Nada É Para Sempre (1992)
O filme é baseado na novela homônima de Norman MacLean e narra a verdadeira história de dois jovens Norman e Paul que cresceram pescando trutas em Montana. Um deles é revoltado com o pai, o Reverendo MacLean, enquanto o outro tem seus pés no chão. A família vive várias aventuras, os irmãos seguem cada um seu caminho, mas alguma coisa os faz retornar sempre à pescaria. Afinal, o rio parece ter algo a dizer aos MacLean.
Dublagem brasileira
- Craig Sheffer (Norman Maclean) — voz de Hermes Baroli, Felipe Grinnan, Douglas Guedes
- Brad Pitt (Paul Maclean) — voz de Marcelo Campos, Rodrigo Andreatto, Marco Aurélio Campos
- Tom Skerritt (Reverend Maclean) — voz de Carlos Campanile, Luiz Antonio Lobue
- Brenda Blethyn (Mrs. Maclean) — voz de Maralisi Tartarini, Marli Bortoletto, Denise Reis
- Emily Lloyd (Jessie Burns) — voz de Letícia Quinto, Samira Fernandes, Lene Bastos
- Edie McClurg (Mrs. Burns) — voz de Adna Cruz, Carmen Cozzi
- Stephen Shellen (Neal Burns) — voz de Affonso Amajones, Wellington Lima, Fábio Moura
- Vann Gravage (Young Paul) — voz de Fernanda Bullara
- Nicole Burdette (Mabel) — voz de Tânia Gaidarji
- Michael Cudlitz (Chub) — voz de Eduardo Camarão, Raphael Ferreira
- Rob Cox (Conroy) — voz de Silvio Giraldi, Felipe Zilse, Ramon Campos
- Buck Simmonds (Humph) — voz de Sérgio Rufino, Yuri Chesman
- Fred Oakland (Mr. Burns) — voz de Mário Jorge Montini, Luiz Carlos de Moraes, Gilberto Baroli
- Madonna Reubens (Aunt Sally) — voz de Maralisi Tartarini, Alna Ferreira
- John Reubens (Uncle Jimmy) — voz de Hélio Vaccari, Walter Cruz
- MacIntyre Dixon (Police Sergeant) — voz de Fábio Tomasini, Emerson Camargo
- Al Richardson (Mr. Murchison) — voz de José Carlos Guerra
- Jess Schwidde (Mr. Sweeney) — voz de José Carlos Guerra
- Margot Kiser (Sal) — voz de Samira Fernandes
- Chuck Tweed (Drunk in Jail) — voz de Walter Cruz, Eudes Carvalho
- Jim Dunkin (Speakeasy Bartender) — voz de Eudes Carvalho, Emerson Camargo
- Joseph Gordon-Levitt (Young Norman) — voz de Alex Wendel, Vyni Takahashi, Matheus Ferreira
- Robert Redford (Narrador) — voz de Aldo César, Armando Tiraboschi, Gileno Santoro
Elenco
- Craig Sheffer como Norman Maclean
- Brad Pitt como Paul Maclean
- Tom Skerritt como Reverend Maclean
- Brenda Blethyn como Mrs. Maclean
- Emily Lloyd como Jessie Burns
- Edie McClurg como Mrs. Burns
- Stephen Shellen como Neal Burns
- Vann Gravage como Young Paul
- Nicole Burdette como Mabel
- Susan Traylor como Rawhide
- Michael Cudlitz como Chub
- Rob Cox como Conroy
- Buck Simmonds como Humph
- Fred Oakland como Mr. Burns
- David Creamer como Ken Burns
- Madonna Reubens como Aunt Sally
- John Reubens como Uncle Jimmy
- Arnold Richardson como Old Norman
- MacIntyre Dixon como Police Sergeant
- William Hootkins como Murphy
