Telma da Costa

Voz brasileira de Bo Peep (Toy Story 5), Courtenay Fortney (Gen V) e Grandma (Euphoria), e de mais 180 personagens. Veja todos no Must Watch.

Personagens dublados

• A Odisseia (2026) — Eurycleia (Kate Fuglei)
• Toy Story 5 (2026) — Bo Peep (Annie Potts)
• Elle: Legalmente Loira (2026) — Donna (Amy Pietz)
• Bola pra Cima (2026) — Burgess (Molly Shannon)
• Dia D (2026) — Sister Maura (Elizabeth Marvel)
• Criaturas Extraordinariamente Brilhantes (2026) — Jessica Snell (Mapuana Makia)
• Colisão (2026) — Sugey (Mayra Sérbulo)
• A Empregada (2025) — Ballet Instructor (Kathy Costa McKeown)
• A Namorada Ideal (2025) — Lillith Greenway (Anna Chancellor)
• Superman (2025) — Lara (Angela Sarafyan)
• Eu, Você e Toda uma Vida (2025) — Sun-young (Jang Hye-jin)
• X-Men '97 (2024) — Rose (Kari Wahlgren)
• Disclaimer (2024) — Nancy Brigstocke (Lesley Manville)
• Godzilla e Kong: O Novo Império (2024) — Hampton (Rachel House)
• As Aventuras Inventadas de Dick Turpin (2024) — The Reddlehag (Jessica Hynes)
• Hora de Aventura com Fionna e Cake (2023) — Queen of Venus / Embolina (Kari Wahlgren)
• A Batalha de Natal (2023) — Lee (Catherine Dent)
• A Cor Púrpura (2023) — Celie (Fantasia Barrino)
• A Diplomata (2023) — Philippa Pemberton (Nancy Carroll)
• Assassinos da Lua das Flores (2023) — Myrtie Hale (Katherine Willis)
• De Volta às Raízes (2023) — Oh Geum-sool (백현주)
• Gen V (2023) — Courtenay Fortney (Jackie Tohn)
• Barbie (2023) — Doctor (Deb Hiett)
• Besouro Azul (2023) — Rocío Reyes (Elpidia Carrillo)
• Dezesseis Facadas (2023) — Pam Hughes (Julie Bowen)
• The Good Bad Mother (2023) — Oh Tae-soo (정웅인)
• Treta (2023) — Fumi Nakai (Patti Yasutake)
• Vgly (2023) — Marimix (Norma Reyna)
• A Idade Dourada (2022) — Lina Astor (Donna Murphy)
• A Vizinha da Mulher na Janela (2022) — Detective Lane (Christina Anthony)
• Armageddon Time (2022) — Guide (Marcia Jean Kurtz)
• Minions 2: A Origem de Gru (2022) — Nun-Chuck (Lucy Lawless)
• Detetive Belascoarán (2022) — Marisa Ferrer (Nailea Norvind)
• Close (2022) — Céline (Serine Ayari)
• Domingo de Páscoa (2022) — Tita Yvonne (Melody Butiu)
• Mulher-Hulk: Defensora de Heróis (2022) — Ex-Wife #2 (Lucia Scarano)
• O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder (2022) — Edda (Carmel McGlone)
• Fortuna (2022) — Sheri (Nancy Daly)
• Uma Advogada Extraordinária (2022) — Choi Yeong-ran (Kang Ae-shim)
• Uma Advogada Extraordinária (2022) — Landlady (Lee Young-sil)
• A Roda do Tempo (2021) — Ila (Maria Doyle Kennedy)
• American Horror Stories (2021) — Dr. Andi Grant (Merrin Dungey)
• American Horror Stories (2021) — Ms. Brooks (Tiffany Yvonne Cox)
• Dopesick (2021) — Amber Collins (Phillipa Soo)
• Dr. Death (2021) — Marilyn Henderson (Laura Poe)
• Fundação (2021) — Zephyr Gilat (Julia Farino)
• WandaVision (2021) — Dr. Highland (Lana Young)
• Mare of Easttown (2021) — Dr. Christine Long (Vanita Kalra)
• Loki (2021) — Archivist (Dayna Beilenson)
• Lupin (2021) — Fabienne Beriot (Anne Benoît)
• Only Murders in the Building (2021) — Joy Payne (Andrea Martin)
• Y: O Último Homem (2021) — Allison Mann (Diana Bang)
• Ele é Demais (2021) — Grandma (Jill Basey)
• Schmigadoon! (2021) — Miss Codwell (Kristin Chenoweth)
• Gokushufudou: Tatsu Imortal (2021) — Hibari Torii (Atsuko Satō)
• Komi Can't Communicate (2021) — Yuiko Komi (滝沢久美子)
• Império de Mentiras (2020) — Piedad Ramírez (Verónica Langer)
• Alguém Avisa? (2020) — Trudy (Michelle Buteau)
• Control Z (2020) — Mamá de Gerry (Susana Lozano)
• O Jogo da Corrupção (2020) — Journalist 1 (Carolina Cox)
