Missão: Impossível (1996)
Durante uma missão em Praga, um grupo especial de agentes cai em uma cilada. O americano Ethan Hunt descobre que apenas ele e outra agente sobreviveram. Tomado como informante, ele foge e começa a agir por conta própria. Com a ajuda de um novo grupo, ele vai tentar limpar seu nome, descobrindo quem foi o espião que armou para o seu time.
Dublagem brasileira
- Tom Cruise (Ethan Hunt) — voz de Eduardo Camarão, Marco Antônio Costa, José Santa Cruz
- Jon Voight (Jim Phelps) — voz de Luiz Antonio Lobue, Júlio Chaves
- Henry Czerny (Kittridge) — voz de Guilherme Lopes, Eduardo Borgerth
- Jean Reno (Krieger) — voz de Walter Breda, Márcio Simões
- Ving Rhames (Luther) — voz de Paulo Celestino, Paulo Flores
- Kristin Scott Thomas (Sarah Davies) — voz de Cecília Lemes, Mariângela Cantú
- Vanessa Redgrave (Max) — voz de Maximira Figueiredo, Nelly Amaral
- Ingeborga Dapkunaite (Hannah) — voz de Marli Bortoletto
- John McLaughlin (TV Interviewer) — voz de Daoiz Cabezudo, Leonel Abrantes
- Rolf Saxon (CIA Analyst William Donloe) — voz de Ronaldo Artnic, Sérgio Stern
- Karel Dobrý (Matthias) — voz de Fábio Moura, José Luiz Barbeito
- David Shaeffer (Diplomat Rand Housman) — voz de Paulo Celestino, José Luiz Barbeito
- Ricco Ross (Denied Area Security Guard) — voz de Ronaldo Artnic, Maurício Berger
- Bob Friend (Sky News Man) — voz de Daoiz Cabezudo, Carlos Seidl
- David Schneider (Train Engineer) — voz de Sérgio Stern
- Richard D. Sharp (CIA Lobby Guard) — voz de Mário Tupinambá
- Randall Paul (CIA Escort Guard) — voz de Maurício Berger
- Tony Vogel (MI5 Agent) — voz de Daoiz Cabezudo, Leonel Abrantes
- Dale Dye (Frank Barnes) — voz de Jonas Mello, José Santa Cruz
- Marcel Iureș (Golitsyn) — voz de Mário Tupinambá
- Emilio Estevez (Jack Harmon) — voz de Mauro Eduardo Lima, Mário Jorge Andrade
Elenco
- Tom Cruise como Ethan Hunt
- Jon Voight como Jim Phelps
- Emmanuelle Béart como Claire
- Henry Czerny como Kittridge
- Jean Reno como Krieger
- Ving Rhames como Luther
- Kristin Scott Thomas como Sarah Davies
- Vanessa Redgrave como Max
- Ingeborga Dapkunaite como Hannah
- Valentina Yakunina como Drunken Female IMF Agent
- Marek Vašut como Drunken Male IMF Agent
- Nathan Osgood como Kittridge Technician
- John McLaughlin como TV Interviewer
- Rolf Saxon como CIA Analyst William Donloe
- Karel Dobrý como Matthias
- Andreas Wisniewski como Max's Companion
- David Shaeffer como Diplomat Rand Housman
- Rudolf Pechan como Mayor Brandl
- Gaston Šubert como Jaroslav Reid
- Ricco Ross como Denied Area Security Guard
