X-Men (1992)
Ao resgatarem uma jovem mutante chamada Jubileu, os X-Men travam contato com os Sentinelas, robôs criados para capturar mutantes. Magneto ataca uma base de mísseis e uma indústria química para se vingar do humanos. Wolverine reencontra seu antigo inimigo, Dentes-de-Sabre. Scott Summers e Jean Grey são sequestrados pelos Morlocks, mutantes de aparência desagradável que se exilaram nos túneis de New York. Tempestade, Gambit e Jubileu são mantidos como escravos na ilha de Genosha. Vampira procura pela Cura Mutante, e Apocalipse cria seus Quatro Cavaleiros e ataca a humanidade. Os X-Men confrontam o Fanático. Um viajante do futuro, Bishop vem para impedir que o assassinato do Senador Kelly leve a um futuro terrível para humanos e mutantes. Magneto se alia aos X-Men para impedir que as Sentinelas, comandadas pelo Molde-Mestre dominem a humanidade..
Dublagem brasileira
- Cedric Smith (Professor X) — voz de Isaac Schneider, Carlos Seidl, Garcia Neto, Alfredo Martins
- Norm Spencer (Cyclops) — voz de Nilton Valério, Dário de Castro, Hélio Ribeiro, Marcos Souza
- Catherine Disher (Jean Grey) — voz de Sylvia Salustti, Angela Bonatti
- Lenore Zann (Rogue) — voz de Taciana Fonseca, Fernanda Baronne
- Cal Dodd (Wolverine) — voz de Isaac Bardavid
- Alyson Court (Jubilee) — voz de Iara Riça
- George Buza (Beast) — voz de Leonel Abrantes, Jorge Vasconcellos
- Alison Sealy-Smith (Storm) — voz de Guilene Conte
- Chris Potter (Gambit) — voz de Eduardo Dascar, Alfredo Martins
- Iona Morris (Storm) — voz de Jane Kelly
- Lawrence Bayne (Captain America) — voz de Guilherme Briggs, Roberto Macedo, Duda Ribeiro, Márcio Seixas, Paulo Pinheiro, Dário de Castro, Jorge Vasconcellos, Mário Cardoso, Newton Martins, Mauro Ramos
- Stephen Ouimette (Archangel) — voz de Dário de Castro, Dario Lourenço, Roberto Macedo, Guilherme Briggs, Nilton Valério, Hélio Ribeiro, Francisco José, Hamilton Ricardo
- John Colicos (Apocalypse) — voz de Joaquim Motta, Antonio Patiño, Newton Martins
- Philip Akin (Bishop) — voz de Dario Lourenço, Ionei Silva
- Ron Rubin (Morph) — voz de Carlos Marques, Mauro Ramos
- Don Francks (Sabretooth) — voz de Orlando Drummond, Hamilton Ricardo, Guilherme Briggs, Ricardo Vooght, Carlos Roberto, Luiz Brandão
- John Stocker (Graydon Creed) — voz de Newton Martins, Paulo Flores, José Luiz Barbeito, Mário Monjardim, Pedro Eugênio
- David Hemblen (Magneto) — voz de José Santa Cruz, Antonio Patiño, Mauro Ramos, Jorge Lucas
- Susan Roman (Amelia Voght) — voz de Lina Rossana, Carla Pompílio, Célia Guimarães, Maria da Penha, Ísis Koschdoski
- Paul Haddad (Arkon) — voz de Carlos Seidl, Marcus Jardym
- Jennifer Dale (Mystique) — voz de Lina Rossana, Elza Martins, Carmen Sheila, Miriam Ficher
- Barry Flatman (Henry Gyrich) — voz de Roberto Macedo, Mário Cardoso, Júlio Chaves, Jorge Vasconcellos
- Jeremy Ratchford — voz de Marcus Jardym, Christiano Torreão, Pedro Eugênio
- Chris Britton (Mr. Sinister) — voz de Luiz Brandão, Orlando Drummond, Antonio Patiño, Mário Cardoso
- Camilla Scott (Lilandra) — voz de Geisa Vidal
- Rod Wilson — voz de Mário Monjardim, Marcelo Torreão, Ricardo Vooght, Hamilton Ricardo, Nilton Valério, José Luiz Barbeito
- Marc Strange (Forge) — voz de Jorge Vasconcellos, Darcy Pedrosa, Paulo Flores, Marcelo Torreão, Renato Rosenberg
- Denis Akiyama (Silver Samurai) — voz de Pedro Eugênio, Jorge Lucas, José Luiz Barbeito, Alfredo Martins
- Robert Cait — voz de Paulo Flores, Ayrton Cardoso, Mário Tupinambá
- Lally Cadeau (Dr. Moira MacTaggert) — voz de Célia Guimarães
- Len Carlson (Robert Kelly) — voz de Paulo Pinheiro, Márcio Simões, Miguel Rosenberg, Orlando Drummond, Hélio Ribeiro, Waldir Fiori, Mauro Ramos, Paulo Flores, Elcio Romar
- Brett Halsey (Bolivar Trask) — voz de Jorge Rosa, Ayrton Cardoso
- David Fox (Sentinels) — voz de André Belizar, Guilherme Briggs, Waldir Fiori, Renato Rosenberg, Newton Martins
- Tasha Simms — voz de Nádia Carvalho
- Stuart Stone — voz de José Luiz Barbeito
- David Corban (Warlock) — voz de Sylvia Salustti, Lina Rossana, Carlos Marques, Alfredo Martins
- Tara Strong (Skids / Sally Blevins) — voz de Miriam Ficher, Flávia Saddy
- Maurice Dean Wint (Shadow King) — voz de Hamilton Ricardo, Mário Cardoso
- Len Doncheff (Omega Red) — voz de Renato Rosenberg
- Rod Coneybeare — voz de Luiz Brandão, Marcelo Torreão
- Kay Tremblay (Shard) — voz de Elza Martins, Sônia De Moraes, Vânia Alexandre
- Rebecca Jenkins — voz de Cláudia Martins
- Peter Wildman (Mojo) — voz de Orlando Drummond
- Cynthia Belliveau (Spiral) — voz de Nelly Amaral, Marly Ribeiro
- James Blendick (Apocalypse) — voz de Orlando Drummond, José Luiz Barbeito
- Rick Bennett (Juggernaut) — voz de Ayrton Cardoso, Ronaldo Magalhães, Roberto Macedo, Hélio Ribeiro
- Adrian Hough (Nightcrawler) — voz de Jose Santana, Hamilton Ricardo
- Richard Epcar (Gladiator) — voz de Darcy Pedrosa, Luiz Feier Motta, Christiano Torreão
- Dan Hennessey (Sunder) — voz de Paulo Flores, Alfredo Martins, Ronaldo Magalhães
- Randall Carpenter (Mystique) — voz de Carmen Sheila, Teresa Anquetin
- Graham Haley (Pyro) — voz de Marcus Jardym, Mário Tupinambá
Elenco
- Cedric Smith como Professor X
- Norm Spencer como Cyclops
- Catherine Disher como Jean Grey
- Lenore Zann como Rogue
- Cal Dodd como Wolverine
- Alyson Court como Jubilee
- George Buza como Beast
- Alison Sealy-Smith como Storm
- Chris Potter como Gambit
- Tony Daniels como Gambit
- Iona Morris como Storm
- Lawrence Bayne como Captain America
- Stephen Ouimette como Archangel
- John Colicos como Apocalypse
- Philip Akin como Bishop
- Ron Rubin como Morph
- Don Francks como Sabretooth
- John Stocker como Graydon Creed
- David Hemblen como Magneto
- Susan Roman como Amelia Voght
