O Pai da Noiva II (1995)
Após todas as confusões envolvendo o casamento de sua filha, George Banks (Steve Martin) vê sua vida virar de cabeça para baixo ao receber uma dupla notícia: sua filha recém-casada e sua esposa estão grávidas.
Dublagem brasileira
- Steve Martin (George Banks) — voz de Nelson Machado, André Filho, Hélio Ribeiro
- Diane Keaton (Nina Banks) — voz de Alessandra Araújo, Nelly Amaral, Vera Miranda
- Martin Short (Franck Eggelhoffer) — voz de Rodney Gomes, Alexandre Moreno
- Kimberly Williams-Paisley (Annie Banks-MacKenzie) — voz de Letícia Quinto, Ísis Koschdoski, Sylvia Salustti
- George Newbern (Bryan MacKenzie) — voz de Marcelo Campos, Alfredo Martins, Ettore Zuim
- Kieran Culkin (Matty Banks) — voz de Úrsula Bezerra, Patrick de Oliveira, João Cappelli
- BD Wong (Howard Weinstein) — voz de Alexandre Moreno, Duda Espinoza
- Peter Michael Goetz (John MacKenzie) — voz de César Leitão, Orlando Drummond, Lauro Fabiano
- Kate McGregor-Stewart (Joanna MacKenzie) — voz de Nair Silva, Jane Kelly, Maria Helena Pader
- Jane Adams (Dr. Megan Eisenberg) — voz de Sheila Dorfman, Sílvia Goiabeira
- Eugene Levy (Mr. Habib) — voz de Samir Murad
- April Ortiz (Olivia) — voz de Andrea Murucci
- Dulcy Rogers (Ava) — voz de Élida L'Astorina
- Lori Alan (Wife Mrs. Habib) — voz de Emília Rey
- Hallie Meyers-Shyer (Annie Banks) — voz de Ana Paula Martins
- Jay Wolpert (Dr. Brooks) — voz de Luiz Brandão, Mauro Ramos
- Peter Spears (Dr. Wagner) — voz de Léo Martins
- Estúdio: Clone
- Estúdio: Delart
- Estúdio: Double Sound
Elenco
- Steve Martin como George Banks
- Diane Keaton como Nina Banks
- Martin Short como Franck Eggelhoffer
- Kimberly Williams-Paisley como Annie Banks-MacKenzie
- George Newbern como Bryan MacKenzie
- Kieran Culkin como Matty Banks
- BD Wong como Howard Weinstein
- Peter Michael Goetz como John MacKenzie
- Kate McGregor-Stewart como Joanna MacKenzie
- Jane Adams como Dr. Megan Eisenberg
- Eugene Levy como Mr. Habib
- Rebecca Chambers como Young Woman at Gym
- April Ortiz como Olivia
- Dulcy Rogers como Ava
- Kathy Anthony como Beautician #2
- Adrian Canzoneri como Justin
- Lori Alan como Wife Mrs. Habib
- Stephanie Miller como Annie Banks
- Hallie Meyers-Shyer como Annie Banks
- Jay Wolpert como Dr. Brooks
