Filme
Toy Story 5
O trabalho de Buzz, Woody, Jessie e do resto da gangue fica exponencialmente mais difícil quando eles enfrentam uma nova ameaça à diversão: a tecnologia.
Dublagem brasileira
- Joan Cusack (Jessie) — voz de Mabel Cezar
- Tom Hanks (Woody) — voz de Marco Ribeiro
- Tim Allen (Buzz Lightyear) — voz de Guilherme Briggs
- Scarlett Spears (Bonnie) — voz de Júlia Paciello
- Shelby Rabara (Snappy) — voz de Jéssica Vieira
- Mykal-Michelle Harris (Blaze) — voz de Manuela Góes
- Craig Robinson (Atlas) — voz de Anderson Araujo
- Jay Hernandez (Bonnie’s Dad) — voz de Marcelo Garcia
- Lori Alan (Bonnie's Mom) — voz de Bia Barros
- Bonnie Hunt (Dolly) — voz de Mareliz Rodrigues
- Kristen Schaal (Trixie) — voz de Christiane Monteiro
- Tony Hale (Forky) — voz de Duda Espinoza
- John Hopkins (Mr. Pricklepants) — voz de Gutemberg Barros
- Wallace Shawn (Rex) — voz de Fernando Mendonça
- Blake Clark (Slinky Dog) — voz de Carlos Gesteira
- Ernie Hudson (Combat Carl) — voz de Francisco Júnior
- Krys Marshall (Blaze's Mom) — voz de Maíra Góes
- Jeff Bergman (Mr. Potato Head) — voz de Alfredo Martins
- Bad Bunny (Pizza with Sunglasses) — voz de Alexandre Drummond
- Anna Vocino (Mrs. Potato Head) — voz de Mariângela Cantú
- Annie Potts (Bo Peep) — voz de Telma da Costa
- Matty Matheson (Dr. Nutcase) — voz de Cid Fernandes
- John Ratzenberger (Hamm) — voz de Milton Parisi
- Keanu Reeves (Duke Caboom) — voz de Mauro Horta
- Melissa Villaseñor (Karen Beverly) — voz de Aline Ghezzi
- Alan Cumming (Evil Bullseye) — voz de Eduardo Borgerth
- Jerome Ranft (Garden Gnome) — voz de Ricardo Rossatto
- Andrew Stanton (Emperor Zurg) — voz de Renato Rabelo, Ronaldo Julio
Elenco
- Joan Cusack como Jessie
- Tom Hanks como Woody
- Tim Allen como Buzz Lightyear
- Conan O'Brien como Smarty Pants
- Scarlett Spears como Bonnie
- Greta Lee como Lilypad
- Shelby Rabara como Snappy
- Mykal-Michelle Harris como Blaze
- Craig Robinson como Atlas
- Jay Hernandez como Bonnie’s Dad
- Lori Alan como Bonnie's Mom
- Bonnie Hunt como Dolly
- Kristen Schaal como Trixie
- Tony Hale como Forky
- John Hopkins como Mr. Pricklepants
- Wallace Shawn como Rex
- Blake Clark como Slinky Dog
- Ernie Hudson como Combat Carl
- Krys Marshall como Blaze's Mom
- Jeff Bergman como Mr. Potato Head
