Feitiço do Tempo (1993)
Phil, um arrogante meteorologista de um canal de televisão, fica preso em uma espécie de túnel do tempo, condenado a reviver indefinidamente o mesmo dia até que mude suas atitudes.
Dublagem brasileira
- Bill Murray (Phil) — voz de Ézio Ramos, Márcio Simões
- Andie MacDowell (Rita) — voz de Cecília Lemes, Sheila Dorfman
- Chris Elliott (Larry) — voz de Fábio Vilalonga, Hamilton Ricardo
- Stephen Tobolowsky (Ned) — voz de Carlos Silveira, Marco Ribeiro
- Brian Doyle-Murray (Buster) — voz de Walter Breda, Miguel Rosenberg
- Marita Geraghty (Nancy) — voz de Tânia Gaidarji, Miriam Ficher
- Angela Paton (Mrs. Lancaster) — voz de Thelma Lúcia, Sônia De Moraes
- Rick Ducommun (Gus) — voz de Marcos Hailer, Leonel Abrantes
- Rick Overton (Ralph) — voz de Eudes Carvalho, Ayrton Cardoso
- Robin Duke (Doris the Waitress) — voz de Ivete Jaime, Carmen Sheila
- Willie Garson (Phil's Assistant Kenny) — voz de Leonardo Camillo
- Ken Hudson Campbell (Man in Hallway) — voz de Paulo Porto, Waldir Fiori
- Harold Ramis (Neurologist) — voz de Sidney Lilla, Samir Murad
- David Pasquesi (Psychiatrist) — voz de Francisco Bretas
- Hynden Walch (Debbie) — voz de Sylvia Salustti
- Michael Shannon (Fred) — voz de Marcelo Campos, Pedro Eugênio
- Brenda Pickleman (Buster's Wife) — voz de Geisa Vidal
Elenco
- Bill Murray como Phil
- Andie MacDowell como Rita
- Chris Elliott como Larry
- Stephen Tobolowsky como Ned
- Brian Doyle-Murray como Buster
- Marita Geraghty como Nancy
- Angela Paton como Mrs. Lancaster
- Rick Ducommun como Gus
- Rick Overton como Ralph
- Robin Duke como Doris the Waitress
- Carol Bivins como Anchorwoman
- Willie Garson como Phil's Assistant Kenny
- Ken Hudson Campbell como Man in Hallway
- Les Podewell como Old Man
- Rod Sell como Groundhog Official
- Tom Milanovich como State Trooper
- John M. Watson Sr. como Bartender
- Peggy Roeder como Piano Teacher
- Harold Ramis como Neurologist
- David Pasquesi como Psychiatrist
