Vinyl (2016)
A série vai mostrar a indústria fonográfica dos anos 70 e todo o movimento Rock ’n’ Roll sob a perspectiva de um executivo de gravadora, que busca pela próxima banda de sucesso em um mundo dominado por sexo e drogas.
Dublagem brasileira
- Bobby Cannavale (Richie Finestra) — voz de Guilherme Briggs
- Olivia Wilde (Devon Finestra) — voz de Sylvia Salustti
- Ray Romano (Zak Yankovich) — voz de Maurício Berger
- Ato Essandoh (Lester Grimes) — voz de Ronaldo Julio
- Max Casella (Julie Silver) — voz de Hércules Franco
- P.J. Byrne (Scott Levitt) — voz de Gabriel Lopes
- J.C. MacKenzie (Skip Fontaine) — voz de Reginaldo Primo
- Birgitte Hjort Sørensen (Ingrid) — voz de Angélica Borges
- Juno Temple (Jamie Vine) — voz de Bruna Laynes
- Jack Quaid (Clark Morelle) — voz de Rodrigo Antas
- James Jagger (Kip Stevens) — voz de Fabrício Vila Verde
- Paul Ben-Victor (Maury Gold) — voz de Luiz Carlos Persy
- Susan Heyward (Cece) — voz de Taís Feijó
- Emily Tremaine (Heather) — voz de Gabriela Medeiros
- Mackenzie Meehan (Penny) — voz de Fabiana Aveiro
- Ephraim Sykes (Marvin) — voz de Rodrigo Oliveira
- Griffin Newman (Casper) — voz de Luciano Monteiro
- Jay Klaitz (Hal Underwood) — voz de Nando Sierpe
- Annie Parisse (Andrea Zito) — voz de Maíra Góes
- Bo Dietl (Joe Corso) — voz de Alfredo Martins
- Armen Garo (Corrado Galasso) — voz de Eduardo Dascar
- Jason Cottle (Detective Whorisky) — voz de Gil Mesquita
- John Cameron Mitchell (Andy Warhol) — voz de Ronalth Abreu
- Belle Smith (Jenna Finestra) — voz de Jéssica Vieira
- Alex Bento (Ronnie Finestra) — voz de Arthur Salerno
- Lena Olin (Mrs. Fineman) — voz de Monica Magnani
- Ken Marino (Jackie Jervis) — voz de Mckeidy Lisita
- Michael Drayer (Detective Renk) — voz de Renan Freitas
- Joe Caniano (Leo) — voz de Flávio Back
- Douglas Smith (Gary / Xavier) — voz de Wirley Contaifer
- Andrew Dice Clay (Frank "Buck" Rogers) — voz de Mauro Ramos
- Frank van Putten (Von Kinkel) — voz de Eduardo Borgerth
- Leslie Kritzer (Moira) — voz de Sheila Dorfman
- Orli Hersch (Karen) — voz de Luiza Cesar
- Carrington Vilmont (Ernst) — voz de Pedro Azevedo
- Daniel J. Watts (Hannibal) — voz de Jorge Lucas
- David Proval (Vince Finestra) — voz de Ricardo Rossatto
- Dustin Payseur (Duck) — voz de Daniel Carrarini
- Val Emmich (Alex) — voz de Vinícius Barros
- Christian Navarro (Jorge) — voz de Fernando Mendonça
- Robert Funaro (Tomy Del Greco) — voz de Bruno Carnevale
- Ian Hart (Peter Grant) — voz de Marcio Dondi
- Zebedee Row (Robert Plant) — voz de Airam Pinheiro
- Anna Sherbinina (Irina) — voz de Tonia Mesquita
- Michael J. Burg (Hans-Jorg Vietz) — voz de Sérgio Stern
- Greg Vrotsos (Detective Voehel) — voz de Bruno Rocha
- Dustin Ingram (Alice Cooper) — voz de Gustavo Pereira
- Tina Benko (Gloria) — voz de Mabel Cezar
- Roberta Wallach (Lydia) — voz de Telma da Costa
- Tamika Lawrence (Starr) — voz de Isabele Riccart
- Noah Bean (David Bowie) — voz de Duda Espinoza
- Armando Riesco (Paul Bezak) — voz de Andreas Avancini
- Shawn Klush (Elvis) — voz de Oziel Monteiro
- Gene Jones (Colonel Tom Parker) — voz de Isaac Bardavid
- John Ventimiglia (Lou Meshejian) — voz de Marcelo Mattos
- Frances Eve (Patty) — voz de Marcela Duarte
- Kati Sharp (Vivian) — voz de Cláudia Ricart
- Jill Larson (Bellamy) — voz de Carla Pompílio
- Dave Shalansky (Stuart Blume) — voz de Yuri Calandrino
- Nicholas E. Calhoun (Denny Selby) — voz de Thiago Fagundes
- Richard Short (Billy McVicar) — voz de Daniel Müller
- David Drake (Delphine) — voz de Marcio Dondi
- Stephen Sullivan (John Lennon) — voz de Mauro Horta
- Jack Doyle Smith (Otto) — voz de Júlio Monjardim
- Brett Schneider (Stephen Stills) — voz de Márcio Aguena
- Vince Nudo (John Bonham) — voz de Yuri Calandrino
- Estúdio: Delart · Direção de dublagem: Mariangela Cantú · Tradução: Chris Eksterman
Elenco
- Bobby Cannavale como Richie Finestra
- Olivia Wilde como Devon Finestra
- Ray Romano como Zak Yankovich
- Ato Essandoh como Lester Grimes
- Max Casella como Julie Silver
- P.J. Byrne como Scott Levitt
- J.C. MacKenzie como Skip Fontaine
- Birgitte Hjort Sørensen como Ingrid
- Juno Temple como Jamie Vine
- Jack Quaid como Clark Morelle
- James Jagger como Kip Stevens
- Paul Ben-Victor como Maury Gold
- Susan Heyward como Cece
- Emily Tremaine como Heather
- Mackenzie Meehan como Penny
- Ephraim Sykes como Marvin
- Griffin Newman como Casper
- Jay Klaitz como Hal Underwood
- Annie Parisse como Andrea Zito
- Bo Dietl como Joe Corso
