Downton Abbey II: Uma Nova Era (2022)
Em uma grande jornada ao sul da França, os Crawleys buscam desvendar o mistério da villa recém-herdada da Condessa Viúva.
Dublagem brasileira
- Hugh Bonneville (Robert Crawley) — voz de Tatá Guarnieri
- Maggie Smith (Violet Crawley) — voz de Alna Ferreira
- Jim Carter (Charles Carson) — voz de Hélio Vaccari
- Michelle Dockery (Mary Crawley) — voz de Eleonora Prado
- Elizabeth McGovern (Cora Crawley) — voz de Isabel de Sá
- Imelda Staunton (Maud Bagshaw) — voz de Suzete Piloto
- Penelope Wilton (Isobel Merton) — voz de Zayra Zordan
- Robert James-Collier (Thomas Barrow) — voz de Alfredo Rollo
- Lesley Nicol (Beryl Patmore) — voz de Gisa Della Mare
- Allen Leech (Tom Branson) — voz de Sérgio Corcetti
- Laura Carmichael (Edith Crawley) — voz de Cássia Bisceglia
- Phyllis Logan (Mrs Hughes) — voz de Carmen Cozzi
- Dominic West (Guy Dexter) — voz de Wellington Lima
- Harry Hadden-Paton (Bertie Hexham) — voz de Felipe Grinnan
- Hugh Dancy (Jack Barber) — voz de Marcelo Campos
- Brendan Coyle (John Bates) — voz de Faduli Costa
- Joanne Froggatt (Anna Bates) — voz de Letícia Quinto
- Raquel Cassidy (Phyllis Baxter) — voz de Adriana Pissardini
- Kevin Doyle (Joseph Molesley) — voz de Fábio Moura
- Laura Haddock (Myrna Dagleish) — voz de Priscilla Concepcion
- Nathalie Baye (Mme de Montmirail) — voz de Rosa Maria Baroli
- Samantha Bond (Lady Rosamund Painswick) — voz de Denise Reis
- Tuppence Middleton (Lucy Branson) — voz de Rebeca Zadra
- Sophie McShera (Daisy Parker) — voz de Rosa Barcellos
- Jonathan Zaccaï (Montmirail) — voz de Marcelo Pissardini
- Paul Copley (Mason) — voz de Rodrigo Miallaret
- Alex Macqueen (Mr Stubbins) — voz de Francisco Bretas
Elenco
- Hugh Bonneville como Robert Crawley
- Maggie Smith como Violet Crawley
- Jim Carter como Charles Carson
- Michelle Dockery como Mary Crawley
- Elizabeth McGovern como Cora Crawley
- Imelda Staunton como Maud Bagshaw
- Penelope Wilton como Isobel Merton
- Robert James-Collier como Thomas Barrow
- Lesley Nicol como Beryl Patmore
- Allen Leech como Tom Branson
- Laura Carmichael como Edith Crawley
- Phyllis Logan como Mrs Hughes
- Dominic West como Guy Dexter
- Harry Hadden-Paton como Bertie Hexham
- Hugh Dancy como Jack Barber
- Brendan Coyle como John Bates
- Joanne Froggatt como Anna Bates
- Raquel Cassidy como Phyllis Baxter
- Kevin Doyle como Joseph Molesley
- Michael Fox como Andy Parker
