A Idade Dourada (2022)
Após a morte do pai, a jovem Marian Brook se muda para a Nova York de 1882 - uma cidade à beira da modernidade, onde velho e novo se chocam.
Dublagem brasileira
- Carrie Coon (Bertha Russell) — voz de Angélica Borges
- Morgan Spector (George Russell) — voz de Felipe Grinnan
- Louisa Jacobson (Marian Brook) — voz de Fernanda Baronne
- Denée Benton (Peggy Scott) — voz de Pamella Rodrigues
- Taissa Farmiga (Gladys Russell) — voz de Bia Menezes
- Harry Richardson (Larry Russell) — voz de Fabrício Vila Verde
- Blake Ritson (Oscar van Rhijn) — voz de Ricardo Schnetzer, TBA
- Simon Jones (Alfred Bannister) — voz de Luiz Carlos Persy
- Jack Gilpin (Church) — voz de Reinaldo Pimenta, Faduli Costa
- Cynthia Nixon (Ada Brook) — voz de Mariângela Cantú
- Christine Baranski (Agnes van Rhijn) — voz de Nádia Carvalho, Lúcia Helena
- Ben Ahlers (Jack Treacher) — voz de Charles Emmanuel
- Celia Keenan-Bolger (Bruce) — voz de Sheila Dorfman
- Debra Monk (Armstrong) — voz de Marlene Costa
- Kelli O'Hara (Aurora Fane) — voz de Mônica Rossi
- Taylor Richardson (Bridget) — voz de Ana Elena Bittencourt
- Kristine Nielsen (Bauer) — voz de Martha Cohen
- Patrick Page (Richard Clay) — voz de Ricardo Rossatto
- Douglas Sills (Monsieur Baudin) — voz de Elcio Romar
- Kelley Curran (Enid Turner) — voz de Andrea Murucci
- Erin Wilhelmi (Adelheid Weber) — voz de Isabella Simi
- Donna Murphy (Lina Astor) — voz de Telma da Costa
- John Douglas Thompson (Arthur Scott) — voz de Jorge Lucas
- Audra McDonald (Dorothy Scott) — voz de Sarito Rodrigues
- Ward Horton (Charles Fane) — voz de Raphael Rossatto
- Michael Cerveris (Watson) — voz de Sérgio Stern
- Ashlie Atkinson (Mamie Fish) — voz de Carmen Sheila, Isabel de Sá
- Nathan Lane (Ward McAllister) — voz de Mauro Ramos
- Claybourne Elder (John Adams) — voz de Thadeu Matos
- Sullivan Jones (Thomas Fortune) — voz de Marcos Souza
- Amy Forsyth (Carrie Astor) — voz de Flávia Saddy
- Thomas Cocquerel (Tom Raikes) — voz de Thiago Longo
- William Ryall (Hefty) — voz de Alfredo Martins
- David Furr (Dashiell Montgomery) — voz de Fernando Lopes
- Robert Sean Leonard (Matthew Forte) — voz de Eduardo Borgerth
- Nicole Brydon Bloom (Maud Beaton) — voz de Bárbara Ficher
- Jordan Donica (William Kirkland) — voz de Renan Freitas
- Jeanne Tripplehorn (Sylvia Chamberlain) — voz de Miriam Ficher
- Katie Finneran (Anne Morris) — voz de Guilene Conte
- Matilda Lawler (Frances Montgomery) — voz de Julia Freitas
- Zuzanna Szadkowski (Mabel Ainsley) — voz de Bia Barros, Rita Lopes
- Rebecca Haden (Flora McNeil) — voz de Christiane Monteiro
- Jeremy Shamos (Mr. Gilbert) — voz de Ettore Zuim
- Hattie Morahan (Sarah Vere) — voz de Carla Pompílio
- Christopher Denham (Robert McNeil) — voz de Claudio Galvan
- Dakin Matthews (Joshua Winterton) — voz de Carlos Seidl
- Bill Camp (JP Morgan) — voz de César Emílio
- Andrea Martin (Madame Dashkova) — voz de Márcia Morelli
- Paul Alexander Nolan (Alfred Merrick) — voz de Duda Espinoza
- John Sanders (Stanford White) — voz de Francisco Bretas
- Craig Geraghty (Griffin) — voz de Flávio Back
- Linda Emond (Clara Barton) — voz de Rita Lopes
- Sandra Caldwell (Ellen) — voz de Rita Lopes, Ângela Couto, Luiza Viegas
- Laura Benanti (Susan Blane) — voz de Sabrina Miragaia
- Darren Goldstein (Henderson) — voz de Marcio Dondi
- Ben Van Bergen (Fish House Butler) — voz de Ricardo Rossatto, Leonardo Camillo, Tatá Guarnieri
- Melanie Nicholls-King (Sarah J. Garnet) — voz de Georgea Rodrigues
- Matt Walker (Billy Carlton) — voz de Lucas Gama
- Jessica Frances Dukes (Athena Trumbo) — voz de Ângela Couto
- Brian Stokes Mitchell (Frederick Kirkland) — voz de Luiz Amorim
- Michel Gill (Patrick Morris) — voz de Hélio Ribeiro
- Brooke Bloom (Miss Grant) — voz de Élida L'Astorina
- Nick Ziobro (McNeil Footman) — voz de Marcelo Garcia, Vitor Mello