• Destruição Final: O Último Refúgio (2020) — Rebecca (Suehyla El-Attar Young)
• Eu Sei Que Isso é Verdade (2020) — Humanities Department Chair (Christine Parks)
• Eu Sei Que Isso é Verdade (2020) — Ruth Hood (Laura Esterman)
• Mulher-Maravilha 1984 (2020) — Passing Reporter (Rhonda Overby)
• Mulher-Maravilha 1984 (2020) — Eager Saleswoman (Raquel Merediz)
• Perry Mason (2020) — Birdy McKeegan (Lili Taylor)
• Great Pretender (2020) — Miki Edamura (恒松あゆみ)
• Carnival Row (2019) — Afissa (Tracey Wilkinson)
• Carole e Tuesday (2019) — Flora (Megumi Hayashibara)
• A Lavanderia (2019) — Gu Kailai (Rosalind Chao)
• Ad Astra - Rumo às Estrelas (2019) — Adjutant General Vogel (LisaGay Hamilton)
• As Trapaceiras (2019) — Cathy (Emma Davies)
• Euphoria (2019) — Grandma (Kathrine Narducci)
• Fosse/Verdon (2019) — Liza Minnelli (Kelli Barrett)
• Fosse/Verdon (2019) — Sherry (Alexis Carra)
• His Dark Materials: Fronteiras do Universo (2019) — Stelmaria (Helen McCrory)
• O Fogo da Paixão (2019) — Martina (Margarita Rosa de Francisco)
• O Que Fazemos Nas Sombras (2019) — Evan (Evan Rachel Wood)
• Toy Story 4 (2019) — Bo Peep (Annie Potts)
• The Boys (2019) — Courtenay Fortney (Jackie Tohn)
• Sex Education (2019) — Cynthia (Lisa Palfrey)
• Steven Universo: Futuro (2019) — Rose Quartz (Susan Egan)
• Era Uma Vez em… Hollywood (2019) — Connie (Monica Staggs)
• Virgin River (2019) — Connie (Nicola Cavendish)
• A Descoberta das Bruxas (2018) — Linda Cosby (Shobu Kapoor)
• Succession (2018) — Naomi Pierce (Annabelle Dexter-Jones)
• FEUD (2017) — Mamacita (Jackie Hoffman)
• Cinquenta Tons Mais Escuros (2017) — Liz (Amy Price-Francis)
• Marvel - O Justiceiro (2017) — Waitress (Darlene Violette)
• Mulher-Maravilha (2017) — Fausta Grables (Rachel Pickup)
• A Chefa (2016) — dublando Gayle King
• Como Eu Era Antes de Você (2016) — Josie Clark (Samantha Spiro)
• Stranger Things (2016) — Agent Stinson (Paris Benjamin)
• Vinyl (2016) — Lydia (Roberta Wallach)
• Mad Max: Estrada da Fúria (2015) — The Vuvalini (Joy Smithers)
• A Escolha Perfeita 2 (2015) — The View Host (Rosie O'Donnell)
• A Escolha Perfeita 2 (2015) — Barden University Secretary (Sharon Garrison)
• Marvel - Agente Carter (2015) — Loretta Dooley (Sarah Bloom)
• Marvel - Demolidor (2015) — Elena Cardenas (Judith Delgado)
• Marvel - Demolidor (2015) — Doris Urich (Adriane Lenox)
• Vingadores: Era de Ultron (2015) — Madame B (Julie Delpy)
• The Magicians: Escola de Magia (2015) — Hannah (Amy Pietz)
• Master of None (2015) — Nisha Shah (Fatima Ansari)
• Marvel - Jessica Jones (2015) — Wendy Ross-Hogarth (Robin Weigert)
• Sitiados (2015) — Machi (Rosa Ramírez)
• Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2015) — Véronique Berecz (Véronique Berecz)
• Looking (2014) — Doris (Lauren Weedman)
• BoJack Horseman (2014) — The Closer (Candice Bergen)
• X-Men: Dias de um Futuro Esquecido (2014) — Trask Secretary (Zabryna Guevara)
• Sniper Americano (2014) — Dr. Hallerman (Kathe Mazur)
• Silicon Valley (2014) — Laurie Bream (Suzanne Cryer)
• The Following (2013) — Vicky Gray (Joanna Rhinehart)
• The Following (2013) — Sheila (Michael Michele)
• The Following (2013) — Amy (Traci Ann Wolfe)
• The Following (2013) — Valerie (Laura Sametz)
• Orange Is the New Black (2013) — Crystal Burset (Tanya Wright)
• Orange Is the New Black (2013) — Lolly Whitehill (Lori Petty)
• Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel (2013) — Victoria Hand (Saffron Burrows)
• Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel (2013) — Agent Weaver (Christine Adams)
• Agentes da S.H.I.E.L.D. da Marvel (2013) — Jiaying (Dichen Lachman)