Buzz Lightyear do Comando Estelar - A Aventura Começa (2000)
O malvado imperador Zung e seus capangas capturam os Homenzinhos Verdes para descobrir segredo que pode levar ao controle do universo. Buzz e sua destemida equipe de cadetes entram em ação contra os terríveis criminosos.
Dublagem brasileira
- Tim Allen (Buzz Lightyear) — voz de Guilherme Briggs
- Nicole Sullivan (Mira Nova) — voz de Fernanda Baronne
- Stephen Furst (Booster Muchapper) — voz de Christiano Torreão
- Larry Miller (XR) — voz de Alexandre Moreno
- Adam Carolla (Commander Nebula) — voz de Orlando Drummond
- Patrick Warburton (Little Green Men) — voz de Anderson Coutinho
- Wayne Knight (Evil Emperor Zurg) — voz de Renato Rabelo
- Diedrich Bader (Warp Darkmatter / Agent Z) — voz de Francisco José
- Charles Kimbrough (Brain Pod #29 / Rhizomian Man) — voz de Carlos Marques
- Frank Welker (Grubs / Self Destruct) — voz de Pedro Eugênio
- Sean Hayes (Brain Pod #13) — voz de Carlos Marques
- Jim Hanks (Sheriff Woody) — voz de Marco Ribeiro
- Wallace Shawn (Rex) — voz de Marco Antônio Costa
- Andrew Stanton (Hamm) — voz de Renato Rosenberg
- R. Lee Ermey (Sarge) — voz de Carlos Seidl
- Joe Ranft (Wheezy) — voz de Claudio Galvan
Elenco
- Tim Allen como Buzz Lightyear
- Nicole Sullivan como Mira Nova
- Stephen Furst como Booster Muchapper
- Larry Miller como XR
- Adam Carolla como Commander Nebula
- Patrick Warburton como Little Green Men
- Wayne Knight como Evil Emperor Zurg
- Diedrich Bader como Warp Darkmatter / Agent Z
- Kevin Michael Richardson como Space Ranger
- Charles Kimbrough como Brain Pod #29 / Rhizomian Man
- Cindy Warden como Technician
- Frank Welker como Grubs / Self Destruct
- Sean Hayes como Brain Pod #13
- Jennifer Bailey como Rhizomian Woman
- Jim Hanks como Sheriff Woody
- Wallace Shawn como Rex
- Andrew Stanton como Hamm
- R. Lee Ermey como Sarge
- Joe Ranft como Wheezy
- Jeff Pidgeon como Aliens
