O Batman (2004)
Bruce Wayne assume o manto de Batman para combater o crime em Gotham City, enfrentando perigosos vilões enquanto aprende a lidar com sua vida dupla e suas responsabilidades como herói. Ao lado de aliados como Alfred e o jovem detetive Ethan Bennett, Batman enfrenta ameaças cada vez maiores para proteger a cidade.
Dublagem brasileira
- Rino Romano (The Batman) — voz de Duda Ribeiro, Marcelo Garcia
- Alastair Duncan (Alfred Pennyworth) — voz de Roberto Macedo
- Danielle Judovits (Batgirl) — voz de Guilene Conte
- Ming-Na Wen (Detective Ellen Yin) — voz de Flávia Saddy
- Evan Sabara (Robin) — voz de Bernardo Coutinho
- Kevin Michael Richardson (The Joker) — voz de Júlio Chaves, Marco Ribeiro, Ricardo Vooght, Samir Murad, Ayrton Cardoso
- Steve Harris (Clayface) — voz de Duda Espinoza, Eduardo Borgerth, Leonel Abrantes
- Mitch Pileggi (Commissioner Gordon) — voz de Paulo Bernardo, Jose Santana, Orlando Drummond
- Tom Kenny (The Penguin) — voz de Márcio Simões, José Santa Cruz
- Jesse Corti (Chief Rojas) — voz de Jorge Rosa
- Adam West (Mayor Grange) — voz de Waldir Fiori, Hamilton Ricardo, Ayrton Cardoso
- Gina Gershon (Catwoman) — voz de Guilene Conte, Teresa Cristina
- Richard Green (Toyman / Hugo Strange) — voz de Pietro Mário, Mauro Ramos
- Clancy Brown (Mr. Freeze) — voz de Maurício Berger, Hamilton Ricardo, Márcio Simões, Paulo Bernardo
- Jason Marsden (Firefly) — voz de Oscar Henriques, Paulo Bernardo, Marco Ribeiro
- Dorian Harewood (Martian Manhunter) — voz de Dário de Castro, Ronaldo Julio
- Ron Perlman (Rumor / Killer Croc) — voz de Mauro Ramos, Paulo Bernardo, Jorge Junior, Marco Ribeiro, Luiz Carlos Persy
- George Newbern (Superman) — voz de Guilherme Briggs
- Lex Lang (Clayface / Metallo) — voz de Hamilton Ricardo, Waldyr Sant'anna
- Robert Englund (The Riddler) — voz de Elcio Romar, Marco Ribeiro
- Charlie Schlatter (Flash) — voz de Marcelo Garcia
- Piera Coppola (Poison Ivy) — voz de Rosane Corrêa
- Dan Castellaneta (Scarface) — voz de Mário Monjardim, Marcelo Garcia, Samir Murad
- Chris Hardwick (Green Arrow) — voz de Dário de Castro
- Louis Gossett Jr. (Lucius Fox) — voz de Waldyr Sant'anna
- Dermot Mulroney (Green Lantern) — voz de Philippe Maia
- James Remar (Black Mask) — voz de Luiz Carlos Persy
- Jeff Bennett (Ragdoll) — voz de Marcelo Sandryni, Carlos Seidl, Sérgio Stern, Orlando Drummond
- Diedrich Bader (Number 1) — voz de Ronaldo Julio
- Frank Gorshin (Professor Hugo Strange) — voz de Carlos Seidl
- Grey DeLisle (Amber) — voz de Adriana Torres, Guilene Conte, Aline Ghezzi
- Peter MacNicol (Langstrom) — voz de José Santa Cruz, Paulo Bernardo, Walmir Barbosa
- John DiMaggio (Rhino / Mugsy) — voz de Maurício Berger, Marcelo Sandryni, Luiz Carlos Persy, Sérgio Stern
- Hynden Walch (Harley Quinn) — voz de Iara Riça
- Gwendoline Yeo (Mercy) — voz de Teresa Cristina
- John Larroquette (Mirror Master) — voz de Hércules Franco
- Dana Delany (Lois Lane) — voz de Mônica Rossi
- Michael Bell (Crime Boss #2) — voz de Waldir Fiori, Sergio Muniz
- Daryl Sabara (Harris) — voz de Thiago Fagundes, Manolo Rey
- Kath Soucie (Yelena) — voz de Marcos Souza, Aline Ghezzi, Rosane Corrêa
- Patton Oswalt (Cosmo Krank) — voz de Waldir Fiori, José Luiz Barbeito
