Chinatown (1974)
Contratado por uma bela socialite para investigar o caso extra-conjugal do marido dela, o detetive particular Jake Gittes é arrastado para um furacão de falsidades e enganos mortais, descobrindo uma rede de escândalos pessoais e políticos que colidem entre si.
Dublagem brasileira
- Jack Nicholson (J.J. 'Jake' Gittes) — voz de Francisco Milani
- Faye Dunaway (Evelyn Cross Mulwray) — voz de Marlene Costa
- John Huston (Noah Cross) — voz de Orlando Drummond
- Perry Lopez (Lieutenant Lou Escobar) — voz de Márcio Seixas
- Burt Young (Curly) — voz de Orlando Prado
- John Hillerman (Russ Yelburton) — voz de Darcy Pedrosa
- Darrell Zwerling (Hollis I. Mulwray) — voz de João Francisco Turelli
- Roman Polanski (Man with Knife) — voz de Carlos Marques
- Diane Ladd (Ida Sessions) — voz de Glória Ladany
- Richard Bakalyan (Detective Loach) — voz de Ricardo Schnetzer
- Joe Mantell (Lawrence Walsh) — voz de Roberto Macedo
- Roy Jenson (Claude Mulvihill) — voz de Antonio Patiño
- James Hong (Evelyn's Butler) — voz de Nelson Batista
- Bruce Glover (Duffy) — voz de Júlio Chaves
- James O'Rear (Lawyer) — voz de André Luiz Chapéu
- Jerry Fujikawa (Gardener) — voz de Older Cazarré
- Roy Roberts (Mayor Bagby) — voz de Garcia Neto
- Noble Willingham (Councilman) — voz de André Filho
- Elliott Montgomery (Councilman) — voz de Marcos Miranda
- George Justin (Barber) — voz de Francisco José
- Fritzi Burr (Mulwray's Secreatry) — voz de Sonia Ferreira
- Charles Knapp (Mortician) — voz de André Luiz Chapéu
- Allan Warnick (Clerk) — voz de Nelson Batista
- John Holland (Farmer in the Valley) — voz de Francisco José
- Denny Arnold (Farmer in the Valley) — voz de Paulo Flores
- John Rogers (Mr. Palmer) — voz de José Santa Cruz
- Cecil Elliott (Emma Dill) — voz de Ilka Pinheiro
Elenco
- Jack Nicholson como J.J. 'Jake' Gittes
- Faye Dunaway como Evelyn Cross Mulwray
- John Huston como Noah Cross
- Perry Lopez como Lieutenant Lou Escobar
- Burt Young como Curly
- John Hillerman como Russ Yelburton
- Darrell Zwerling como Hollis I. Mulwray
- Roman Polanski como Man with Knife
- Diane Ladd como Ida Sessions
- Richard Bakalyan como Detective Loach
- Joe Mantell como Lawrence Walsh
- Roy Jenson como Claude Mulvihill
- James Hong como Evelyn's Butler
- Bruce Glover como Duffy
- Nandu Hinds como Sophie
- James O'Rear como Lawyer
- Beulah Quo como Maid
- Jerry Fujikawa como Gardener
- Belinda Palmer como Katherine
- Roy Roberts como Mayor Bagby
