007: O Amanhã Nunca Morre (1997)
James Bond descobre que o magnata da mídia Elliot Carver colocou em prática um plano para manipular as superpotências e expandir seus negócios. O agente deve impedir que essa ideia doentia provoque uma nova guerra mundial.
Dublagem brasileira
- Pierce Brosnan (James Bond) — voz de Carlos Campanile, Leonardo Camillo
- Jonathan Pryce (Elliot Carver) — voz de Carlos Silveira, Gileno Santoro
- Michelle Yeoh (Wai Lin) — voz de Letícia Quinto, Fátima Noya, Denise Reis
- Teri Hatcher (Paris Carver) — voz de Eleonora Prado, Angélica Santos
- Ricky Jay (Henry Gupta) — voz de Walter Breda, João Batista, Felipe di Nardo
- Götz Otto (Stamper) — voz de Leonardo Camillo, Affonso Amajones
- Joe Don Baker (Wade) — voz de Cadu Amorim, Daoiz Cabezudo, César Leitão
- Vincent Schiavelli (Dr. Kaufman) — voz de Gileno Santoro, Walter Breda, Paulo Celestino
- Judi Dench (M) — voz de Nair Silva, Isaura Gomes
- Desmond Llewelyn (Q) — voz de César Leitão, Mário Jorge Montini
- Samantha Bond (Moneypenny) — voz de Isabel de Sá, Marli Bortoletto
- Colin Salmon (Robinson) — voz de Wellington Lima, Aníbal Munhoz
- Geoffrey Palmer (Admiral Roebuck) — voz de Sidney Lilla, Luiz Carlos de Moraes, Daoiz Cabezudo
- Julian Fellowes (Minister of Defence) — voz de Gileno Santoro, Bruno Rocha
- Terence Rigby (General Bukharin) — voz de César Leitão
- Cecilie Thomsen (Inga Bergstrom) — voz de Isabel de Sá
- Daphne Deckers (PR Lady) — voz de Alessandra Araújo
- Colin Stinton (Dave Greenwalt) — voz de Marcelo Pissardini
- Al Matthews (Master Sergeant 3) — voz de Aníbal Munhoz
- Mark Spalding (Stealth Boat Captain) — voz de Paulo Wolf
- Bruce Alexander (HMS Chester Captain) — voz de Gileno Santoro, Ronaldo Artnic
- Christopher Bowen (HMS Devonshire Commander Day) — voz de Luiz Antonio Lobue
- Michael Byrne (HMS Bedford Admiral Kelly) — voz de Fábio Tomasini
- Hugh Bonneville (HMS Bedford Air Warfare Officer) — voz de Edson Montenegro
Elenco
- Pierce Brosnan como James Bond
- Jonathan Pryce como Elliot Carver
- Michelle Yeoh como Wai Lin
- Teri Hatcher como Paris Carver
- Ricky Jay como Henry Gupta
- Götz Otto como Stamper
- Joe Don Baker como Wade
- Vincent Schiavelli como Dr. Kaufman
- Judi Dench como M
- Desmond Llewelyn como Q
- Samantha Bond como Moneypenny
- Colin Salmon como Robinson
- Geoffrey Palmer como Admiral Roebuck
- Julian Fellowes como Minister of Defence
- Terence Rigby como General Bukharin
- Cecilie Thomsen como Inga Bergstrom
- Nina Young como Tamara Steel
- Daphne Deckers como PR Lady
- Colin Stinton como Dave Greenwalt
- Al Matthews como Master Sergeant 3