- Fred Willard (Ross) — voz de Reginaldo Primo, Leonardo Serrano, Ricardo Vooght
- Joe Lala (Bomb Tech) — voz de Marco Moreira, Orlando Drummond, Marcos Souza
- Jim Cummings (Vic / Freddy) — voz de José Santa Cruz, Marcelo Sandryni, Duda Espinoza
- Patrick Warburton (Cash Tankenson) — voz de Alexandre Moreno, Jorge Lucas
- Jerry O'Connell (Nightwing) — voz de Ettore Zuim
- Robert Patrick (Hawkman) — voz de Marco Antônio Costa, Mauro Ramos
- Edward James Olmos (Chief Rojas) — voz de Jorge Rosa
- Udo Kier (Bert) — voz de Ronaldo Julio
- Charles Napier (Kilgore Steed) — voz de Orlando Drummond
- Michael Reisz (Donnie / Prank) — voz de Luiz Sérgio Vieira
- Jill Talley (Doctor / Socialite) — voz de Aline Ghezzi, Teresa Cristina
- David Faustino (David) — voz de Marco Ribeiro
- Kevin Conroy (John Grayson) — voz de Ronaldo Julio
- Brandon Routh (Everywhere Man) — voz de Marco Ribeiro
- Dave Foley (Francis) — voz de Marco Antônio Costa
- Joaquim de Almeida (Bane) — voz de Elcio Romar
- Neil Ross (Sprang) — voz de Alexandre Moreno, Sergio Muniz, Claudio Galvan, Marco Ribeiro
- Glenn Shadix (Cluemaster) — voz de José Santa Cruz
- Henry Gibson (Bagley) — voz de Maurício Berger
- Phil LaMarr (Maximillian Zeus) — voz de Jomeri Pozzoli
- Ian Abercrombie (Ewan Fripp) — voz de Jomeri Pozzoli
- Greg Ellis (Count Vertigo) — voz de Pietro Mário
- Rachael MacFarlane (Blaise) — voz de Mabel Cezar
- Victor Brandt (Rupert Thorne) — voz de Malta Júnior
- Keone Young (Katsu) — voz de Elcio Romar
- Edie McClurg (Mrs. Brown) — voz de Roberta Nogueira
- Chris Pratt (Jake) — voz de Ronaldo Julio
- Maurice LaMarche (Bruiser) — voz de Hamilton Ricardo
- Xander Berkeley (Paul) — voz de Carlos Seidl
- Amanda Anka (Smoke) — voz de Fabíola Giardino
- Bob Gunton (Gorman) — voz de Orlando Drummond
- Christopher Gorham (William Mallery / Wrath) — voz de Marcelo Garcia
- Miguel Ferrer (Sinestro) — voz de Mauro Ramos
- Daran Norris (Brent) — voz de Claudio Galvan
- Michael Massee (Spellbinder) — voz de Alexandre Moreno
- Wallace Langham (Karl / Clayface II) — voz de Alexandre Moreno
- André Sogliuzzo (Duncan) — voz de Waldir Fiori
- Jane Singer (Director / Waitress) — voz de Aline Ghezzi
- Miguel Sandoval (Thug #1) — voz de Marcelo Garcia
- Cathy Cavadini (Wife / Movie Star) — voz de Izabel Lira
- Will Friedle (Gearhead) — voz de Sergio Muniz
- Mark Hamill (Zucco) — voz de Luiz Carlos Persy
- Robert David Hall (Pilot) — voz de Eduardo Borgerth
- Townsend Coleman (Campus Guard) — voz de Marco Ribeiro
- Roger Rose (Worker #2) — voz de Marco Ribeiro
- Sean Donnellan (Mr. Herbert) — voz de Alfredo Martins
Elenco
- Rino Romano como The Batman
- Alastair Duncan como Alfred Pennyworth
- Danielle Judovits como Batgirl
- Ming-Na Wen como Detective Ellen Yin
- Evan Sabara como Robin
- Kevin Michael Richardson como The Joker
- Steve Harris como Clayface
- Mitch Pileggi como Commissioner Gordon
- Tom Kenny como The Penguin
- Jesse Corti como Chief Rojas
- Adam West como Mayor Grange
- Gina Gershon como Catwoman
- Richard Green como Toyman / Hugo Strange
- Clancy Brown como Mr. Freeze
- Jason Marsden como Firefly
- Dorian Harewood como Martian Manhunter
- Ron Perlman como Rumor / Killer Croc
- George Newbern como Superman
- Lex Lang como Clayface / Metallo
- Robert Englund como The Riddler
