Homeland - Segurança Nacional (2011)
Um soldado americano a quem acreditavam ter sido morto no Iraque volta depois de oito anos de seu desaparecimento. Mas, depois de sua volta para casa, surgem suspeitas a respeito de ele ser realmente um herói americano ou parte de uma célula adormecida que planeja um ataque terrorista.
Dublagem brasileira
- Claire Danes (Carrie Mathison) — voz de Adriana Torres
- Mandy Patinkin (Saul Berenson) — voz de Sérgio Fortuna
- Rupert Friend (Peter Quinn) — voz de Jorge Lucas
- Maury Sterling (Max Piotrowski) — voz de Mário Tupinambá
- F. Murray Abraham (Dar Adal) — voz de Júlio Cezar, Júlio Chaves
- Damian Lewis (Nicholas Brody) — voz de Marco Antônio Costa
- Morena Baccarin (Jessica Brody) — voz de Andrea Murucci
- Jackson Pace (Chris Brody) — voz de Yan Gesteira
- Morgan Saylor (Dana Brody) — voz de Ana Elena Bittencourt
- Sarita Choudhury (Mira Berenson) — voz de Telma da Costa
- Diego Klattenhoff (Mike Faber) — voz de Reynaldo Buzzoni
- Navid Negahban (Abu Nazir) — voz de Luiz Carlos Persy
- نازنین بنیادی (Fara Sherazi) — voz de Angélica Borges
- David Harewood (David Estes) — voz de Jorge Vasconcellos
- Tracy Letts (Andrew Lockhart) — voz de Alfredo Martins
- Elizabeth Marvel (Elizabeth Keane) — voz de Élida L'Astorina
- David Marciano (Virgil) — voz de Hélio Ribeiro
- Nimrat Kaur (Tasneem Qureshi) — voz de Élida L'Astorina
- Costa Ronin (Yevgeny Gromo) — voz de Mauro Horta
- Amy Hargreaves (Maggie Mathison) — voz de Marisa Leal
- Jamey Sheridan (William Walden) — voz de Reinaldo Pimenta
- James Rebhorn (Frank Mathison) — voz de Carlos Seidl
- Hrach Titizian (Danny Galvez) — voz de Ronaldo Julio
- Sebastian Koch (Otto Düring) — voz de Gutemberg Barros
- Laila Robins (Martha Boyd) — voz de Melise Maia
- Miranda Otto (Allison Carr) — voz de Christiane Louise
- Hill Harper (Rob Emmons) — voz de Duda Ribeiro
- Shaun Toub (Majid Javadi) — voz de Samir Murad
- Zuleikha Robinson (Roya Hammad) — voz de Marcia Coutinho
- Timothée Chalamet (Finn Walden) — voz de Rafael Rodrigo
- Tim Guinee (Scott Ryan) — voz de Rodrigo Oliveira
- Taylor Kowalski (Xander) — voz de Marcelo Sandryni
- Dominic Fumusa (Ray Conlin) — voz de Leo Rabelo
- Patrick Sabongui (Reda Hashem) — voz de Guilherme Briggs
- Marc Menchaca (Lauder Wakefield) — voz de Alexandre Moreno, Leo Rabelo
- Marin Ireland (Aileen Morgan) — voz de Flavia Fontenelle
- Courtney Grosbeck (Josie Mathison-Dunn) — voz de Sabrina L'Astorina
- Valerie Cruz (Major Joy Mendez) — voz de Christiane Louise
- William Abadie (Alan Bernard) — voz de Airam Pinheiro
- Robert Knepper (General Jamie McClendon) — voz de Rodrigo Oliveira
- J. Mallory McCree (Sekou Bah) — voz de Alexandre Drummond
- Ashlei Sharpe Chestnut (Simone Bah) — voz de Luisa Palomanes
- Billy Smith (Special Agent Hall) — voz de Airam Pinheiro, Hércules Franco
- Talia Balsam (Cynthia Walden) — voz de Élida L'Astorina
- Nick Boraine (Alan Hensleigh) — voz de Rodrigo Oliveira
- Omid Abtahi (Raqim Faisel) — voz de Clécio Souto
- Afton Williamson (Helen Walker) — voz de Rita Lopes
- Colton Ryan (J.J. Elkins) — voz de Charles Emmanuel
- Elya Baskin (Viktor) — voz de Mário Cardoso
- Linda Purl (Elizabeth Gaines) — voz de Geisa Vidal
- Jason Butler Harner (Paul Franklin) — voz de Maurício Berger
- William Sadler (Michael Higgins) — voz de Jorge Rosa
- Melissa Benoist (Stacy Moore) — voz de Iara Riça
- Brianna Brown (Lynne Reed) — voz de Sílvia Goiabeira
- Amir Arison (Farid Bin Abbud) — voz de Guilherme Briggs
- Cliff Chamberlain (Mike Dunne) — voz de Daniel Simões
- Clara Khoury (Fatima Ali) — voz de Flávia Saddy
- Jonah Lotan (Rudy McCoy) — voz de Francisco Júnior
- Jeanette Dilone (Inez) — voz de Hannah Buttel
- Chance Kelly (Mitchell Clawson) — voz de Eduardo Dascar
- Cindy Cheung (OB / GYN) — voz de Izabel Lira
- Manny Perez (El Nino) — voz de Guto Nejaim
- Martin Donovan (Leland Bennett) — voz de Elcio Romar
- Estúdio: Audio News · Direção de dublagem: Marco Ribeiro, Élida L'Astorina · Tradução: Mário Menezes
Elenco
- Claire Danes como Carrie Mathison
- Mandy Patinkin como Saul Berenson
- Rupert Friend como Peter Quinn
- Maury Sterling como Max Piotrowski
- F. Murray Abraham como Dar Adal
- Damian Lewis como Nicholas Brody
- Morena Baccarin como Jessica Brody
- Jackson Pace como Chris Brody
- Morgan Saylor como Dana Brody
- Sarita Choudhury como Mira Berenson
- Diego Klattenhoff como Mike Faber
- Linus Roache como David Wellington
- Navid Negahban como Abu Nazir
- نازنین بنیادی como Fara Sherazi
- David Harewood como David Estes
- Tracy Letts como Andrew Lockhart
- Elizabeth Marvel como Elizabeth Keane
- David Marciano como Virgil
- Nimrat Kaur como Tasneem Qureshi
- Costa Ronin como Yevgeny Gromo
