Carter, o Vingador (1971)
Jack Carter trabalha como cobrador de dívidas para um agiota em Los Angeles e viaja para Newcastle em virtude do funeral de seu irmão. Ele começa a desconfiar que a morte do irmão não foi um acidente e inicia uma busca no submundo da cidade para descobrir a verdade.
Dublagem brasileira
- Michael Caine (Jack Carter) — voz de Leonardo José
- Ian Hendry (Eric) — voz de Waldyr Sant'anna
- Britt Ekland (Anna) — voz de Maralisi Tartarini
- John Osborne (Kinnear) — voz de Nilton Valério
- Geraldine Moffat (Glenda) — voz de Marlene Costa
- Rosemarie Dunham (Edna) — voz de Nelly Amaral
- Petra Markham (Doreen) — voz de Carmen Sheila
- Alun Armstrong (Keith) — voz de Rodney Gomes
- Bryan Mosley (Cliff Brumby) — voz de Joaquim Motta
- Glynn Edwards (Albert Swift) — voz de Ribeiro Santos
- Bernard Hepton (Thorpe) — voz de Luiz Brandão
- Terence Rigby (Gerald Fletcher) — voz de Leonel Abrantes
- Kevin Brennan (Harry) — voz de Pietro Mário
- Maxwell Deas (Vicar) — voz de Paulo Pinheiro
- Dorothy White (Margaret) — voz de Myriam Thereza
Elenco
- Michael Caine como Jack Carter
- Ian Hendry como Eric
- Britt Ekland como Anna
- John Osborne como Kinnear
- Tony Beckley como Peter
- George Sewell como Con
- Geraldine Moffat como Glenda
- Rosemarie Dunham como Edna
- Petra Markham como Doreen
- Alun Armstrong como Keith
- Bryan Mosley como Cliff Brumby
- Glynn Edwards como Albert Swift
- Bernard Hepton como Thorpe
- Terence Rigby como Gerald Fletcher
- John Bindon como Sid Fletcher
- Godfrey Quigley como Eddie
- Kevin Brennan como Harry
- Maxwell Deas como Vicar
- Liz McKenzie como Mrs. Brumby
- John Hussey como Architect
