Cortina Rasgada (1966)
Um cientista americano vai para Copenhagen a fim de participar de um congresso internacional e física e leva sua noiva/assistente. Lá ela intercepta uma mensagem destinada a ele e descobre que seu noivo está desertando para Berlin Oriental, onde pretende conseguir fundos para seu projeto.
Dublagem brasileira
- Paul Newman (Michael Armstrong) — voz de Celso Vasconcellos, Carlos Campanile
- Julie Andrews (Sarah Sherman) — voz de Angela Bonatti, Neuza Azevedo
- Lila Kedrova (Countess Kuchinska) — voz de Ida Gomes, Arlete Montenegro
- Hansjörg Felmy (Heinrich Gerhard) — voz de Maurício Barroso, Luiz Antonio Lobue
- Ludwig Donath (Gustav Lindt) — voz de Dario Lourenço, Aldo César
- Wolfgang Kieling (Hermann Gromek) — voz de Milton Luis, Francisco Borges
- Günter Strack (Karl Manfred) — voz de Armando Casella, Araken Saldanha
- David Opatoshu (Mr. Jacobi) — voz de Waldir Fiori, Waldir de Oliveira
- Gisela Fischer (Dr. Koska) — voz de Sumára Louise, Isaura Gomes
- Mort Mills (Farmer) — voz de André Filho, Mário Jorge Montini
- Arthur Gould-Porter (Freddy) — voz de Paulo Pereira, Jonas Mello
- Norbert Schiller (Professor Gutman) — voz de Paulo Pereira, Jorge Pires
Elenco
- Paul Newman como Michael Armstrong
- Julie Andrews como Sarah Sherman
- Lila Kedrova como Countess Kuchinska
- Hansjörg Felmy como Heinrich Gerhard
- Tamara Toumanova como Ballerina
- Ludwig Donath como Gustav Lindt
- Wolfgang Kieling como Hermann Gromek
- Günter Strack como Karl Manfred
- David Opatoshu como Mr. Jacobi
- Gisela Fischer como Dr. Koska
- Mort Mills como Farmer
- Carolyn Conwell como Farmer's Wife
- Arthur Gould-Porter como Freddy
- Gloria Govrin como Miss Mann
- Norbert Schiller como Professor Gutman
- Leoda Richards como Woman Backstage
- Frank Baker como Party Guest
- Alfred Hitchcock como Man in Hotel Lobby with Baby
- William Glover como British Correspondent
- Mischa Hausserman como Idealistic Young Man
