Halloween III: A Noite das Bruxas (1982)
Uma história que tem a sua origem no culto através de mascaras mágicas que uma vez usadas pelas crianças ficam possuídas pelas forças do mal que se apoderam dos seus corpos e mentes.
Dublagem brasileira
- Tom Atkins (Daniel Challis) — voz de André Filho, Júlio Chaves, Leonardo Camillo
- Stacey Nelkin (Ellie Grimbridge) — voz de Carmen Sheila, Sílvia Goiabeira, Priscila Franco
- Dan O'Herlihy (Conal Cochran) — voz de Antonio Patiño, Domício Costa, Luiz Carlos de Moraes
- Michael Currie (Rafferty) — voz de Older Cazarré, Ednaldo Lucena, Leonardo José
- Ralph Strait (Buddy Kupfer) — voz de Orlando Drummond, Paulo Porto
- Jadeen Barbor (Betty Kupfer) — voz de Dolores Machado, Sonia Ferreira, Cecília Lemes
- Brad Schacter (Little Buddy) — voz de Cleonir dos Santos, Vii Zedek
- Garn Stephens (Marge) — voz de Ilka Pinheiro, Silvia Suzy
- Nancy Kyes (Linda Challis) — voz de Vera Miranda, Melissa Lucena
- Jonathan Terry (Starker) — voz de Ayrton Cardoso, Carlos Seidl
- Wendy Wessberg (Teddy) — voz de Viviane Faria, Roberta Nogueira, Cássia Bisceglia
- Essex Smith (Walter Jones) — voz de Ayrton Cardoso, Marcelo Sandryni
- Maidie Norman (Nurse Agnes) — voz de Elza Martins, Arlete Montenegro
- John MacBride (Sheriff) — voz de Olney Cazarré, Ednaldo Lucena
- Paddi Edwards (Secretary) — voz de Glória Ladany, Marize Motta
- Norman Merrill (Red) — voz de Olney Cazarré, Sérgio Stern
- Loyd Catlett (Charlie) — voz de Orlando Prado, Ronaldo Julio
- Jamie Lee Curtis (Curfew Announcer / Telephone Operator) — voz de Marize Motta, Arlete Montenegro
- Tommy Lee Wallace (Silver Shamrock Commercial Announcer) — voz de Jose Santana, Oziel Monteiro
Elenco
- Tom Atkins como Daniel Challis
- Stacey Nelkin como Ellie Grimbridge
- Dan O'Herlihy como Conal Cochran
- Michael Currie como Rafferty
- Ralph Strait como Buddy Kupfer
- Jadeen Barbor como Betty Kupfer
- Brad Schacter como Little Buddy
- Garn Stephens como Marge
- Nancy Kyes como Linda Challis
- Jonathan Terry como Starker
- Al Berry como Harry Grimbridge
- Wendy Wessberg como Teddy
- Essex Smith como Walter Jones
- Maidie Norman como Nurse Agnes
- John MacBride como Sheriff
- Dick Warlock como Assassin
- Joshua John Miller como Willie Challis
- Michelle Walker como Bella Challis
- Paddi Edwards como Secretary
- Norman Merrill como Red