- Brian Keane (Brand) — voz de Wellington Lima
- Henry Stram (Lewis) — voz de Ricardo Vasconcellos
- Peter Bradbury (Jay Gould) — voz de Maurício Berger
- Tony Carlin (Tritton) — voz de Mário Cardoso
- Michael Braugher (Booker T. Washington) — voz de Duda Ribeiro
- Josh Tobin (Mr. West) — voz de Clécio Souto
- David Wilson Barnes (Norman Tate) — voz de Renato Rosenberg
- Mark Boyett (Crowther) — voz de Douglas Guedes
- Will Connolly (Curate) — voz de Clécio Souto
- Michael Burrell (Peter Barnes) — voz de Manolo Rey
- Andy Grotelueschen (Mr. Hastings) — voz de Leonardo Camillo
- Emilie Kouatchou (Mabel) — voz de Teline Carvalho
- James Riordan (Dr. Lewis) — voz de Gilberto Baroli, Maurício Berger
- Victoria Clark (Joan Carlton) — voz de Melise Maia
- Bobby Steggert (John Singer Sargent) — voz de Duda Ribeiro
- Leslie Uggams (Ernestine Brown) — voz de Rita Lopes
- Stephen Carlile (Mr. Dobbs) — voz de Francisco Bretas
- John Ellison Conlee (Weston) — voz de Clécio Souto, César Marchetti
- Richard Hollis (Fox) — voz de Leonardo Camillo
- Peter McRobbie (Risley Sage) — voz de Hélio Ribeiro
- Patrick Harvey (Secretary Jones) — voz de Francisco Bretas, Tatá Guarnieri
- Ron Raines (John Thorburn) — voz de Alfredo Martins
- Kevin McCormick (Menacing Man) — voz de Ricardo Rossatto
- Blair Ross (Grand Woman) — voz de Carmen Sheila
- Barbra Wengerd (Dressmaker) — voz de Sarito Rodrigues
- Ryan Halsaver (Cab Driver) — voz de Flávio Back
- John Hedges (Conductor) — voz de Alfredo Martins
- Stephanie Ittleson (Seamstress) — voz de Bia Barros
- Dared Wright (Kowalski) — voz de Flávio Back
- Jake Eavey (Fighting Man) — voz de Thadeu Matos
- Michael Countryman (Carlton) — voz de Leonardo Camillo
- Bill Irwin (Cornelius Eckhard) — voz de Gutemberg Barros
- Christopher McLinden (Publishing House Secretary) — voz de Mário Jorge Andrade
- Lisa Howard (Mrs. Schermerhorn) — voz de Melise Maia
- Jonathan Spivey (Senior Manager) — voz de Leonardo Camillo
- Liz McCartney (Female Spectator) — voz de Melise Maia
- Tom Blyth (Archie Baldwin) — voz de Duio Botta
- Brenda Wehle (Mrs. Armstrong) — voz de Ilka Pinheiro
- David Harrell (Civil War Vet) — voz de Mário Cardoso
- Robert Lee Harvey (Cab Driver) — voz de Mário Cardoso
- Nancy Kathryn Anderson (Sarah Taintor Gibbons) — voz de Melise Maia
- Conan McCarty (Jurado) — voz de Gilberto Baroli
- Paul Slade Smith (Union Club Waiter) — voz de Hércules Franco
- Stephen Spinella (Julius Cuyper) — voz de Maurício Berger
- John Hans Tester (Charron) — voz de Armando Tiraboschi
- LaTonya Borsay (Grandmother Spring) — voz de Sabrina Miragaia
- Don Clark Williams (Pastor) — voz de Malta Júnior
- John Behlmann (Edward Morgan) — voz de Felipe Drummond
- Jordan Waller (Oscar Wilde) — voz de Clécio Souto
- Josh Davis (Mill Leader) — voz de Renan Freitas
- Geoffrey Murphy (General) — voz de Gutemberg Barros
- David T. Patterson (Prince Alexis) — voz de Renan Freitas
- Samantha Sturm (Vera) — voz de Ana Elena
- Jonathan Fielding (Journalist) — voz de Manolo Rey
- Andy Ingalls (Mr. Harris) — voz de Manolo Rey
- James Mount (Journalist) — voz de Duda Ribeiro
- David Newer (Butler) — voz de Clécio Souto
Elenco
- Carrie Coon como Bertha Russell
- Morgan Spector como George Russell
- Louisa Jacobson como Marian Brook
- Denée Benton como Peggy Scott
- Taissa Farmiga como Gladys Russell
- Harry Richardson como Larry Russell
- Blake Ritson como Oscar van Rhijn
- Simon Jones como Alfred Bannister
- Jack Gilpin como Church
- Cynthia Nixon como Ada Brook
- Christine Baranski como Agnes van Rhijn
- Ben Ahlers como Jack Treacher
- Celia Keenan-Bolger como Bruce
- Debra Monk como Armstrong
- Kelli O'Hara como Aurora Fane
- Taylor Richardson como Bridget
- Kristine Nielsen como Bauer
- Patrick Page como Richard Clay
- Douglas Sills como Monsieur Baudin
- Kelley Curran como Enid Turner
