Cocoon (1985)
Extra-terrestres vem a Terra com a missão de recuperar casulos com seres de outro planeta sendo que, enquanto os casulos vão sendo recuperados, eles são colocados em uma piscina, energizada pelos alienígenas. Mas os extraterrenos ignoram o fato desta piscina ser utilizada por três idosos moradores de um asilo, que logo passam a ter uma disposição fantástica. Porém, quando descobrem a origem da sua juventude, um dilema surge na vida deles.
Dublagem brasileira
- Don Ameche (Arthur Selwyn) — voz de Darcy Pedrosa
- Wilford Brimley (Benjamin Luckett) — voz de Sílvio Navas
- Hume Cronyn (Joseph Finley) — voz de Marcos Miranda
- Brian Dennehy (Walter) — voz de Júlio Cezar
- Jack Gilford (Bernie Lefkowitz) — voz de Ionei Silva
- Steve Guttenberg (Jack Bonner) — voz de Mário Jorge Andrade
- Maureen Stapleton (Mary Luckett) — voz de Sonia Ferreira
- Jessica Tandy (Alma Finley) — voz de Adalmária Mesquita
- Gwen Verdon (Bess McCarthy) — voz de Ilka Pinheiro
- Herta Ware (Rosie Lefkowitz) — voz de Glória Ladany
- Tahnee Welch (Kitty) — voz de Mônica Rossi
- Barret Oliver (David) — voz de Danton Mello
- Linda Harrison (Susan) — voz de Maria da Penha
- Tyrone Power Jr. (Pillsbury) — voz de Carlos Marques
- Clint Howard (John Dexter) — voz de Orlando Prado
- James Ritz (DMV Clerk) — voz de Carlos Seidl
- Russ Wheeler (Doctor) — voz de Amaury Costa
- Harold Bergman (Reverend) — voz de André Filho
- Ivy Thayer (Waitress) — voz de Maria Helena Pader
- Fred Broderson (Kirk) — voz de Newton Apollo
- Bette Shoor (Realtor) — voz de Maria Helena Pader
- Mark Simpson (Coast Guard First Class BM) — voz de Carlos Marques
- Rance Howard (St. Petersburg Dectective) — voz de Jose Santana
- Charles Voelker (Leader, New Yorkers Dance Band) — voz de Dário de Castro
- Charles Lampkin (Pops) — voz de Francisco José
Elenco
- Don Ameche como Arthur Selwyn
- Wilford Brimley como Benjamin Luckett
- Hume Cronyn como Joseph Finley
- Brian Dennehy como Walter
- Jack Gilford como Bernie Lefkowitz
- Steve Guttenberg como Jack Bonner
- Maureen Stapleton como Mary Luckett
- Jessica Tandy como Alma Finley
- Gwen Verdon como Bess McCarthy
- Herta Ware como Rosie Lefkowitz
- Tahnee Welch como Kitty
- Barret Oliver como David
- Linda Harrison como Susan
- Tyrone Power Jr. como Pillsbury
- Clint Howard como John Dexter
- Mike Nomad como Doc
- Jorge Gil como Lou Pine
- James Ritz como DMV Clerk
- Charles Rainsbury como Smiley
- Wendy J. Cooke como Alien
