Mário Monjardim
Voz brasileira de Radagast the Brown (O Hobbit: A Desolação de Smaug), McSquizzy (O Bicho Vai Pegar) e Shaggy (Looney Tunes: De Volta à Ação), e de mais 104 personagens. Veja todos no Must Watch.
Mário Monjardim Filho é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro, mais conhecido como a voz de Pernalonga em Looney Tunes e Salsicha em Scooby-Doo. É pai do dublador Júlio Monjardim e avô de Giulia Monjardim, além de ser tio de Jayme Monjardim.
Personagens dublados
- Deadpool (2016) — Strip Club DJ (Stan Lee)
- A Lei da Noite (2016) — Ritz Investor (Christian Clemenson)
- MECH-X4 (2016) — Bob (Alex Kliner)
- Stranger Things (2016) — Earl (David Dwyer)
- Hotel Transilvânia 2 (2015) — Vlad (Mel Brooks)
- Os Muppets (2015) — Miss Piggy / Fozzie Bear (Eric Jacobson)
- Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2015) — Bob (Gilbert Lévy)
- O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014) — Radagast the Brown (Sylvester McCoy)
- Guardiões da Galáxia (2014) — Horuz (Tom Proctor)
- Caçadores de Obras-Primas (2014) — Priest (Michael Hofland)
- Juntos e Misturados (2014) — Safety Director (Chris April)
- Ajuste de Contas (2013) — Larry Merchant (Larry Merchant)
- O Hobbit: A Desolação de Smaug (2013) — Radagast the Brown (Sylvester McCoy)
- The Following (2013) — Mr. Miller (Frank Rodriguez)
- The Following (2013) — Charles Perry (Gerry Bamman)
- O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012) — Radagast the Brown (Sylvester McCoy)
- Boa Sorte, Charlie! (2010) — Neal (Mike Grief)
- Hora de Aventura (2010) — Party God (Cole Sanchez)
- Hora de Aventura (2010) — Ice King (Tom Kenny)
- Hora de Aventura (2010) — The Lich (Ron Perlman)
- Hora de Aventura (2010) — Lumpy Space Princess (Pendleton Ward)
- Hora de Aventura (2010) — Wizard Police (Maurice LaMarche)
- Hora de Aventura (2010) — Clerk (Melissa Villaseñor)
- Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 (2010) — Gellert Grindelwald (Michael Byrne)
- Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 1 (2010) — Mykew Gregorovitch (Rade Šerbedžija)
- O Bicho Vai Pegar 3 (2010) — McSquizzy (André Sogliuzzo)
- O Bicho Vai Pegar 2 (2008) — McSquizzy (Billy Connolly)
- Batman: Os Bravos e Destemidos (2008) — Shaggy (Matthew Lillard)
- Phineas e Ferb (2007) — Grandpa Reginald Fletcher (Malcolm McDowell)
- O Bicho Vai Pegar (2006) — McSquizzy (Billy Connolly)
- Frango Robô (2005) — Shaggy Rogers / Little Boy (Matthew Lillard)
- Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban (2004) — Argus Filch (David Bradley)
- O Batman (2004) — Wesker / Scarface (Dan Castellaneta)
- Os Incríveis (2004) — dublando Frank Thomas
- Scooby-Doo! E a Lenda do Vampiro (2003) — Shaggy (Casey Kasem)
- Mogli: O Menino Lobo 2 (2003) — dublando Jeff Bennett
- Looney Tunes: De Volta à Ação (2003) — Matthew Lillard (Matthew Lillard)
- Looney Tunes: De Volta à Ação (2003) — Shaggy (Casey Kasem)
- Looney Tunes: De Volta à Ação (2003) — Yosemite Sam / Foghorn Leghorn (Jeff Bennett)
- Star Wars: Episódio II - Ataque dos Clones (2002) — Watto (Andy Secombe)
- A Hora do Arrepio (2001) — Stranger (David Stifel)
- Mutante X (2001) — Corbin Valentine (Rod Wilson)
- Scooby-Doo! e a Caçada Virtual (2001) — Scooby-Doo / Shaggy (Scott Innes)
- Billy Elliot (2000) — Mr Tom Wilkinson (Colin MacLachlan)
- Chocolate (2000) — Guillaume Blerot (John Wood)
- Harvey, O Advogado (2000) — dublando Scott Innes
- Família Soprano (1999) — Carmine Lupertazzi Sr. (Tony Lip)
- Scooby-Doo! na Ilha dos Zumbis (1998) — Shaggy Rogers (Billy West)
- Animaniacs (1993) — Bugs Bunny / Daffy Duck (Greg Burson)
- X-Men (1992) — Leech (John Stocker)
- X-Men (1992) — Longshot (Rod Wilson)
- JFK: A Pergunta Que Não Quer Calar (1991) — Admiral Kenney (Merlyn Sexton)
- JFK: A Pergunta Que Não Quer Calar (1991) — J.C. Price (Zeke Mills)
