O Quinto Elemento (1997)
No século XXIII, um motorista de taxi de Nova York se envolve em uma aventura na qual tem de deter um ser demoníaco que percorre a galáxia a cada cinco mil anos. Se nada for feito, a Terra será destruída. Mas para isto, ele precisa encontrar quatro pedras antigas que representam os elementos e colocá-las em volta de uma bela mulher, que é o quinto elemento.
Dublagem brasileira
- Bruce Willis (Korben Dallas) — voz de Newton da Matta, Fábio Moura
- Milla Jovovich (Leeloo) — voz de Sílvia Goiabeira, Mariana Vasconcelos, Fernanda Bullara
- Gary Oldman (Zorg) — voz de Júlio Chaves, Luciano Vivacqua, Armando Tiraboschi
- Ian Holm (Cornelius) — voz de Orlando Drummond, Luciano Luppi, Walter Cruz
- Chris Tucker (Ruby Rhod) — voz de Alexandre Moreno, Yuri Chesman
- Luke Perry (Billy) — voz de Marco Ribeiro, Felipe Zilse
- Brion James (General Munro) — voz de Darcy Pedrosa, Luiz Antonio Lobue
- Lee Evans (Fog) — voz de Pedro Eugênio, Marcelo Campos
- Charlie Creed-Miles (David) — voz de José Leonardo, Renato Hermeto, Robson Kumode
- Tricky (Right Arm) — voz de Paulo Vignolo, Fábio Azevedo
- John Neville (General Staedert) — voz de Alfredo Martins, Carlos Campanile
- John Bluthal (Professor Pacoli) — voz de Newton Martins, Carlos Seidl
- Christopher Fairbank (Mactilburgh) — voz de Ayrton Cardoso, Glauco Marques
- Kim Chan (Thai) — voz de Waldir Fiori, Gilberto Baroli
- Al Matthews (General Tudor) — voz de Ricardo Vooght, Nelson Machado
- John Bennett (Priest) — voz de Paulo Flores, Nelson Machado
- George Khan (Head Scientist) — voz de Leonel Abrantes, Hélio Vaccari
Elenco
- Bruce Willis como Korben Dallas
- Milla Jovovich como Leeloo
- Gary Oldman como Zorg
- Ian Holm como Cornelius
- Chris Tucker como Ruby Rhod
- Luke Perry como Billy
- Brion James como General Munro
- Tommy Lister Jr. como President Lindberg
- Lee Evans como Fog
- Charlie Creed-Miles como David
- Tricky como Right Arm
- John Neville como General Staedert
- John Bluthal como Professor Pacoli
- Mathieu Kassovitz como Mugger
- Christopher Fairbank como Mactilburgh
- Kim Chan como Thai
- Richard Leaf como Neighbour
- Julie T. Wallace como Major Iceborg
- Al Matthews como General Tudor
- Maïwenn como Diva
