Patrick
