Dr. Dolittle (1998)
Após um pequeno acidente, o Doutor John Dolittle recupera o dom de infância de conversar com animais. Mas esta habilidade rara começa a causar muitas confusões na vida do médico, que agora tem que cuidar de macacos embriagados e leões deprimidos que precisam de ajuda. O comportamento estranho de Dr. Dolittle acaba fazendo com que ele vá parar em um hospital psiquiátrico.
Dublagem brasileira
- Eddie Murphy (Dr. John Dolittle) — voz de Mário Jorge Andrade
- Ossie Davis (Archer Dolittle) — voz de Miguel Rosenberg
- Oliver Platt (Dr. Mark Weller) — voz de Luiz Feier Motta
- Peter Boyle (Calloway) — voz de Pietro Mário
- Richard Schiff (Dr. Gene Reiss) — voz de Márcio Simões
- Kristen Wilson (Lisa) — voz de Mônica Rossi
- Jeffrey Tambor (Dr. Fish) — voz de José Santa Cruz
- Kyla Pratt (Maya) — voz de Luisa Palomanes
- Raven-Symoné (Charisse) — voz de Adriana Torres
- Chris Rock (Rodney) — voz de Rodney Gomes
- Jenna Elfman (Owl) — voz de Selma Lopes
- Erik Dellums (Jeremy) — voz de Carlos Seidl
- Cherie Franklin (Mrs. Parkus) — voz de Sonia Ferreira
- Norm Macdonald (Lucky) — voz de Tom Cavalcante
- Albert Brooks (Tiger) — voz de Waldyr Sant'anna
- Reni Santoni (Rat #1) — voz de Isaac Schneider
- John Leguizamo (Rat #2) — voz de Manolo Rey
- Steven Gilborn (Dr. Litvack) — voz de Jorgeh Ramos
- Julie Kavner (Female Pigeon) — voz de Maria da Penha
- Garry Shandling (Male Pigeon) — voz de Marcelo Torreão
- Ellen DeGeneres (Prologue Dog) — voz de Maria da Penha
- Paul Reubens (Raccoon) — voz de Renato Rosenberg
- Eddie Frierson (Skunk) — voz de Pietro Mário
- Phil Proctor (Drunk Monkey) — voz de Mauro Ramos
- Gilbert Gottfried (Compulsive Dog) — voz de Carlos Roberto
- Jeff Doucette (Possum) — voz de Carlos Seidl
- Tom Towles (German Shepherd) — voz de Mauro Ramos
- Jonathan Lipnicki (Baby Tiger) — voz de Rodrigo Antas
- Hamilton Camp (Pig) — voz de Francisco José
- Kerrigan Mahan (Penguin) — voz de Hélio Alves
- Mark Adair-Rios (Intern) — voz de Alexandre Moreno
- Don Calfa (Patient at Hammersmith) — voz de Mauro Ramos
- Kellye Nakahara (Beagle Woman) — voz de Maria da Penha
- Beth Grant (Woman) — voz de Nádia Carvalho
- Richard Penn (Mr. Galvin) — voz de Renato Rosenberg
- Karl T. Wright (Reporter) — voz de Renato Rosenberg
- Stan Sellers (Cop #1) — voz de Ettore Zuim
- Paul Giamatti (Blaine) — voz de Carlos Seidl
- Pruitt Taylor Vince (Patient at Hammersmith) — voz de Hélio Alves
- Arnold F. Turner (Animal Control Officer) — voz de Hélio Alves
- John Lafayette (Reverend) — voz de Mauro Ramos
- Dari Gerard Smith (5-Year-Old John Dolittle) — voz de Rodrigo Antas
- Cliff McLaughlin (Mounted Policeman) — voz de Pádua Moreira
- James F. Dean (Orangutan) — voz de Ettore Zuim
Elenco
- Eddie Murphy como Dr. John Dolittle
- Ossie Davis como Archer Dolittle
- Oliver Platt como Dr. Mark Weller
- Peter Boyle como Calloway
- Richard Schiff como Dr. Gene Reiss
- Kristen Wilson como Lisa
- Jeffrey Tambor como Dr. Fish
- Kyla Pratt como Maya
- Raven-Symoné como Charisse
- Chris Rock como Rodney
- Jenna Elfman como Owl
- Erik Dellums como Jeremy
- June Christopher como Diane
- Cherie Franklin como Mrs. Parkus
- Norm Macdonald como Lucky
- Albert Brooks como Tiger
- Reni Santoni como Rat #1
- John Leguizamo como Rat #2
- Steven Gilborn como Dr. Litvack
- Julie Kavner como Female Pigeon
