Debi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (1994)
Dois amigos debilóides vão para Aspen, no estado do Colorado, para tentar devolver uma maleta esquecida pela passageira da limusine que um deles estava dirigindo para o aeroporto. Sem saber que na mala havia uma quantia enorme de dinheiro, que serviria para pagar o resgate de um sequestro, os dois acabam sendo perseguidos pela polícia e por assassinos profissionais.
Dublagem brasileira
- Jim Carrey (Lloyd Christmas) — voz de Tatá Guarnieri, Marco Ribeiro
- Jeff Daniels (Harry Dunne) — voz de Nelson Machado, Hélio Ribeiro
- Lauren Holly (Mary Swanson) — voz de Cecília Lemes, Mônica Rossi
- Teri Garr (Helen Swanson) — voz de Maralisi Tartarini, Vera Miranda
- Charles Rocket (Nicholas Andre) — voz de Luiz Antonio Lobue, Márcio Seixas
- Karen Duffy (J.P. Shay) — voz de Eleonora Prado, Mabel Cezar
- Mike Starr (Joe Mentaliano) — voz de João Paulo Ramalho, Mauro Castro, Mauro Ramos
- Felton Perry (Detective Dale) — voz de Carlos Campanile, Paulo Flores
- Hank Brandt (Karl Swanson) — voz de Carlos Campanile, Miguel Rosenberg
- Brad Lockerman (Bobby) — voz de Elcio Sodré, Ettore Zuim
- Victoria Rowell (Athletic Beauty) — voz de Raquel Marinho, Guilene Conte
- Cam Neely (Sea Bass) — voz de Carlos Campanile, Mauro Eduardo Lima, Maurício Berger
- Rob Moran (Bartender) — voz de Dado Monteiro
- Kathryn Frick (Cashier) — voz de Cláudia Carli
- Zen Gesner (Dale's Man #1) — voz de Mauro Eduardo Lima
- Lawrence Kopp (Dale's man #2) — voz de Dado Monteiro
- Connie Sawyer (Elderly Lady) — voz de Zayra Zordan
- Lin Shaye (Mrs. Neugeboren) — voz de Zayra Zordan, Selma Lopes
- Harland Williams (State Trooper) — voz de Sérgio Moreno, Elcio Sodré, Mário Cardoso
- Diane Kinerk (Waitress #1) — voz de Raquel Marinho
- Lisa Stothard (Bus Stop Beauty) — voz de Cláudia Carli
- Charles Rahi Chun (Flight Attendant) — voz de Sidney Lilla
- Helen Boll (Swanson Maid) — voz de Zayra Zordan
- Fred Stoller (Anxious Man at Phone) — voz de Mauro Eduardo Lima, Rodney Gomes
- Hillary Matthews (Waitress #2) — voz de Raquel Marinho, Carla Pompílio
- Karen Ingram (Nicholas's Girl) — voz de Eleonora Prado
Elenco
- Jim Carrey como Lloyd Christmas
- Jeff Daniels como Harry Dunne
- Lauren Holly como Mary Swanson
- Teri Garr como Helen Swanson
- Charles Rocket como Nicholas Andre
- Karen Duffy como J.P. Shay
- Mike Starr como Joe Mentaliano
- Felton Perry como Detective Dale
- Hank Brandt como Karl Swanson
- Brad Lockerman como Bobby
- Victoria Rowell como Athletic Beauty
- Brady Bluhm como Billy
- Cam Neely como Sea Bass
- Rob Moran como Bartender
- Joe Baker como Barnard
- Kathryn Frick como Cashier
- Zen Gesner como Dale's Man #1
- Lawrence Kopp como Dale's man #2
- Clint Allen como Coroner
- Connie Sawyer como Elderly Lady