- Os Bons Companheiros (1990) — Henry's Father (Beau Starr)
- Capitão Planeta (1990) — Argos Bleak (S. Scott Bullock)
- Tiny Toon (1990) — Bugs Bunny (Jeff Bergman)
- Tiny Toon (1990) — Dizzy Devil (Maurice LaMarche)
- Tiny Toon (1990) — Buster Bunny (Charlie Adler)
- Tiny Toon (1990) — Principal (Noel Blanc)
- Gremlins 2: A Nova Geração (1990) — Bugs Bunny / Daffy Duck (Jeff Bergman)
- Entrega Mortal (1989) — Gen. Carlson (Joe Greco)
- Peter Pan (1989) — Smee (Kenichi Ogata)
- Cegos, Surdos e Loucos (1989) — Dave Lyons (Gene Wilder)
- Férias Frustradas de Natal (1989) — Delivery Boy (Keith MacKechnie)
- Em Busca do Vale Encantado (1988) — Petrie (Will Ryan)
- Uma Cilada para Roger Rabbit (1988) — Yosemite Sam / Foghorn Leghorn (Joe Alaskey)
- Uma Cilada para Roger Rabbit (1988) — Daffy Duck / Tweety (Mel Blanc)
- Desejo de Matar 4: Operação Crackdown (1987) — White's Chauffeur (Craig Curtis)
- Desejo de Matar 4: Operação Crackdown (1987) — Restaurant Owner (Gene Bori)
- A Morte Pede Carona (1986) — Trooper Hapscomb (Jon Van Ness)
- Um Conto Americano (1986) — Digit (Will Ryan)
- ThunderCats (1985) — Mumm-Ra / Jaga (Earl Hammond)
- Star Wars: Ewoks (1985) — Deej (Richard Donat)
- A Dama de Vermelho (1984) — Theodore Pierce (Gene Wilder)
- Krull (1983) — Eirig (Bernard Archard)
- Rambo: Programado Para Matar (1982) — TV Reporter (Mike Winlaw)
- A Grande Farra dos Muppets (1981) — Scooter / Statler (Richard Hunt)
- A Profecia III: O Conflito Final (1981) — Brother Antonio (Tony Vogel)
- Os Smurfs (1981) — Papa Smurf (Don Messick)
- Os Smurfs (1981) — Handy Smurf (Michael Bell)
- Os Smurfs (1981) — Greedy Smurf (Hamilton Camp)
- Halloween II: O Pesadelo Continua (1981) — Mr. Garrett (Cliff Emmich)
- O Cão e a Raposa (1981) — Boomer (Paul Winchell)
- Cavalgada dos Proscritos (1980) — Doctor (Glenn Robards)
- Banzé no Oeste (1974) — Jim (Gene Wilder)
- Os Pioneiros (1974) — Hans Dorfler (James Jeter)
- O Jovem Frankenstein (1974) — Dr. Frankenstein (Gene Wilder)
- Cahill - O Xerife do Oeste (1973) — Charlie Smith (Jackie Coogan)
- Jogo Sujo (1973) — Fussy Man (Robert Emhardt)
- Jogo Sujo (1973) — Graham (Hunter von Leer)
- A Invasão das Rãs (1972) — Charles (Lance Taylor Sr.)
- M*A*S*H (1972) — Father Mulcahy (William Christopher)
- Frenesi (1972) — Sir George (John Boxer)
- A Fantástica Fábrica de Chocolate (1971) — Mr. Turkentine (David Battley)
- A Filha de Ryan (1970) — Constable O'Connor (Brian O'Higgins)
- Aeroporto (1970) — Steven Lonigan (James Nolan)
- Cada Um Vive Como Quer (1970) — Elton (Billy Green Bush)
- Chisum (1970) — Bradley Morton (Robert Donner)
- A Defesa do Castelo (1969) — Sgt. DeVaca (Michael Conrad)
- Causa Perdida (1969) — Monte (Rodolfo Acosta)
- Scooby-Doo, Cadê Você? (1969) — Shaggy Rogers (Casey Kasem)
- Bonnie e Clyde: Uma Rajada de Balas (1967) — Eugene Grizzard (Gene Wilder)
- Cassino Royale (1967) — Jimmy Bond (Woody Allen)
- Mogli: O Menino Lobo (1967) — Ziggy (Digby Wolfe)
- ジャイアントロボ (1967) — Emperor Guillotine (Hirohiko Sato)
- Batman e Robin (1966) — Alfred (Alan Napier)
- Batman e Robin (1966) — Chief O'Hara (Stafford Repp)
- Doutor Jivago (1965) — The Bolshevik (Bernard Kay)
- A Família Addams (1964) — Gomez Addams (John Astin)
- Carícias de Luxo (1962) — Mr. Everett Beasley (John Astin)
- Julgamento em Nuremberg (1961) — Max Perkins (Bernard Kates)
- Fúria no Alaska (1960) — Lars Nordqvist (Karl Swenson)
- Maverick (1957) — First Poker Player (Mark Tapscott)
- Demétrio, o Gladiador (1954) — Dardenius (Richard Egan)
- Depois do Vendaval (1952) — Dan Tobin (Francis Ford)
- Depois do Vendaval (1952) — Owen Glynn (Sean McClory)
- Depois do Vendaval (1952) — Father Paul (James O'Hara)
- A Canção de Bernadette (1943) — Jacomet (Charles Dingle)
- Aconteceu em Havana (1941) — Rafael (Leonid Kinskey)
- A Pecadora (1940) — Sasha (Mischa Auer)
